Глава 73: Что случилось с Лили?
Переводчик: EndlessFantasy Translation Редактор: EndlessFantasy Translation
Большую часть дня Хао Жэнь провел в кабинете Ворона 12345. Был уже почти вечер, когда он вернулся домой. Как только он завернул за угол улицы, то увидел Лили, ожидавшую его там. Она стояла на цыпочках у двери, глядя в сторону Хао Жэня. Она была похожа на щенка, которого хозяин оставил дома одного. Хао Жэнь уже привык к этой сцене.
Когда Лили увидела Хао Жэня, она быстро подбежала к нему и взволнованно спросила: «Хозяин, хозяин, ты наконец вернулся. Что мы сегодня будем есть?»
— Будь добр, прояви хоть немного достоинства оборотня.» Хао Жэнь вздохнул и передал Лили пакет с едой. — Ты любишь большие ребрышки. Нам нужно сначала приготовить их в рагу сегодня вечером. Тогда завтра к полудню у тебя будет лапша с ребрышками.»
Через полмесяца общения Хао Жэнь полностью овладел темпераментом Лили. О предпочтениях оборотня догадаться было нетрудно. Она была счастлива до тех пор, пока получала вкусную еду. Двумя ее любимыми блюдами были тушеные ребрышки Вивиан и лапша Хао Жэня. Что ж, нетрудно было понять, почему она любила ребрышки. Это мясо, но лапша? Вервольфы вообще едят лапшу?
Никто не мог понять, как Лили превратилась во всеядную. В любом случае, это было хорошо. Легче было держать всеядных животных. Если бы Лили нужно было есть 20 килограммов свежего мяса каждый день, как нормальные оборотни, мясник, вероятно, не смог бы справиться, даже если бы Хао Жэнь мог себе это позволить…
Лили взяла ребрышки и радостно побежала в дом искать Вивиан. Лили говорила Вивиан что — нибудь приятное только ради еды. Где ее гордость оборотня?
Хао Жэнь безмолвно наблюдал, как Лили последовала за Вивиан на кухню. Заперев дверь, он обернулся и увидел огромного мужчину, сидящего посреди гостиной. Гигант, Й’закс, был слишком очевиден, чтобы его игнорировать. С его ростом в 2,15 метра он определенно привлек бы много нежелательного внимания, куда бы ни пошел. Не говоря уже о его антисоциальном и демоническом взгляде. С ним было очень трудно справиться. Два дня назад Хао Жэнь пошел на рынок, чтобы купить немного еды с Y’zaks. Однако вскоре после того, как они вышли из дома, пожилая дама уже вызвала полицию… Итак, вы видите…
Й’закс не заметил, что Хао Жэнь вернулся. Он сидел на диване и внимательно изучал китайский словарь. Словарь в его руках выглядел как буклет. Он мог только сжать его несколькими пальцами, чтобы удержать в руках. Глядя на серьезное выражение его большого и свирепого лица, Хао Жэнь нашел это действительно забавным. Почему добродушный человек рождается с таким свирепым лицом?
— Как дела?» — Полюбопытствовал Хао Жэнь. Он придвинулся ближе к Й’Заксу и взглянул на то, что тот держал. Хао Жэнь обнаружил, что демон на самом деле записал несколько кривых символов в словаре, который выглядел как демонический текст. Хао Жэнь был тронут трудолюбием демона, но и немного смущен собой. Словарь пролежал в его доме более четырех лет. Он не мог сравниться с Й’заками в плане тяжелой работы…
-О, ты вернулся, — И’закс посмотрел на Хао Жэня, когда тот заговорил низким, приглушенным голосом. Язык демонов звучал, как магнитофон, прокручиваемый задом наперед. У него было странное произношение и неопределенный тон. Его было трудно различить, и он появился сразу за японским английским. Вивиан и Лили не выучили ни слова за последние два дня, так что Хао Жэнь стал единственным в семье, кто мог нормально общаться с Й’заками. Гигантский демон тоже знал об этом, поэтому был рад видеть Хао Жэня. — Наконец-то я могу с кем-то поболтать. — Все в порядке? «
— Дела идут довольно неплохо. Ворон 12345 объяснил и прояснил путаницу. Как твои успехи в учебе за эти два дня? «
— Китайский-это так трудно.» Й’закс потерял самообладание и выбросил словарь. Гигантский демон, казалось, не мог справиться с этим. — Я думаю, это сложнее, чем эльфийский. Я не могу понять эти четыре слова: ямы, дыры, пещеры и крошечные дыры, даже после того, как выучил их в течение двух дней. Как именно вы выучили этот язык?»
Это заставило Хао Жэня вспотеть. «Эти четыре слова достаточно сложны, чтобы остановить 80% студентов от поездки в Китай. Забудь о них. Я хотел сказать вам, что Рэйвен 12345 подала заявку на что-то новое от своего начальства. Это поможет вам решить вашу языковую проблему. Я приведу тебя к ней вместе с Вивиан и Лили через два дня. Все, что вам нужно сделать, это пройти «небольшую операцию», и тогда у вас в голове будет пакет переводов.»
