Глава 606: Пункт назначения: Ио
Переводчик: EndlessFantasy Translation Редактор: EndlessFantasy Translation
Взрыв яркого света пронзил темноту, когда «Петрахили» завершил свой гиперпространственный варп-прыжок и вошел в новую галактику.
Голографический дисплей показывал сцену, захваченную наблюдательной оптикой снаружи корабля, и создавал звездную карту с помощью круглой голограммы на мостике. Хао Жэнь увидел перед собой систему. Он был слегка сероватым, что означало, что система окружена массивным скоплением облаков Оорта. В то время как звездная карта показывала прямой непрерывный яркий пояс, и в поясе были бесчисленные отдельные огни, как будто тысячи и тысячи звезд собрались там. Кажется, что это место было колыбелью звезд, и оно каждое мгновение выбивало новые звезды и запускало их в сторону галактики.
— Такое … великолепное место, — сказал И’Закс, на мгновение оторвавшись от своих бумаг, как только они появились. Он огляделся. — Похоже, родная галактика Сирены еще очень молода.»
-Ио прямо перед нами. Назначение назначения.» Голос МДТ передавался через систему связи. — Еще немного…. Хорошо, теперь вы можете это увидеть.»
Перед голографическим дисплеем в поле зрения быстро расширялась тусклая планета. Он был полностью покрыт океанской массой, и планета была в вечном синем оттенке. Лишь несколько белых скоплений появилось в северном полушарии планеты. Это были плавучие ледники. Южное полушарие было покрыто массивным слоем кома, и, судя по записям Насатона, облака были атмосферным явлением, которое циклически из года в год пересекало поверхность планеты. Сирены былых времен называли его «Небесным занавесом».
Солнце стояло лицом к Петрахили и Ио, освещая поверхность планеты, придавая ей блестящий блеск.
— Значит, это родная планета Сирены … — сказала Лили, откидываясь на спинку сиденья. Обернувшись, она посмотрела на Королеву Сирен: — Это твой старый дом.»
Шакира и Сорма, не мигая, смотрели на голографический дисплей. Теперь в их глазах была только покрытая морем планета. Прошло некоторое время, прежде чем Хао Жэнь спросил:»
-Я… не знаю… — Шакира выглядел довольно смущенным. «Я думал, что буду очень взволнован, но я не чувствую ничего особенного о планете, когда вижу ее… Как будто я даже не могу понять, что это было место моего рождения.»
Наньгун Санба встал, поправил свое черное длинное пальто и принял позу, как будто собирался произнести какую-то мотивирующую речь. — Это потому, что ты в космосе. Родина — это трава и вода, это улицы, какофония деятельности на улицах. Если вы не испытываете их, это не настоящее возвращение домой. Кроме того, увидеть 3D-модель вашей планеты-это вряд ли способ для вас испытать….»
Вуйюэ подняла голову и бросила взгляд на брата. — Может, хватит прикидываться крутым, брат? Эта мотивирующая речь такая скучная… И, если я правильно помню, вы употребляли ее двадцать лет назад с какими-то старыми китайцами. Ты даже получил от них два кольца из белого нефрита.»
«…. И почему ты специально умолчал о том, что я могу убить злых духов для старика?!»
Видеть, как эти двое братьев и сестер ссорятся, определенно гораздо веселее, чем видеть, как Уюэ тычет хвостом в панель пола.
Петрахили вскоре прибыли на Ио, повернувшись к солнцу обращенной стороной планеты. Так как у этой планеты не было суши, не было подходящих точек посадки, и Хао Жэнь решил припарковать корабль на куске плавучего ледника. Как раз в тот момент, когда корабль приближался к цели, на голографическом дисплее замигала вспышка света. Хао Жэнь посмотрел на свет и заметил, что в северном полушарии Ио что-то плывет, и тут же изменил курс.
— Что это?» Уши Лили навострились, когда она вошла в свой любопытный хрипловатый режим. — Похоже на космическую станцию?»
Петрахели приближались к космической станции, которая испускала мерцающие стробы, и начал формироваться изогнутый контур. Это было почти как огромный город, который выглядел так, как будто на нем были слои на слоях раковин. Вокруг этого места был круг высоких стен, инкрустированных кристаллами, но над городом ничего не было. Похоже, что это должен был быть своего рода энергетический барьер, но теперь он исчез.
Хао Жэнь почувствовал, что это выглядит очень знакомо, и тут же вспомнил: «Разве это не выглядит почти так же, как Насатон?»
— Я почти не мог узнать его сверху!» — удивилась Вивиан. — Значит… это другой корабль-мигрант? Почему он не запустился?»
