Глава 1523: Координаты на Звездной карте
Переводчик: EndlessFantasy Translation Редактор: EndlessFantasy Translation
Вивиан была на кухне, готовила для всех, когда услышала шум в гостиной. Она выбежала. Узнав правду о звездной карте, она так же, как и Хао Жэнь, погрузилась в раздумья.
Теперь все, казалось, обрело смысл.
Хао Жэнь уставился на две идеально совпадающие карты, и первое, что пришло ему в голову, была не ценность этой звездной карты, а то, как все части наконец сошлись вместе.
Звездная карта состояла из двух частей. Одна часть хранилась глубоко в душе Вивиан с красным кристаллом в ее сознании и Малиновой Луной в реальном мире в качестве носителя. Но независимо от того, что это было за хранилище, не было никаких сомнений, что оно было частью собственной памяти Вивиан. Другая часть звездной карты находилась на планете Инферно, впервые обнаруженной в пирамиде Династии Солнца.
Поскольку вторая половина звездной карты была найдена в развалинах Солнечной династии, это каким-то образом привело всех к ложному впечатлению, что звездная карта была наследием Солнечной династии, материалом, оставленным предыдущей цивилизацией на Инферно. Но правда заключалась в том, что звездная карта не принадлежала людям династии Солнца.
Это был близнец Вивиан, демон-бог, который оставил звездную карту в Инферно.
Во время столкновения двух миров 10 000 лет назад Богиня Творения выбросила божественный аватар на поверхность мира. Этот божественный аватар приземлился на планете Инферно и начал свое первое деление. Половина ее превратилась в демона, застрявшего на планете Инферно. Эта половина помогла выжившим на планете пережить драматические изменения, прежде чем она впала в спячку, была в конечном итоге испорчена и уничтожена Хао Жэнем. Другая половина упала на землю, став сегодняшней Вивиан. Нетрудно было догадаться, что Вивиан и демон-бог несут в себе силу и память первого божественного аватара. Итак, все было объяснимо. Они оба унаследовали часть звездной карты.
Вивиан тоже это поняла. Выражение ее лица было сложным. «Вторую половину карты хранил Злой Дух с планеты Инферно. Мы все время думали, что он принадлежит династии Солнца.»
«Похоже, она сделала это, когда была еще трезвой.» Хао Жэнь вздохнул. «В конце концов она загноилась. Но прежде чем потерять рассудок, она сделала все, что могла. Она дала звездную карту Династии Солнца, чтобы они могли сохранить ее. Она построила печать для себя, чтобы гарантировать, что она не потеряет контроль в течение 10 000 лет. Она уничтожила нервный центр Перворожденных и спасла последнюю партию жизней на планете. Я начинаю восхищаться ею.»
Вивиан вздохнула. «Половина… Я тоже мог бы пойти по пути Злобы, если бы не раскол. Не знаю как, но мне кажется, что неконтролируемое деление каким-то образом замедлило мое разложение. Я думаю, что мне действительно повезло.»
Лили посмотрела на Вивиан, как на привидение (впрочем, Лили не совсем ошиблась). «Я думаю, что это первый раз в вашей жизни, когда вы чувствуете себя счастливым!»
«По крайней мере, мне гораздо больше повезло, чем другой половине в Инферно.» Вивиан бросила на Лили вызывающий взгляд. «Я знала, что моя коллекция амулетов поможет! Посмотрим, что ты скажешь на этот раз!»
«Я так не думаю. Но это не важно. Более важно то, что теперь у нас есть полная звездная карта, и мы восстановили данные. Может, нам пойти в то место на карте, чтобы проверить его самим?» — Спросил Хао Жэнь.
Вивиан с улыбкой посмотрела на Хао Жэня. «Раз вы так говорите, не значит ли это, что вы уже приняли решение?»
Хао Жэнь почесал в затылке. «Я просто чувствую, что мы должны посмотреть, поскольку перед нами такая очевидная зацепка.»
