Глава 484: Один из камней
Переводчик: EndlessFantasy Translation Редактор: EndlessFantasy Translation
Увидев Игоря, падающего навзничь и поддерживаемого дворецким, он невольно повернулся и посмотрел на Вивиан. — Почему ты раньше не сказал, что оставил след? Я бы не вынул портрет, если бы знал его раньше. Теперь я должен вернуть его ему.»
-Я только сейчас вспомнила,- сказала Вивиан. — А что ты делаешь с этой картиной? Если хотите, всегда можете посмотреть на настоящую.»
Хао Жэнь с сожалением посмотрел на портрет. «Эта картина выглядит очень ценной, к сожалению, она была испорчена Лили.»
В это время Игорь пришел в себя. Он посмотрел на Хао Жэня и остальных, а затем на Вивиан. — Ведьма?»
Вивиан кивнула и посмотрела на Игоря, который, казалось, снова потерял сознание, она быстро сказала: Я не собираюсь тебя наказывать. Легко. Сделайте глубокий вдох. Твои предки были спокойнее тебя.»
Конечно, Вивиан лгала, когда предки семьи Андреа увидели ее, они тут же опрокинулись.
Игорь крепко ухватился рукой за пуговицы пальто. Костяшки его пальцев побелели, потому что он использовал слишком много силы. Казалось, он делал это, чтобы убедиться, что то, что он видел, было реальным, а также чтобы избежать потери сознания снова. Он дрожал, лицо его было встревожено. — Значит, цель вашего сегодняшнего визита такова…»
— Чтобы помочь тебе избавиться от злого духа,- махнула рукой Вивиан. — На самом деле, я не знал, что вы потомки того мальчика, которого я встретил.»
Игорь нервничал. — Не потому ли, что наши предки нарушили завет? .. «
Не дожидаясь, пока Игорь закончит, Вивиан снова помахала рукой и улыбнулась, словно плача. — Забудь об этом. Вы, ребята, триста лет ничего не понимали. Ради Бога, все было совсем не так, как вы думали. Проклятие злого духа не имело никакого отношения к твоим предкам. Я не стану никого наказывать. На самом деле, я даже чувствую, что обидел вас, ребята … Ладно, давайте оставим этот вопрос до другого раза. Теперь важно, чтобы камень все еще был здесь, я надеюсь, что вы, ребята, не выбросили его, чтобы я действительно не разозлился на вас.»
Игорь поспешно махнул рукой и сказал: «Конечно, конечно… Я имею в виду, конечно, это не потеряно. Он хранится в комнате на верхнем этаже замка. Позволь мне отвести тебя туда.»
Игорь вместе с группой направился к замку. Хао Жэнь посмотрел на 300-летнее древнее здание, прежде чем войти в него. он видел, как на серо-черной поверхности замка, на серой поверхности замка постепенно распадались и рассеивались в воздухе большие полосы льда и снега, словно пробуждаясь от кошмара. Весь замок выглядел величественно, покрытый слоем разбитого хрусталя. Под этим удивительным, но странным зрелищем угнетающая атмосфера, окутавшая замок Андреа, постепенно исчезла. Мстительный дух ушел, и странные магнитные поля и космические явления, которые он производил, также отступили под землю. Солнечный свет, падавший на замок под пологим углом, впервые принес тепло и великолепное чувство.
Слуги в замке уже узнали новость о поражении злого духа. Они вышли из комнаты, все еще напуганные. Но, почувствовав, что холод отступил, и странная атмосфера, витавшая в замке, исчезла, эти слуги, служившие семье Андреа много лет, начали погружаться в радость.
В коридоре замка ходили слуги и делились новостями. Внезапно по лестнице сбежала худая фигура и, пробираясь сквозь толпу, направилась к ним. Это была Анна. Бедняжка наконец-то избавилась от кошмарного голоса, шепчущего у нее в голове. Она была в восторге. Увидев Игоря, она бросилась к нему. — Папа, голос! Голос! Голос исчез!»
— Знаю, знаю, — Игорь тоже не мог сдержать волнения, но все же старался сохранять самообладание перед Вивиан. Он положил руки на плечи Анны и сказал: Злой дух больше не вернется.»
Анна смотрела на Хао Жэня и остальных широко раскрытыми глазами. Ее лицо все еще было бледным. Поэтому она показалась им немного страшной. — Вы действительно убили этого злого духа? Но как это возможно?»