— Подходите к нему медленно. MDT, запустите базу данных, которую мы ранее скопировали из хранилища данных Nasaton. Посмотри, есть ли какие-нибудь родственные корабли для Насатона или что-то в этом роде.»
Все предыдущее внимание Хао Жэня было приковано к фрагментарной истории Ио и Сирены, и он упустил из виду многие детали, взятые из базы данных Насатона. Теперь, когда он увидел еще один корабль переселенцев, он понял, что ему нужно проверить, построили ли Сирены другие спасательные суда и какова их дальнейшая судьба.»
«Петрахели» приближались к космическому кораблю, похожему на Насатон, и раздался голос МДТ. «Сканирование через datavault… У Насатона есть три корабля-побратима: «Залазарн», «Антверн» и «Паласьон». «Антверн» подвергся специальной модификации и получил фирменную башню из легкосплавного сердечника. Остальные корабли похожи на «Насатон», похоже, они были построены по тому же чертежу.
— Значит,это один из серийных образцов.» Интерес Хао Жэня тут же возник. — Какие-нибудь признаки угрозы?»
— Первоначальное сканирование показывает, что на борту нет никаких признаков жизни, но нельзя сбрасывать со счетов возможность каких-либо трудноразличимых инопланетных форм жизни.
«Петрахилис» может быть очень продвинутым космическим кораблем, но его длина составляла всего несколько сотен метров. Рядом с массивным корпусом он казался пылинкой. Хао Жэнь позволил кораблю медленно маневрировать над покинутым кораблем, поскольку он уделял полное внимание проверке состояния корабля. Покинутый корабль был явно инертен и теперь бесцельно плыл по орбите Ио, медленно вращаясь. Королева Сирен с минуту смотрела на него, прежде чем сказать: — У него нет водяного купола.»
— Забудь о водяном куполе, он сухой, как шелуха.» — пробормотала Лили, покачав головой.
Барьер корабля деактивировался, и на внешних стенах было много следов повреждений. Вода, которая когда-то текла через космический корабль, давно испарилась. Многие внутренние структуры и сооружения подвергались воздействию сухого вакуума, который безжалостно разлагался палящим солнцем и космическим излучением.
Хао Жэнь видел серию разрывов после взрыва на корме корабля, и это, несомненно, было главной причиной, по которой корабль потерял все функции. Но кто был виновником?
Был ли это мозговой монстр или Перворожденный?
Хао Жэнь посмотрел в сторону контрольного диаса: «Эй, брик, ты обнаружил ворота телепортации?»
«нет. Он может быть расположен глубоко в океане, или он также скрыт в пространственном промежутке, как Насатон. Мне нужно провести тщательное сканирование планеты. И позвольте мне напомнить вам, что я MDT, вы не можете просто придумать прозвище…»
— Какие — нибудь признаки мозгового монстра?»
«Нужно будет запустить сканирование, чтобы определить, что тоже. Я еще не закончил, вы должны уважать ценность КПК…»
— Тогда иди. Разместите еще несколько разведывательных дронов. Мозговой монстр, возможно, уже поджидает нас внизу.» — сказал Хао Жэнь, направляясь к выходу на мостик. — Я поведу отряд, чтобы проверить, как там обломки. Чтобы установить причину взрыва. Я мигом вернусь.»
«ой. Конечно. Но я все же хочу подчеркнуть тот факт, что я-МДТ…»
Хао Жэнь полностью проигнорировал МДТ и направился к телепортеру. — спросил он на ходу. — Так кто же придет? Захвати с собой свой спасательный круг.»
Лили тут же вскочила, чтобы последовать за ним. — Мистер Лендлорд, подождите! Я приду. Скажем, я повесила колокольчик на ошейник, это мило….»
Вивиан вздохнула и тоже последовала за ним. — Я пойду, только вы вдвоем беспокоите меня до смерти.»
Затем троица покинула Петрахили, телепортировавшись к внешней стене заброшенного здания. Выпустив несколько сигнальных вспышек, «Петрахели» быстро скрылись за горизонтом. Он собирался провести полное сканирование Ио.
У покинутого корабля не было энергии, и, без сомнения, у него не было и искусственной гравитации. Изучение этого места потребует некоторого мастерства. — возразил Хао Жэнь, пытаясь спланировать наилучший путь к зоне взрыва и напоминая об этом двум дамам через коммуникатор. — Будь там поосторожнее. Не натыкайтесь на столбы, ни один из вас еще не привык к движению в пространстве.»
Как только он закончил фразу, Лили уже взволнованно рванулась вперед и врезалась головой в одну из толстых металлических колонн, ее голова застряла в ней надолго…
— Ну… тогда врезаться в одну из них-не проблема.»
