Глава 652: Богиня Умерла
Переводчик: EndlessFantasy Translation Редактор: EndlessFantasy Translation
В духовном пространстве, образованном виртуальными связями, кипела бурная деятельность, когда фигуры инспекторов из разных частей света сновали по этому хаотичному пространству. Многие просматривали бесчисленные материалы цивилизаций всего макромира. Хао Жэнь был одним из них.
База данных цивилизации Ковчега была раскрыта в его голове, и огромное количество информации заполнило его разум.
Имея опыт работы с базой данных Таннагоста, Хао Жэнь уже был знаком с такими виртуальными соединениями сверхвысокой пропускной способности и больше не был так взволнован, как когда впервые установил эту связь. Он просто оставался сосредоточенным и медленно перемещался по огромному количеству информации, ища вещи, которые были наиболее репрезентативны для цивилизации – история, искусство, закон, религия и социальные модели. Любая цивилизация, покинувшая «Базу данных судного дня», тщательно классифицировала бы вещи и поместила их в наиболее легкодоступное место, точно так же, как растения оставляют после себя семена, животные оставляют после себя потомство, » сохраняя свою собственную информацию’.
Наблюдать, как цивилизация выходит из невежества, выходит в космос среди пламени, стали, войны и мира и, наконец, исчезает в ночном небе, как фейерверк, было не очень приятным опытом. Очень быстро Хао Жэнь закончил с разделом Истории и начал сосредотачиваться на журналах до разрушения цивилизации Ковчега.
Люди, оставлявшие эти бревна, видимо, понимали, что их цивилизация балансирует на грани гибели, они подробно записывали все, что происходило в последние дни, особенно аномалии—сотрясение земли, изменения в небе, магнитном поле, солнце и т. д. Все было записано с большой тщательностью. Как умирающая жертва в убийстве, пытающаяся оставить после себя как можно больше улик, если дело дойдет до точки невозврата, кто-то может помочь им узнать правду об убийстве. Многие из этих подсказок не помогли, потому что уровень цивилизации расы, оставившей после себя бревно, был низким, их понимание Перворожденных было все еще поверхностным, и они не знали, какие подсказки были наиболее полезными, но Хао Жэнь все еще находил что-то очень важное. Это был дневник, оставленный ученым для будущих поколений.
«…пересчитал астрономические записи до прибытия Обитателей Звезд и нашел запись наблюдений красной сверхновой «Итон». Этот мистический объект является одним из самых загадочных явлений для нашей расы. Она висит в самом пустом небе и всегда сохраняет одну и ту же яркость, и никакие наблюдения за ней никогда не определяли расстояния до этой звезды. Его характеристики не соответствуют стандартам звезд, и планета не должна быть такой яркой… Еще до прибытия Обитателей Звезд «Итон» таинственным образом взорвался и стал самой яркой звездой в ночном небе, прежде чем полностью исчезнуть во Вселенной… Никакие технологии не могли определить причину взрыва и исчезновения Итона… Эти данные могут представлять большую ценность и должны быть сохранены…»
«Красная новая звезда…» Хао Жэнь не мог удержаться, чтобы временно не отстраниться от этой связи. «Как и следовало ожидать, здесь тоже есть запись о звезде.»
Голос МДТ звучал в его голове. «Вы когда-нибудь находили записи о красной звезде на Ио?»
«Древний остров Ио был разрушен цунами. «Насатон» был всего лишь колониальным кораблем. База данных была неполной, и в ней не было никакой информации о красной звезде.» Хао Жэнь покачал головой. «Но у меня есть веские основания полагать, что сирена видела красную звезду—но не уверена, видели ли они, как она взорвалась.»
«Эта звезда кажется видимой в любой части Плоскости Сновидений и одинаково яркой с любого угла обзора,» МДТ звучал очень серьезно. «Это противоречит оптическим правилам. Если это так, то, возможно, даже если бы мы смогли найти четвертый пункт наблюдения, нет никакого способа подтвердить положение красной звезды. Если она не соответствует законам наблюдения, то мы не сможем измерить расстояние. Он может находиться в любой точке Вселенной.»
Хао Жэнь тоже думал об этом, но выбора у него не было. «Подождите, пока мы не найдем четвертый наблюдательный пункт, если сможем его найти. Во всяком случае, Богиня Творения определенно связана со взрывом звезды… может быть, она взорвалась вместе с ней.»
Поставив все это на задний план, Хао Жэнь продолжил просматривать базу данных. На этот раз он сосредоточился на поиске информации о Жителях Звезд, а их в базе данных было предостаточно.
