Глава 218: Стена рушится
Переводчик: EndlessFantasy Translation Редактор: EndlessFantasy Translation
Глядя на мрачное выражение лица Ворона 12345, Хао Жэнь подумал, что он должен быть мрачнее, чем психотическая богиня: потому что он едва избежал ее летающего супа с лапшой, и она также дала понять, что даже если бы была половина горшка с лапшой, она не разделила бы его с ним…
Конечно, это были мелкие проблемы. Он переместился в безопасное место, с любопытством посмотрел на Ворона 12345 и спросил:»
Хао Жэнь все еще не имел ясного представления об изменении в Плане Сновидений. Хотя он знал, что это был неприятный кризис, как новичок с ограниченным опытом и знаниями, он не знал, насколько это было большой проблемой. И теперь, видя такой ответ от Ворона 12345, он понял, что ситуация, вероятно, хуже, чем он ожидал.
— Серьезно? Я не уверен, но если есть еще доказательства, то нам предстоит много работы. — Ворон 12345 указал на Хильду и продолжил объяснять: — Ты знаешь, насколько низки шансы на то, что мир безопасно соединится с другим миром без помощи профессионального оборудования? Это равносильно тому, что вы можете узнать лица 10 000 корейских знаменитостей. И это общий случай. Я имею в виду вероятность того, что вы попадете на главный физический план другого мира из главного физического плана одного мира. План Сновидений является подчиненной частью этой вселенной. Он подобен тени, где его приоритет ниже, чем у Поверхностного Мира. То есть при нормальных обстоятельствах она должна быть скрыта под Поверхностью Мира, трудно поддаваясь воздействию и идентификации с внешним миром. Существа этой вселенной смогут воспринимать План Сновидений только в очень редких случаях, тем более путешественник во времени из другого мира, имеющий слабую связь с этим миром.»
-Значит, даже если Хильда путешествовала во времени из своего мира, она должна была войти в Поверхностный Мир, а не в План Снов?»
— В значительной степени.» Ворон 12345 кивнул. — А теперь расскажи мне все, что ты там видел, и я приму соответствующие меры.»
Хао Жэнь рассказал Ворону 12345 о своем опыте в Мире Сновидений. Он упомянул исчезновение Шара Священного Синода два месяца назад, различные необычные изменения возле озера крови, каменных гигантов, которые отделились от скалы, встречу с Хильдой и, самое главное, инопланетный космический корабль, появившийся на дне озера крови.
Он не знал, какие подробности были более полезны, поэтому просто рассказал Ворону все.
Конечно, существовала еще одна серьезная проблема: Бекки была послана на Землю по ошибке.
Выслушав Хао Жэнь, Рейвен 12345 погрузилась в долгое молчание, лапша свисала у нее изо рта, когда она вошла в режим задумчивости на полминуты. Наконец, как только Хао Жэнь начал терять терпение, она внезапно вернулась, отхлебнула лапшу и спросила: «Ты сказал, что корабль приземлился в Плоскости Снов?»
— Да, это переносное устройство экипажа с космического корабля, которое записало, что произошло, когда космический корабль потерпел крушение.» Хао Жэнь достал из Кармана овальный терминал данных Торблека и сказал: «Я получил его от технического советника Торблека Хивекина.»
Ворон просто коснулся эллиптического устройства и вернул его Хао Рену. — Ну, я просканировала его, но не знаю владельца космического корабля, упомянутого в терминале данных. Это должна быть обычная частная компания. Судя по описанию аварии, космический корабль все еще работал за несколько минут до катастрофы. Окружающая обстановка тоже была вполне нормальной, так что это, должно быть, было результатом искажений с Плана Сновидений…»
Хао Жэнь напомнил ей: «И Бекки, она…»
-Это всего лишь второстепенный инцидент,- сказала Ворон 12345, махнув рукой. — Ситуация действительно начала ухудшаться. Будь то Бекки, Хильда или корабль, все они-результат этой порчи. Если я не ошибаюсь, боюсь, что в будущем подобных инцидентов будет еще больше.»
Ворон 12345 нахмурился и стал серьезным. Хотя изо рта у нее все еще свисала половина лапши, Хао Жэнь уже привык к ее поведению, которое состояло в том, чтобы быть серьезным и смешным одновременно. После нескольких секунд молчания Хао Жэнь не мог не спросить: «Вы уже знаете, что План Снов будет разрушаться?»
Были признаки того, что богиня не была в неведении относительно ситуации на Плане Сновидений. По крайней мере, она ожидала чего-то до того, как это произошло, но по какой-то причине не предприняла никаких действий. Хао Жэнь был весьма любопытен.
— Как бы это сказать, деградация Плана Сновидений предопределена. Рано или поздно он ухудшится, но я не могу определить, когда. И пока все не изменилось, я не знаю, что мне делать. Проблема слишком сложна. Все это время я сохранял минимальное внимание на Плане Сновидений. Я даже намеренно уменьшил частоту наблюдения за Планетой Сновидений агентами и другими ведомствами, чтобы максимально замедлить ход событий, надеясь до этого найти более надежное решение. До недавнего времени я обнаруживал, что началось беспокойство, и уменьшение частоты наблюдений больше не было полезным…»
— Что вы подразумеваете под «ухудшением»? Нарушается ли равновесие между Планом Сновидений и Поверхностным Миром? Или какой — то барьер становится хрупким? Почему равновесие ослабло?» — с любопытством спросил Хао Жэнь.