Хао Жэнь наблюдал за выражением лица И’Зака и хотел посмотреть, как гигантский демон отреагирует на «маленькую операцию». У него сложилось впечатление, что не многие существа уровня босса были готовы позволить другим прикоснуться к ним. Однако Хао Жэнь был разочарован тем, что ничего не увидел на лице И’Зака. Он просто кивнул и сказал: «О да, я тоже должен встретиться с Богиней, чтобы поздороваться.»
-Тогда ты должен быть морально готов, — любезно напомнил Хао Жэнь. — Не сердись, когда она хочет, чтобы ты лежал внутри странных вещей…»
— Я знаю, что ты имеешь в виду.» У изака была страшная ухмылка. — Что-то похожее на гроб, да?» Большинство гробов в мире выглядят одинаково, и большинство оборудования, изготовленного Си Лин Небесными, также выглядят как гробы. Я уже пробовал это раньше…»
Хао Жэнь потерял дар речи.
— Ужин готов!»
Пока Хао Жэнь и Изаки обсуждали вдохновение, стоявшее за гробообразным оборудованием в империи Си Лин, из кухни внезапно донесся голос Вивиан, оторвав двух мужчин от их беседы.
Вивиан принесла электрическую плиту и прошла в гостиную, сопровождаемая Лили, которая радостно виляла хвостом. За ними следовал высокомерно выглядевший Ролли. Все трое, казалось, гордились собой. Прежде чем Хао Жэнь и И’зак сели, Вивиан указала в сторону кухни и скомандовала:»
И’Закс не мог понять, что сказала Вивиан, но понял смысл ее жестов и направления пальца. Итак, большой демон встал и послушно побежал на кухню мыть руки, оставив изумленного Хао Жэня позади.
У Вивиан будет властная атмосфера сразу после того, как она закончит работу по дому. Она не боялась демона и осмеливалась кричать на него. Хао Жэнь подумал, что вампир, вероятно, понял, как быть домохозяйкой. Что ж, это было хорошо.
Ужин был легким и простым. Завтрак состоял из риса, каши, хлеба на пару и двух овощных блюд. Этого было вполне достаточно для них, и порция была достаточно большой, чтобы удовлетворить большой аппетит Лили и Й’Закса. Кулинарные навыки Вивиан были бесспорны. Как древнее существо, которое веками бродило по миру, она была знакома со всеми видами приготовления пищи на планете. Она даже знала, как поджарить саблезубого тигра. Если бы не его исчезновение, Хао Жэнь полагал, что его ежедневная еда была бы совершенно беспрецедентной.
Лили воткнула палочки в две дымящиеся булочки и принялась быстро их жевать, как будто ела засахаренные ястребы на палочке. Она сморщила нос и посмотрела в сторону кухни. Грызя булочки, она сказала:..»
— Он все еще варится.» Вивиан, вероятно, все еще была домохозяйкой. Она говорила с Лили спокойным тоном. — Он должен вариться в рагу не менее трех часов. У меня есть свои принципы, когда дело доходит до тушеных ребрышек.»
Хао Жэнь закатил глаза и подумал: «Может ли она применить принципы в нужном месте?»
Все были заняты едой. Пока Хао Жэнь искал пульт дистанционного управления, чтобы включить телевизор, внезапный треск нарушил спокойную атмосферу в гостиной.
Это была Лили. В руках она держала небольшую тарелку. Она хотела взять еще еды, но маленькая тарелка была раздавлена на куски, а керамика разбросана по всему столу.
Хао Жэнь была ошеломлена, в то время как Вивиан кричала на нее. — Песик, неужели ты не можешь немного потерпеть? Оставалось только подождать и съесть мясо завтра. Нужно ли было злиться из-за этого? Это хозяйская миска! «
«Нет… Я не хотела!» Лили тоже испугалась. Она быстро убрала разбитое блюдо на столе, нервно взглянув на Хао Жэня. Я не знаю, что со мной. Я вдруг не могу себя контролировать.…»
Затем раздался еще один треск.
Прежде чем Лили успела закончить фразу, она снова смяла миску в руке.
В тот момент, когда Вивиан собралась было отругать Лили, Хао Жэнь понял, что Лили ведет себя ненормально. Он быстро махнул рукой, чтобы остановить Вивиан, и сказал: Посмотри в глаза Лили.»
Лили была в своем оборотне. Дома она обычно была в человеческом обличье. Без всякой причины она превратилась в оборотня, и ее золотистые глаза казались ярче, чем обычно. Ее глаза были такими яркими, что слегка светились!
-Лили… у тебя, кажется, дрожат руки.» Хао Жэнь наконец увидел руки Лили. Он чувствовал, что сейчас произойдет что-то плохое.»