Лили кивнула в знак согласия.
Вскоре все в семье узнали о том, что звездная карта теперь завершена. Как они узнали? Потому что Лили послала групповое сообщение. Изаки, его дочь и братья Наньгун, которые ели в ресторане Наньгуна, побежали назад. Он не мог прочитать стартовый график, но новое приключение казалось ему захватывающим предложением.
Все в этом доме были озорниками. Даже братья и сестры Наньгун путешествовали по всему миру по дюжине раз. Для таких людей, как они, привыкших бродить по улицам, устроиться на мирную жизнь было чем-то немыслимым.
Но всегда было хорошо иметь дом, чтобы вернуться, особенно после возвращения из приключения.
МДТ был помещен на телевизионный шкаф, проецирующий гигантскую голограмму в гостиной. Голограмма была такой огромной, что занимала треть площади гостиной. Все смотрели с другого конца гостиной. Мест для них не хватало, когда все присутствовали. Некоторые заняли несколько скамеек, как будто кучка стариков слушала разговоры о здоровье. Хао Жэнь, стоявший рядом с голограммой, был, по-видимому, «оратором здоровья».
Держа Гунгнир в качестве указателя, Хао Жэнь указал на координаты на стартовой карте. Он огляделся и обнаружил среди собравшихся несколько незваных гостей. Лил Пи лежала на голове Наньгуна Уюэ и махала ему, любопытная и взволнованная. Нуби тоже вылезла из своей мышиной норы, стоя и наблюдая издалека, но Бог знает, что у нее на уме. Не было никаких признаков того, что она выстрелит из своего «биубиубиу», И был еще этот кот Ролли, который нашел скамейку и с энтузиазмом присоединился к толпе, сидя на корточках на скамейке и внимательно слушая, как и все.
Хао Жэнь покачал головой. Он не мог понять, что задумали эти трое маленьких парней, кроме того, что им было просто любопытно. Но просто потому, что трое самых гиперактивных парней могли, наконец, спокойно сесть, Хао Рен просто позволял спящим собакам лежать. Он продолжал указывать гунгниру на цифры на звездной карте. «Во-первых, давайте посмотрим на примерное местоположение, указанное на звездной карте. Я уже подтвердил это с помощью скопления дронов; это галактика, которую экспедиционные зонды еще не исследовали. Даже с помощью сверхсветовых наблюдений мы смогли лишь смутно обнаружить несколько галактик, примерно соответствующих звездной карте. Другими словами, эта область пространства находится вне зоны контроля скопления дронов и очень далека от известной нам Вселенной.»
Й’закс кивнул и сказал: «Вне зоны контроля-значит, рискованно.»
«- Вот именно. Итак, в качестве первого шага я пошлю несколько дронов, чтобы проверить это.» Хао Жэнь кивнул. «Это далеко, но с помощью быстрых дронов, оснащенных мощными варп-двигателями, они могут быстро облететь всю Вселенную. Кстати, Й’закс, почему ты сидишь на корточках?»
«Я сижу на табурете.»
«Вы можете поменяться местами со своей дочерью. Пусть она посидит на табуретке, а ты на диване. Вы не должны чрезмерно защищать ее. Ваше тело такое большое, а стул такой маленький, что кажется, будто вы сидите на корточках.»
И’Закс почесал затылок. «М-да, я в полном порядке.»
«Меня больше беспокоит мой стул. К вашему сведению, все четыре ноги воткнуты в пол.»
В этот момент Лили подняла руку. «Мистер Лендлорд, может ли зонд отправиться в неизведанную область Вселенной с помощью варп-двигателя?»
