Глава 463: Странствующие аскеты
Переводчик: EndlessFantasy Translation Редактор: EndlessFantasy Translation
Они отправились на космическом корабле обратно в Пояс Койпера, прежде чем их телепортировали обратно в подвал дома. На этот раз у них не было причин делать крюк, потому что с ними была Й’Лизабет. Девочка была слишком активна, чтобы спокойно бегать по улицам. Главными виновниками были два маленьких, симпатичных демонических рожка на ее голове, которые, возможно, было трудно объяснить, даже если бы она была замаскирована как любительница аниме. Южный пригород был тихим и нетронутым местом. Любая мелочь, случившаяся в обществе, быстро становилась главной новостью. Если бы Элизабет стояла на углу улицы, эти чересчур усердные старушки наверняка по очереди осудили бы Хао Жэня за то, что он плохо воспитал ребенка.
Выйдя из портала, Хао Жэнь был очень доволен, увидев дом чистым и вытертым. Похоже, Бекки, которая все это время оставалась дома, была очень самоотверженной. Для наемника заниматься домашними делами было довольно необычно. Элизабет вскочила и забегала по подвалу. — Здесь живет дядя Рен? Здесь немного сумрачно…»
— Это дядя Хао… Впрочем, неважно.» Хао Жэнь успокоился и, наконец, перестал исправлять, как маленькая девочка должна обращаться к нему. — Это подвал моего дома, здесь живет Вивиан. Мой дом не такой большой, как замок твоего отца. Жизненное пространство Земли всегда было скудным. Но сначала предупреждаю: никогда ничего не трогайте в моем доме, особенно здесь, в подвале. Это оборудование очень важно. Ты понял?»
И’Лизабет уже давно хотела ткнуть в белые «гробы» своей маленькой отверткой. После этого, она могла только убрать его в отчаянии. Видя, как ее беспокойные глаза с любопытством бегают по комнате, Хао Жэнь знал, что эта маленькая девочка совершенно не сможет контролировать себя—она была достаточно смелой, чтобы даже ткнуть инопланетный космический корабль, так что она и изаки были определенно вырезаны из одной ткани.
Но Хао Жэнь верил в технологию империи. Как бы ни старался озорной ребенок с отверткой, она не сможет причинить никакого реального вреда…
Лили потянулась, и это заставило ее выглядеть так, как будто у нее были судорожные припадки, когда она выпустила «Арф». Только после растяжки она вздохнула с облегчением. — Наконец-то я дома.»
Когда они вышли, хаски не показывал никаких признаков болезни дома. Теперь она только жаловалась на это.
Движение в подвале привлекло внимание людей наверху. Хао Жэнь услышал шаги на лестнице рядом с собой. Вскоре в дверной проем просунулась голова Бекки. — Ура, ты вернулся, Хозяин!»
Бекки действительно адаптировалась и стала земляниной насквозь. Деревенской внешности, которая была у нее, когда она впервые пришла с Плана Грез, больше не было. Одетая в мешковатую пижаму с мультяшной тематикой и пару пушистых тапочек, она даже держала в руке пульт от телевизора, когда заглянула в дверь. Она не только полностью приспособилась к тамошней жизни, но и относилась к арендованному дому как к своему собственному.
Лизабет была любопытным зайчиком. Увидев человека, она взволнованно бросилась к Бекки. -Кто вы?- спросила она.
Хао Жэнь шагнул вперед и потянул И’Лизабет назад, когда он представил ее Бекки, которая, казалось, была немного удивлена. — Она дочь изаков, Й’лизабет.»
Реакция Бекки была точно такой же, как у Хао Рен Рена, когда он впервые увидел И’Лизабет. Она почти не могла поверить, что эта почти похожая на куклу Барби девушка на самом деле была дочерью Изака. Но, увидев два острых рога на ее голове, Бекки не могла отрицать, что это был факт. Бекки протянула руку, чтобы коснуться рогов на голове И’Лизабет. — Они настоящие?»
Девушка вдруг гордо воскликнула: Мои рога самые красивые!»
Пока она говорила, девочка вытащила из ниоткуда маленькую коробочку с лаком. Затем она намылила его на рога и вытерла носовым платком. Неудивительно, что Хао Жэнь всегда находил рога девушки более блестящими, чем у других демонов. Сначала он подумал, что это потому, что она была молода, но обнаружил, что все это время она натирала рога воском… Было ли это в их генах?
Они вышли из подвала в гостиную и обнаружили, что телевизор включен. Снаружи было темно. Неудивительно, что Бекки была в пижаме, ведь была уже поздняя ночь.
Глаза И’Лизабет все еще с любопытством бегали по сторонам. Она обрадовалась, когда увидела телевизор.
На этот раз, не нуждаясь в пристальном взгляде Хао Жэня, Й’закс поднял девушку и лишился ее маленькой отвертки. — Не надо! Ничего не трогай! Иначе мне придется отправить тебя обратно в школу в Хелкроуне!»