Когда Хао Жэнь увидел Анну, он не мог не подумать о странных вещах, которые она упомянула—Таннагост, высокоэнергетическое полимеризованное тело, сублимация и тому подобное. Он вдруг понял, что странное знание в голове Анны может быть ключом к раскрытию тайн духа мщения. — Анна, ты все еще помнишь мстительного духа… то, что он сказал тебе? Что такое Таннагост?»
Услышав это слово, Анна невольно вздрогнула. Но когда шепот в ее сознании исчез, она не была затронута страхом, и странное знание было просто непостижимым кусочком памяти для нее. — Возможно… немного…»
Вивиан посмотрела на Анну и сказала: Надеюсь, вы сможете рассказать нам все, что знаете о злом духе. Конечно, это не должно быть прямо сейчас, вы можете вернуться, отдохнуть, чтобы восстановить силы.»
Анна смущенно посмотрела на Вивиан и с любопытством посмотрела на отца. — быстро сказал Игорь, и его лицо стало серьезным. — Просто послушай ее, милая. Она-лорд семьи Андреа.»
Анна удивилась, но не спросила почему. Игорь отпустил ее в свою комнату.
— Кстати, сходи к Акиму. Пусть доктор Фримен посмотрит на него, — сказал Игорь Анне. — Ему может понадобиться некоторое время, чтобы полностью восстановиться, не пытайтесь пока снять цепь!»
-Теперь она не такая страшная, — пробормотала Лили. — Она была такой странной с головы до ног, когда я был ею раньше.»
Игорь привел их на вершину замка, где не было видно слуг, и только четыре стражника, одетые в черное, охраняли два входа. Очевидно, эти четверо были лучшими элитными телохранителями Андреа. Даже когда замок был покрыт сверхъестественными явлениями раньше, они не покидали своих постов. Игорь поздоровался с охранниками и указал на металлическую дверь, которая выглядела очень тяжелой. — Это как раз за этой дверью.»
После ввода сложного набора паролей, радужной оболочки и сканирования отпечатков пальцев, дверь казначейства медленно открылась, чтобы показать ярко освещенную комнату внутри.
В комнате было всего несколько стеллажей, на которых хранились самые ценные коллекции семьи Андреа. Два древних меча, какие-то неизвестные книги и серо-черный, непритязательный треугольный «камень».
-О, вот оно, — Вивиан заметила маленький камешек в центре комнаты одним лишь взглядом. Игорь опустил пуленепробиваемое стекло, которое закрывало камень с охранной сигнализацией. Вивиан поманила камень, и тот полетел к ней.
— Так вот почему ты думал, что это всего лишь камень триста лет назад, — сказал Хао Жэнь, беря камень и поворачивая его в руке. — Это явно что-то рукотворное.»
Это было устройство размером с сигаретную пачку с фактурой камня и металла, с несколькими выступами с одной стороны и несколькими ямами с другой. Хао Жэнь никогда раньше не видел такой вещи, но, судя по равномерным линиям полировки, она была сделана с использованием очень продвинутой технологии обработки.
Это был так называемый «камень», который Вивиан подарила предкам Андреа триста лет назад.
— Да, на первый взгляд она сделана человеком, но никто не знал, что это такое. Поэтому его и назвали камнем, — сказала Вивиан, поворачивая голову и глядя на Игоря. — Вы сказали, что эта вещь принесла большое состояние семье Андреа. Как?»
— Это золото, — Игорь взял в руки маленький прибор, поглаживая его гребни в определенном порядке. «Я все еще могу продемонстрировать открытие пространственного выхода, но все в нем было взято моими предками. Вот откуда пошло богатство семьи Андре…»
Как только голос Игоря затих, фиолетовый луч высветился из устройства и открыл космическую трещину примерно в метре в воздухе. Игорь положил маленький прибор на стол, подошел и сунул руку в щель. Лицо его выглядело преподобным. — Необъяснимое сверхъестественное явление. Я могу сунуть туда руку, вынуть что-нибудь или спрятать внутри. Тогда он был полон золота—сокровища ведьмы.»
Вивиан в изумлении уставилась на маленькое устройство, которое она подарила людям. Ее лицо выглядело просто пустым и мертвым…»
Хао Жэнь похлопал ее по плечу. — Не думай слишком много!. Вероятно, в твоих руках он не продержится и трех дней.»
Вивиан чуть не плакала. «Почему я не изучал его еще немного?»
— прямо указала Лили. — Потому что это был тот, кем ты был, ты не захотел бы учиться ни на минуту. Даже если вы действительно изучили его, вы не найдете пароль. Вы не сможете стать богатым. Это судьба.»
Вивиан»…..»
