Глава 830: Лил Пи растет
Переводчик: EndlessFantasy Translation Редактор: EndlessFantasy Translation
Гессиана и ее помощники никогда не могли себе представить, что они отправятся с Земли в Инферно телепортируясь, а затем вернутся на космическом корабле. Жизнь действительно похожа на коробку конфет; вы никогда не знаете, что получите.
Позже в тот же день Хао Жэнь и его свита прибыли в свой дом в Южном пригороде.
Изакс загорал со своей дочерью прямо за дверью, когда Хао Жэнь прибыл с горстью продуктов, которые были в основном любимыми свиными ребрышками Лили. И’Лисабет подбежала к Хао Рэ и приветствовала его яркой улыбкой на лице. Хао Жэнь сунул Лили вещи в руки и погладил ее по голове. Хотя поездка в Инферно была не такой опасной, как предыдущие, он был психически опустошен. Чувство быстро исчезло, когда он вернулся домой.
Он знал, почему у него возникло такое чувство; за время поездки произошло много событий, и самое главное, это касалось Вивиан. Общение с богом-демоном Вивиан было исчерпывающим. Он получил бы психическую травму, если бы не стальные нервы.
Другие чувствовали то же самое. Как только они добрались до дома, Наньгун Санба и Наньгун Уюэ быстро вздохнули с облегчением. Даже Вивиан, казалось, расслабилась. Единственным чудаком здесь была Лили, которая не проявляла никаких эмоциональных изменений. Как всегда, лайка весело подбежала к двери с пакетами свиных ребрышек в руках. Ее беззаботное отношение было почти на уровне Бога.
Вероятно, И’Элизабет была единственным человеком, который мог соперничать с беззаботностью Лили. Тренировки, которые давал ей папа, закалили ее; взорвать ее на несколько сотен метров в воздухе было просто детской забавой, за что она с радостью сказала бы: «Ух ты, как весело!»
Вивиан улыбнулась и прошептала про себя, «Дом, милый дом.»
Хао Жэнь услышал ее шепот и улыбнулся. «Да, мы через многое прошли. Давай отдохнем. Позже я спрошу Рейвен о твоей проблеме.»
Брови Хессианы сошлись на переносице. Она посмотрела на Вивиан, а затем на Хао Жэня, и лицо ее было печальным. «Все кончено. Теперь Вивиан считает это место своим домом! Она не будет заботиться обо мне!»
Кассандра подошла, вздохнула и утешила ее. «Мастер, успокойтесь! В конце концов, Вивиан никогда не заботилась о тебе.»
Слух о том, что люди хотели убить этого вампира, вероятно, был правдой. Она была рывком, который, вероятно, когда-нибудь умрет от руки Гессены.
В доме все было как обычно. Теперь, когда наньгунские пары заботились о доме, Хао Жэню больше не приходилось беспокоиться о том, чтобы засыпать в куче пыли каждый раз, когда он возвращался из деловой поездки. Когда он вошел в дом, телевизор был включен. Над спинкой дивана торчала пара заостренных беловолосых кошачьих ушей, а сзади свисал длинный хвост.
«Ролли!» он позвал бессердечного кота. «Да ладно тебе! Не приклеивайся к идиотской коробке весь день. Мы вернулись!»
Тупая Кошка выглянула из-за дивана, протянула руку в форме шара и с мяуканьем помахала Хао Рэ. Затем она указала хвостом на рекламу кошачьего корма по телевизору. «Большой Босс Кот, я хочу этого! Купи меня!»
«Какой бессердечный парень! Разве ты не знаешь, что я только что вернулся домой?» — возразил Хао Рен.
«Мяу.» Девушка-кошка покачала головой, как будто что-то поняла. Она беззвучно спрыгнула с дивана, подкралась и потерлась головой о ногу Хао Жэня. «Хочешь поиграть с моим хвостом? Это весело! У вас есть пять минут.»
Хао Жэнь не знал, что еще сказать, но мысленно застонал.
И’закс смотрел, ухмыляясь. «Она не бессердечна, она просто по-своему ладит с вами.»
Хао Жэнь заставил себя улыбнуться, погладил и уговорил Ролли вернуться на диван, прежде чем отправиться в ванную искать Лил Пи. Отмокая в тазу, наполненном водой, Лил Пи, казалось, почувствовала приближение Хао Жэня. Она нетерпеливо встала и стала ждать. Как только Хао Жэнь появился, русалочка брызнула ему в лицо водой. Хао Жэнь подхватил Лил Пи на руки и слегка удивился тому, сколько она весит в его руке. «Ты опять стал длиннее, а?»
