Глава 350: Подводное течение
Переводчик: EndlessFantasy Translation Редактор: EndlessFantasy Translation
Хао Жэнь и его группа провели полдня, ничего не делая в своей комнате для гостей. Несмотря на то, что прошлой ночью они прошли через Узловатую Рощу, никто из них не был обычным существом, поэтому они не были истощены путешествием. Короткий отдых был всем, что им нужно было для восстановления сил, и они вскоре начали заниматься собой.
И’закс и Вуйюэ не были заинтересованы в беготне, поэтому они остались в своих комнатах, чтобы вздремнуть. Вивиан нашла свободное время, чтобы связать шарф для Хао Жэня из лилового меха Лили. Бекки все еще мечтала о том, как скоро станет грязной богатой аристократкой, и ходила по комнате в таком ошеломленном состоянии. Прошло некоторое время, прежде чем Бекки начала действовать Уюэ на нервы, и она затихла после того, как сирена начала жаловаться. Лили, как всегда, была способна найти себе занятие. Пробыв немного в своей комнате, она выбежала поиграть. Никто не знал, куда она пошла, но когда она вернулась, то тащила целый мешок продуктов. Увидев Хао Жэня, она радостно завопила: «Господин Хозяин! Я принесла нам кое-что вкусненькое! В юго-западной части города есть рынок!»
Хао Жэнь был занят, просматривая какие-то старые тома, и его стол был завален всевозможными свитками, а также книгами. Было нелегко исследовать эти старые иностранные тома. Даже с подключаемым модулем перевода, помогающим ему, потребовалось много концентрации, чтобы хотя бы отдаленно понять используемый тайный язык. Глубоко сосредоточенный, он даже не поднял головы, когда Лили позвала его. — Знаю, знаю. Ты и твоя еда. Только не заболит живот.»
Лили не придала этому особого значения и с удовольствием запихнула сладкое печенье в рот Хао Жэня. — Ешь! Ешь! Скажите, господин хозяин, на что вы смотрите?»
Хао Жэнь указал на свитки и тома на столе. -Книги о Драконьем хребте и хроники региона Бейнц.»
Лили перевернула несколько книг. — О, так и есть. Где вы их взяли?»
— Позаимствовал у монахов. В церкви есть библиотека.» Только тогда Хао Жэнь поднял голову. — Все эти книги открыты для публики. Я просто сказал им, что я маг, интересующийся историей и легендами. А потом они просто достали мне всю пачку…. О, эта выпечка очень хороша.»
Лили радостно сунула ему в рот еще один кусочек. — Верно? Верно? У меня, знаете ли, изысканный вкус! Скажите, мистер Лендлорд, что вам удалось извлечь из всего этого?»
Хао Жэнь проглотил пирожное и схватил Лили за хвост, чтобы вытереть рот. — Пока ничего особенного. Легенды за хребтом Драконьего Шипа те же самые: амбициозный император-маг извратил природу по своему усмотрению, и горы были прокляты ненавистью императора-мага. Сила богини в Кровавом озере Бейнз вот уже 10 тысячелетий препятствует проклятию. Все известные легенды примерно таковы, но некоторые менее популярные истории столь же интересны. Некоторые говорят, что хребет Драконьего Хребта и Кровавое озеро-это одно и то же. Некоторые говорят, что Корявая Роща-это печать для другого творения императора-мага. Некоторые даже говорят, что император-маг не умер, а просто погребен во льдах под горами. Как только гора рухнет, он воскреснет и возобновит свое царство террора. Хотя эти истории не противоречат учению Учеников Славы, беспокойства, которое они приносят, достаточно для того, чтобы все они были помечены как беспочвенные, тем самым поставив их под контроль…»
С этими словами он поднял большой том, который держал в руке. — Как вот эта. Она в значительной степени состоит из беспочвенных утверждений от головы до хвоста без особых подробностей.»
Лили просто произнесла длинное: «Оооооо.
— О… это может объяснить то, что происходит в последнее время. Почти все на взводе. Я даже слышал на улицах, что пара подкреплений уже отправлена, и угроза со стороны каменного монстра все еще присутствует. Даже с большим количеством цифр это все равно тупик.»
Пока они болтали, из окна доносились крики людей и ржание лошадей. Казалось, что-то случилось на главной дороге в городе. Хао Жэнь распахнул окно и увидел на улице группу солдат в легких доспехах и группу магов. Звона колоколов не было, значит, это не нападение. Хао Жэнь знал, что Лили только что вернулась из поездки, и воспользовался случаем, чтобы спросить ее:»
Лили высунула голову из окна под руками Хао Жэня, пытаясь как следует рассмотреть происходящее. — Похоже, патрульный отряд королевских рыцарей только что вернулся, О да, о да! Таких, как я, я встречал на улице. Там была женщина-оборотень. Она из авангарда королевских рыцарей. Мы немного поговорили. Она так хорошо выглядела в своих доспехах!»