Девочка тут же сморщилась, как расплющенный воздушный шарик. — Да…»
Глядя на оживленную сцену, Хао Жэнь вдруг подумал о чем-то. —Я только сейчас поняла, что у нас наверху не хватает комнат. Где будет жить маленькая девочка?»
Недолго думая, Наньгун Уюэ сказал: «Она останется с отцом.»
Услышав это, Й’Лизабет немедленно прикрыла грудь обеими руками (Й’Закс все еще держал ее за воротник). —Нет, как сказала Ланина, девочки не должны спать с папой после ста.»
Хао Жэнь чуть не поперхнулся. -Сто…»
Обсуждать возраст с этой долгоживущей расой было бессмысленно, поскольку разрыв был явно слишком велик.
Бекки посмотрела на Хао Жэня, потом на Элизабет и нерешительно сказала:»
Хао Жэнь тут же посмотрел на нее. — Что вы имеете в виду?»
-Четыре аскета… Я имею в виду, что четыре мастера теперь стали одним. Остальные трое отправились путешествовать по миру, — сказала Бекки, высунув язык. — Итак, теперь есть свободная комната.»
Хао Жэнь был озадачен. «Что? Путешествовать по миру?»
Как раз в тот момент, когда Бекки собиралась заговорить снова, послышался звук открывающейся задней двери. Хао Жэнь обернулся и увидел входящего Большого Бородатого. Он жевал наполовину обуглившуюся булочку. Очевидно, он только что закончил дневную тренировку в дикой природе и собирался вернуться, чтобы вздремнуть.
Большой Бородач увидел Хао Жэня и остальных. Он был слегка удивлен, прежде чем улыбнулся. — О, вы все вернулись! Все ли хорошо?»
— Да, довольно неплохо.» Хао Жэнь машинально кивнул. Потом вдруг все пришло в голову. — Подожди секунду! О чем все эти путешествия по миру? А где остальные?»
Большой Бородач торжественно улыбнулся, как будто это его не касалось. — Идя по пути богини, человек не должен быть пойман в ловушку в одном месте. Человек должен выйти и испытать испытания и невзгоды сладости, а также печали в этом мире. Это нормально, что они втроем отправляются путешествовать по миру.»
Холодный пот мгновенно потек по спине Хао Жэня, когда он выпалил: «Разве ты не знаешь, кто ты? И все же вы, ребята, все еще бродите вокруг? Разве вы не знаете, что вы, ребята, потусторонние существа в этом мире?»
Большой Бородач улыбнулся, указывая на Вивиан и остальных. — Кто из нас здесь не из другого мира? Раз они могут свободно передвигаться, почему мы не можем?»
Его ответ заглушил слова Хао Жэня. В том, что говорил Большой Бородач, была правда, но он все равно находил ее крайне неправильной. «Но ваш случай другой: вы, ребята, из Плоскости Снов, это—»
Бородач улыбнулся и перебил его: — Не важно, как далеко мы зайдем, мы все еще под взглядом Ворона, богини. Если что-то случится, я думаю, вам будет трудно их найти. Вы даже пересекли мост мира, не так ли?»
Хао Жэнь снова задохнулся. Долго размышляя, он наконец понял, в чем дело: это был чуждый образ жизни четырех аскетов! Какой бы чужой ни была Вивиан, она жила среди людей. Несмотря на то, что Лили была трансцендентной, как лайка, у нее были неплохие успехи среди литераторов. Наньгун Уюэ недавно была провозглашена маленькой королевой поп-фолка. Даже Й’Закс выглядел хорошим парнем, когда его лицо было закрыто. Их нелегко будет заметить в толпе, потому что их опыт-это ассимиляция. Но четверо аскетов… привычки жить в дикой природе в одиночку было достаточно, чтобы заработать им пятиминутный слот в новостях прайм-тайм.
Хао Жэнь перевел взгляд на телевизор. Он опасался, что трое других аскетов могут внезапно появиться в новостях. «Браконьеры были замечены в Кекексили. Трио бессмысленно охотилось на тибетских антилоп. Подозреваемые имеют хорошие навыки выживания, и теперь они находятся в противостоянии с командой по борьбе с браконьерством…»
С их жизненными привычками такая ситуация была не совсем невозможна!
Большой Бородач, казалось, знал, о чем думает Хао Жэнь. Он спокойно улыбнулся. — Я знаю, ты беспокоишься о том, что мы не знаем местных правил и обычаев, что мы устроим беспорядок в этом мире. Будьте уверены, с того дня, как мы узнали, что под телебашней нельзя ставить палатку, мы изучаем различные способы жизни по всему миру. У нас нет недостатка в общих знаниях о жизни на Земле. Трое из них даже принесли с собой список исчезающих видов, когда они уезжали…»
Хао Жэнь потерял дар речи.
Казалось, что мастера и в самом деле были довольно самоуверенны.