«Я стал длиннее!» Лил Пи похлопала хвостом Хао Жэня по руке. «И пролить чешую тоже!»
«Пролить чешую?» Только тогда Хао Жэнь заметил в тазу какие-то мелкие осветители, которые были мелкой чешуей, сошедшей с хвоста русалки. На некоторых частях хвоста он был тоньше и светлее. Это выглядело как новые чешуйки. «Когда это началось?»
Лил Пи сосчитала пальцами и громко ответила: «Три дня! Не считая сегодняшнего дня.»
Хао Жэнь отнес ее в гостиную и спросил Наньгун Уюэ, «Она сбрасывает чешую. Ты это знаешь?»
«Откуда, черт возьми, мне знать?» Наньгун Уюэ бросил на него презрительный взгляд. «Я следил за тобой все это время. Ты что, забыл?»
Хао Жэнь был сбит с толку. — Он хлопнул себя по лбу. В это время из кухни вышла Айша и услышала их разговор. «Потеря масштаба-это нормально. Она растет, и рисунок на хвосте меняется. Вероятно, осыпание чешуей является обычным явлением при переходе от детства к подростковому возрасту. Я присматриваю за ней; малышка в хорошей форме, как скрипка, и ее новые гаммы совершенно отличаются от первоначальных, которые имеют две разные физиологические стадии. Это нормально.»
Услышав это от опытного глубоководного существа, Хао Жэнь вздохнул с облегчением. Он поднял Лил Пи и долго осматривал ее, обнаружив, что она была такой же энергичной, как и раньше, и что линяющие части снова выросли. Это нормальное физиологическое явление, подумал он.
Увидев встревоженный взгляд Хао Жэня, Лили не смогла удержаться и пробормотала: «Разве это не нормально? Я тоже линяю два раза в год, и ты никогда не волновалась.»
«Ну же! С тех пор я десятки раз видел, как коричневая собака мистера Чжао сбрасывает шерсть, но я впервые вижу русалку, сбрасывающую чешую.» Хао Жэнь искоса взглянул на Лили. «Русалка отличается от рыбы, но отрастание чешуи для меня в новинку.»
Скорчившись на диване со скрещенными руками, Лили вспомнила. «Я думала, что мои волосы тоже на всю жизнь. Это напугало меня до полусмерти, когда у меня была первая линька. Я думала, что умру, и хотела приклеить волосы обратно клеем. Детство запоминается.»
Хао Жэнь посмотрел на нее странным взглядом. «Разве вы раньше не видели, как собаки линяют? Или вы жили там, где собак не было?»
Все еще скрестив руки на груди, Лили самодовольно сказала: «В то время я думал, что я оборотень! И я подумал, что после трансцендирования мне больше не придется сбрасывать волосы.»
Все молчали.
Гессиана осторожно присела на диван и прислушалась к разговорам чудаков в семье о бессмысленных вещах. Такой атмосферы никогда не было в афинском святилище. Ему не хватало дисциплины, бдительности, стабильности и управляемости, но она испытывала необъяснимое чувство тоски по этим чувствам.
Вивиан села рядом с ней и небрежно спросила, «У тебя дома все еще есть семейные дела. Так когда ты собираешься уезжать?»
Гессиана была поражена. Она поняла, что здесь ее не любят, особенно Вивиан. Она слегка опустила голову. «Да, мне нужно идти.… Я уеду завтра. Могу я остаться еще на одну ночь?»
Вивиан посмотрела на Хао Жэня и почесала волосы. «Все в порядке. Я хочу сказать, что все в порядке, если вы хотите остаться на пару дней, но у вас есть свой семейный бизнес, который нуждается в вас; в конце концов, святилище Афин не так уж безопасно, и охотники на демонов следят за вами. Ты должен вернуться.»
Гессиана снова была ошеломлена. Она не могла поверить своим ушам: Вивиан пригласила ее остаться! Хотя это приглашение было всего лишь холодным плечом, оно было приятным сюрпризом. Она никогда не испытывала этого за последние тысячи лет. «Мэм Вивиан, вы не находите меня раздражающим?»
«Я так и сделаю, если ты доставишь мне неприятности,» — немедленно спросила Вивиан. «Но я обнаружил, что теперь вы стали более зрелой и не такой цепкой, как раньше. Если вы должны благодарить, благодарите его.»
На этот раз выражение лица Хессианы стало еще более странным. Она посмотрела на Хао Жэня. В ней было какое-то сложное чувство, которое никто не мог понять. Она шмыгнула носом и сказала тоном оскорбленной гордости: «Спасибо тебе, папа.»
Хао Жэнь тут же спрятался под кофейный столик с рыбой в руках.