Вопрос был как раз в духе такого ученого, как Лили. Хао Жэнь кивнул. «Это должно сработать. На звездной карте есть несколько навигационных параметров, которые могут направлять варп-прыжок. Я попросил Нолана провести моделирование и обнаружил, что данные могут быть преобразованы в координаты, считываемые кластером дронов. Он должен работать до тех пор, пока варп-прыжок происходит во вселенной Плана Снов. Но, конечно, конечная траектория будет отклонена с некоторым запасом. В конце концов, есть небольшая ошибка в переводе звездной карты. Во-вторых, навигационное руководство звездной карты является результатом расчета при идеальном движении небесных тел, которое неизбежно не может отражать действительное движение Вселенной. Отклонение будет только больше с течением времени, а звездная карта не подвергалась обновлению в течение 10 000 лет.»
Хао Жэнь продолжал: «Конечно, отклонение не сильно повлияет на варп-прыжок. Зонды достигнут где-то поблизости ключевых координат на звездной карте, и после этого они смогут ползти к правильным координатам. Чтобы добраться до места назначения, сверхсветовому двигателю потребуется всего несколько часов, если не дней.»
Ничто не было идеальным, но это была уже довольно идеальная ситуация. Насколько трудно было использовать варп-двигатель и звездную карту, которая не обновлялась в течение 10 000 лет, чтобы отправиться в неизвестную галактику, которая была едва заметна? Это было все равно, что найти два одинаковых лица среди миллиона людей. Конечно, делать это в Корее было бы исключением.
Наньгун Уюэ поднял ее и спросил: «У меня вопрос: теперь мы уже знаем, что безумный Владыка развратил Богиню Творения, которая даже позже раскололась на две части. Как установить, что именно Богиня Творения оставила после себя эту звездную карту? Что, если это была гнилая половина? Может, это ловушка?»
«Я думал об этих вопросах,» — Сказал Хао Жэнь. «Как бы то ни было, мы все равно должны проверить это сами. Независимо от того, что мы там найдем, мы не должны игнорировать это место на звездной карте. Была ли это Богиня Созидания или Богиня Разрушения, она не зря потратила столько усилий, чтобы сохранить эту стартовую карту.»
«Я думаю, какой бы могущественной Ни была Богиня Творения, она не могла знать о нас, которые существовали только 10 000 лет спустя. Точно так же Богиня Разрушения, которую она расколола, вряд ли устроила бы нам ловушку, если только она не предназначила ее для меня,» Вивиан указала на себя. «Если бы я не разделился, то был бы единственным человеком, который воспользовался бы звездной картой. Зачем ей это понадобилось?»
Воображение Лили разыгралось. «Возможно, ее целью была настоящая Богиня Творения. Предположим, что вы-ключ к воскрешению Богини Творения, а фальшивая не смогла остановить ваше рождение, она может только возиться с вашей душой, расставить вам ловушку и убить.»
Поскольку разговор, казалось, ни к чему не привел, Хао Жэнь прервал его: «Мы не узнаем правду, просто сидя здесь. Единственный способ узнать правду — это отправиться туда. Я решил послать зонды. Если зонды прибудут благополучно, мы последуем их примеру. Что вы, ребята, думаете?»
«Я полностью за это. Во всяком случае, это ваши дроны, и я думаю, что то, что вы сказали, имеет смысл,» — Спросила Лили.
Братья и сестры Наньгун обменялись взглядами и сказали, «Рассчитывайте на нас.»
Итак, все согласились. Внезапно Ролли подняла руку и помахала. «У меня есть вопрос, мяу. Кот Большой Босс, ты уже давно не упоминал о сушеной рыбе.»
«Что ж, похоже, мы проголосовали единогласно,» — Сказал Хао Жэнь.
«Мяу, мяу, мяу?»
Ролли никто и ухом не повел. Вечером того же дня беспилотный кластер в Плоскости Снов получил команду из транс-пространства-времени от Хао Жэня. Три зонда, оснащенные усиленными варп-двигателями, отделились от скопления дронов и направились к загадочным координатам на звездной карте.
Два дня спустя два зонда благополучно прибыли в намеченные координаты. Но они прислали несколько невероятных изображений.