«О, похоже, что вы тоже думали об этом, но точный смысл ухудшения намного сложнее, и барьер, становящийся хрупким, — это только начало.» Ворон 12345 выпрямилась и продолжила объяснять: «План Снов-это тень этого мира, который является подчиненной единицей. Существует твердая «стена» между Плоскостью Сновидений и Поверхностным Миром. Стена является помехой, но, в то же время, она также защищает все в Плане Сновидений и Поверхностном Мире, так что два мира могут быть разделены и не быть уничтожены столкновениями. Но теперь я должен сказать вам, что эта стена может таять. План Сновидений — это тень, погруженная в глубины моря, и теперь она начала появляться. Рано или поздно он столкнется с Поверхностным Миром, что приведет к большой аннигиляции. Поэтому хрупкость барьера — это только первый шаг. Прежде всего, План Сновидений и Поверхностный Мир будут часто проникать друг в друга, а это всего лишь небольшая струйка, когда плотина дает трещину. И после того, как рухнет плотина, проблема будет не только в плавном контакте между двумя мирами. Весь план сновидения врежется в Поверхностный Мир или наоборот. Бум,все пропадет.»
От этого у Хао Жэня мурашки побежали по коже. Он быстро понял, как «растворение двух миров», упомянутое Вороном 12345, сильно отличается от «открытой телепортации Плана Снов», о которой догадался МДТ. До этого терминал данных и Хао Жэнь, по-видимому, были слишком консервативны в своих рассуждениях о ситуации. Хао Жэнь просто воспринимал План Сновидений и Поверхностный Мир как два неподвижных контейнера с клапаном под названием «реальность» между этими двумя контейнерами. Он считал, что худшим последствием нарушения равновесия является открытие клапана, заставляющего продукты Поверхностного Мира и Плана Сновидений циркулировать друг с другом в больших масштабах. Что-то вроде того, как огромное количество монстров вышло на улицы Вашингтона или группа людей обнаружила, что в Холетте есть нефть, что, по его мнению, уже было большой катастрофой.
Однако было ясно, что реальная ситуация гораздо серьезнее. Стена, разделяющая План Сновидений и Поверхностный Мир; эти два мира всегда притягивали друг друга, как магниты. После исчезновения стены два мира не станут взаимодополняющими, а непосредственно сольются в один.
Каким бы ни был мир после интеграции, такой цивилизации все равно не будет.
«План Снов и Поверхностный Мир согласуются в общих правилах, но есть разница в нюансах», — объяснил Ворон 12345, что произойдет после великого слияния. — Скорость света в Плоскости Сновидений немного выше, чем в Поверхностном Мире. Одно это приведет к катастрофе. Либо барьер скорости света Поверхностного Мира сотрясается, и гиперпространственное тело в точке перелома взрывается, либо происходит сброс скорости света Плоскости Снов, и край Вселенной, который работал нормально, испытывает неожиданную дезинтеграцию из-за внезапного изменения барьера, либо обе ситуации происходят одновременно. Есть еще много проблем, которые серьезно пошатнут фундамент мира. Более 90% пространства и материала будет уничтожено, а остальные окажутся в ловушке хаоса барьера. Вся наука и техника, равно как и магия, основанная на законах Вселенной, потерпят крах. Ни одна смертная цивилизация в этой вселенной не может выйти за пределы этого уровня. В этом случае, даже если эта цивилизация выживет, спасти ее будет трудно.»
Хао Жэнь потерял дар речи.
Ворон 12345 встал и подал Хао Рэ миску супа с лапшой. Затем она сказала: «Я думаю, что вы должны быть очень напряжены, поэтому я дам вам некоторые особые привилегии. Выпейте этот суп, а затем идите и спасите мир…»
Хао Жэнь посмотрел на суп с лапшой, который больше не был горячим, и сказал: «Ты сказал мне, что План Снов и Поверхностный Мир скоро будут объединены, а затем уничтожены, после чего ты дал мне миску супа с лапшой. Ты просишь меня спасти мир с помощью супа с лапшой в качестве поощрения?»
Рэйвен 12345 скрестила руки, поднесла его к подбородку и сказала:»
— Черт возьми!» Хао Жэнь подпрыгнул на полметра и сказал: «Это совсем не смешно! Есть ли у меня сейчас шанс уйти в отставку?»
— Брось, как такой неразумный человек, как я, может позволить тебе уйти в отставку?» Ворон 12345 улыбнулся и жестом пригласил Хао Жэня сесть. — Будь оптимистом. Я просто рассказал вам всю ситуацию, чтобы вы ее поняли. Я не говорил, что позволю тебе решать все в одиночку. Это серьезное событие Вселенной, поэтому я отвечаю за общую ситуацию. Я позволю тебе сделать то, что ты можешь. Теперь вам просто нужно знать, для чего все это. Вот почему я говорю тебе правду. Конечно, другая причина была в том, что я не мог остановиться и случайно сказал слишком много…»
Хао Жэнь снова лишился дара речи.
Как бы то ни было, он сел сзади, нахмурился и посмотрел на Ворона 12345, а затем продолжил спрашивать: «Почему» стена » между Планом Снов и реальным миром внезапно ослабла?»
— Потому что так и должно быть, — Рейвен развела руками и сказала: — Просто прими это как закон Вселенной. Конкретные причины-это исторический вопрос. Мне потребуется несколько дней и ночей, чтобы все объяснить. Я тебе все объясню, когда у меня будет время.»
Хао Жэнь был озадачен его назначением и тем, что оно означало. Наконец он вспомнил одну маленькую деталь, которую почти забыл. — Слухи о Дне Возвращения, которые, как сумасшедшие, распространяются среди необычных существ на Земле, могут быть такими?» он спросил.