Хао Рен пробормотал себе под нос, что эта лайка действительно могла игнорировать свое настоящее происхождение и называть чистокровных оборотней своей родней. Но он знал, что у нее острые клыки, и не осмеливался произнести это вслух. Он не был удивлен, что Лили столкнулась со своими родственниками. План Снов был домом необычных существ; вампиры, оборотни и им подобные были там обычными расами. В то время как было трудно отличить вампира от обычного человека, некоторые оборотни в городе имели свои волчьи уши на виду. Единственное, Королевство Холлетта было нацией людей, и большинство необычных существ были либо мигрантами, либо потомками ученых, которые остались. Наличие необычного существа в армии было еще более необычным, поэтому Лили, естественно, была счастлива, что встретила одного из своих сородичей среди королевских рыцарей.
Хриплая девушка заметила, что Хао Жэнь не интересуется этой темой, и она использовала свой хвост, чтобы шлепнуть последнего по спине, чтобы показать свое недовольство. — А ты не можешь просто подыграть? Разве тебе не интересно узнать, о чем мы говорили?»
— Вкус костей и способы наточить клыки?» — предположил Хао Жэнь.
Шерсть на хвосте Лили встала дыбом, когда она направила клыки на Хао Жэня. «Что? Ты думаешь, я только о еде и мечтаю?»
Хао Жэнь быстро все отрицал, и лайка снова была счастлива. — Пока мы говорили о свиных ребрышках… в основном мы говорили о боевых действиях последних двух месяцев. Я сказал ей, что являюсь заместителем группы наемников, и оборотень радостно заговорил со мной о сражении. Она даже ворчала, что церковные военные-старые упрямые дураки, а королевская армия, похоже, не слишком довольна тем, как идут дела…»
Хао Жэня поначалу не интересовала та чепуха, с которой столкнулась Лили, когда выходила раньше, но эта последняя часть пробудила в нем интерес. — Остановись, что, ты говоришь, случилось?»
— Похоже, это как-то связано с распределением миссий.» Уши Лили дернулись. — Силы церкви руководили сражениями в окрестностях священного озера, в то время как королевская армия сражалась в Драконьем хребте. Более благочестивые в королевской армии считали, что несправедливо с их стороны быть низведенными до простого прочесывания горного хребта. И о, я слышал, что маршал Офра уже несколько раз пытался поговорить об этом с епископом Гелтоном, чтобы позволить части королевской армии помочь в боях вокруг Кровавого озера. Но на самом деле из этого ничего не вышло. Что-то связанное с доктринами…»
Хао Жэнь вспомнил вчерашнюю ситуацию в Корявой Роще. Почти 90% солдат в оборонительном периметре Лейтона состояли из армии в белых одеждах из церкви. «Правительственным военным» или королевским рыцарям разрешалось действовать только на внешнем периметре из-за определенных религиозных доктрин. Он потер подбородок и рассмеялся. — Серьезно… Но эти рыцари наверняка ищут боя. На самом деле есть люди, которые жалуются на то, что их драки слишком легки. Разве большинство людей не убегут в самое безопасное место, если это возможно?»
Лили завиляла хвостом. -Религия… В любом случае, кто знает, о чем они думают. В конце концов, все Кровавое Озеро считается священным. Даже если каждый день придется платить кровавую дань, обе армии будут сражаться за право войти первыми. Также кажется, что тот, кто умрет здесь, получит плитку «мученика», довольно славную, судя по звуку вещей.»
И Хао Жэнь, и Лили согласились, что они, вероятно, будут бороться за то, чтобы когда-либо понять образ мышления, который так диктуется религиозными доктринами, и через некоторое время они перестали беспокоиться о небольшом трении между двумя силами. Затем они перешли к вопросу о свиных ребрышках, и Лили вскоре распустила слюни по всему полу, прежде чем они услышали лязгающие шаги по коридору. Одновременно послышались голоса приветствующих и приветствующих слуг.
Через мгновение слуга распахнул дверь комнаты, объявив: «Леди Офра наносит визиты и желает видеть капитана и заместителя Псов, Получивших Все Хорошие Имена Наемной Группы.
-Маршал Офра?!» Хао Жэнь удивился, но быстро пришел в себя. — А я тебе говорил, сколько раз не упоминать имени нашей компании!»
Появление самой маршалши повергло всех в шок, и Бекки помчалась, как вихрь, чтобы донести эту весть до всех остальных. Хао Жэнь вошел в маленькую гостиную и увидел, что маршал уже сидит на самом высоком стуле в центре. Ее осанка героическая, как всегда.
— Я здесь, чтобы сообщить вам. Готовься завтра, послезавтра мы отправимся в королевский город, награда и посвящение в рыцари также будут совершены в королевском городе.»
Бекки буквально потеряла самообладание, когда услышала новость, когда она прыгала вверх и вниз, крича. Однако Хао Жэнь был озадачен: Только из-за того, что маршал сама нуждалась в том, чтобы лично прийти в помещение какой-то новой группы наемников?