Согласно описанию аборигенов Ковчега, Обитатели Звезд не только представляли собой удивительную форму жизни, но и обладали особым образом мышления и общения. Они не могли говорить; они общались друг с другом посредством телепатии—но общение с помощью телепатии требовало особых талантов, а аборигены, казалось, не очень хорошо в этом разбирались, поэтому им было трудно понять слишком сложные слова Обитателей Звезд.
Некоторые писцы, известные как «шепчущие духов», специально ответственные за диалог с Жителями Звезд, записывали каждый свой обмен мнениями с Жителями Звезд в базу данных. Шепчущий дух по имени Фримен, казалось, был ведущим экспертом в области телепатии, оставил после себя самую четкую запись своего разговора. Хао Жэнь нашел запись, которая гласила примерно следующее:
[Фримен: «- Как ты сюда добрался из такой дали?»
Обитатели Звезд: «(цепочка сложных мыслей, может быть, какое-то техническое объяснение, но непонятное) …Вселенные взаимосвязаны, мы используем эту связь для прыжков, подобно передаче данных в вашей компьютерной системе, но гораздо быстрее.»
Почетный гражданин: «- извините, что я не понимаю этих вещей, но я запишу их правдиво. Возникает ли тот вид «стихийного бедствия», о котором вы упомянули, повсюду во Вселенной? Обычное ли это явление?»
Обитатели Звезд: «(похоже, проявляются выраженные перепады настроения) Этого не должно было случиться, но постыдная (неузнаваемая мысль) стала причиной этой катастрофы. Теперь, когда он распространился по всей Вселенной, мы даже не можем предсказать, в какой степени он будет развиваться, но только минимизируем его вред.»
Почетный гражданин: «Это вызванная человеком катастрофа?»
Обитатели Звезд: «(Перепады настроения) Она вызвана человеком. Корни этой вселенной потревожены, серьезно повреждены группой неразумных существ… (Непонятная мысль) но я не могу объяснить вам, вы не поймете.»
Почетный гражданин: «Каково происхождение Вселенной?»
Обитатели Звезд: «Девяносто процентов жизней во Вселенной коренится в Нем (тогда еще одна совершенно непонятная мысль) … Это невозможно вам объяснить. Мы глубоко подвержены влиянию этого корня, что делает невозможным для нас описать его обычным расам как форму существования. В вашем понимании Он должен быть подобен божеству.»
За этим последовали несколько неструктурированных разговоров. — по крайней мере, спросил Фримен., «Является ли катастрофа результатом того, что кто-то напал на «богиню»?»
Обитатели Звезд: «Они убили Ее.»
Хао Жэнь полностью оторвал свой разум от базы данных и выглядел потрясенным.
«Кто-то убил Богиню Творения?» Хао Жэнь чувствовал себя невероятно. «И это выглядит работой группы смертных?»
«Так говорят Обитатели Звезд,» голос МДТ тоже заметно дрогнул. «Я думаю, что они не стали бы выдумывать такие вещи из воздуха.»
«Эта информация… неожиданна.» Хао Жэнь долго переваривал услышанное. Он никогда не ожидал, что в базе данных Ковчега скрывалась такая умопомрачительная правда. Было ли это правдой или нет, по крайней мере, это была удивительная подсказка. Внезапно на ум пришло предостережение королевы драконов Галазур: «Не игнорируйте маленькие подсказки вокруг вас, потому что все происходит, когда он меньше всего этого ожидает.»
Однако записи в базе данных остановились на этом. Обмен мнениями между шепчущим духами и Обитателями Звезд не был гладким, и они не уделяли слишком много внимания проблемам происхождения и религии Вселенной, когда конец света был неизбежен. Их больше волновали технические детали Ковчега. Хао Жэнь много раз перечитывал судовые журналы и не нашел никаких подробностей инцидента со «смертной богиней-убийцей». То ли этого никто не спрашивал, то ли Обитатели Звезд пытались ответить, но никто не мог понять.
«Какая к черту проблема языкового барьера…» Хао Жэнь почувствовал боль в яйцах. «Почему Обитатели Звезд не могут изучать межзвездные языки?»
«Кажется, что только найдя их, мы можем узнать правду.» МДТ тоже звучал прискорбно. «Я всегда чувствую что в этом есть и темная сторона…»
Хао Жэнь вздохнул. «Ерунда. Даже Богиня умерла. Неужели ты действительно думаешь, что за всем этим кроется какая-то темная сторона?»
После нескольких безуспешных поисков Хао Жэнь решил отключить виртуальную связь, а затем собрал информацию в отчет и передал его Ворону 12345.
Ворон 12345 воспринял эту информацию очень серьезно, но в ближайшее время новых инструкций не будет. Так что же дальше? Что самому Хао Жэню придется расследовать это дело медленно.
