Первоначальный план Гвен состоял в том, чтобы устроить старомодную девичью ночевку на просторной кровати королевского размера в главной спальне, где все четыре женщины могли бы лежать рядом друг с другом и при этом иметь свободное место.
После того как Ричард убедил собравшихся в том, что коттедж может спровоцировать стихийные оргии разврата, спутники Гвен спали на диване, на полу и за подушками на кровати.
На следующий день команда села на паром вверх по Темзе, ступила на причудливые старые доки под завистливым взглядом прохожих и купила в свое удовольствие от Мейденхеда до Медменхэма. Ночью традиционный фермерский пир был внезапно разрушен всегда голодными магами пустоты, оставив остальных обзванивать главный дом для пополнения запасов и закусок.
После второй ночи, когда Гвен и Элвия обменивались ужасными историями о войне и разрушениях, женщины-члены партии сблизились. Особенно Грейси нашла союзника в лице Элвии, которая была переполнена жизненной силой и великодушием, особенно после того, как эта женщина призналась, что является душепопечительницей Гвен. Гвен ответила, что смиренное послушание Грейси было ошибочно приписано ей и что она-свободная волшебница пустоты, которая скоро обретет свою опору. В ответ Грейси покраснела от искренней благодарности.
На третий день в Кливден прилетела пара опасных птиц, которые сели в розарии и потребовали, чтобы группа Гвен вышла из уединения. Незваные гости — один черный, другой белый-были хорошо знакомы пожирателю.
«Черным» был Мори.
«Белой» была Диди.
По словам Ариэль, оба «очень скучали по ней», что Гвен восприняла как намек на то, что птицы жаждут эссенции. Из нездорового любопытства Гвен представила эту пару Эльвии, своему «сосуду» и подлинному Дракону-практику.
-Эви… Я хочу посмотреть что произойдет если ты предложишь им частичку сущности Инлуна…» После нескольких криков птиц Гвен предложила поэкспериментировать, смешивая их соки.
Будучи биометрическим ученым и магом существ, природное любопытство Эльвии убедило ее принять идею Гвен.
Удивительно, но когда у девушек проявилась прозрачная капля золотой эссенции, птицы взбесились.
-Шарлатан! Шарлатан!» Деде замахал крыльями на Элвию, угрожая ей своей великолепной белой грудью.
-Кар! Кау-Кау! » — Мори, к немалому смущению Гвен, был настроен не менее враждебно.
Оскорблений Мори и Деде было достаточно, чтобы оправдать ответ защитников Элвии.
-Кики!» Ее Спрайт Альрауне надушился воздухом в знак протеста.
«Sen-sen!» Старший женьшень также поднялся, чтобы бороться с уткой, доказывая себя превосходящим бойцом.
-Похоже, что Йинглун и наш Альмудж не сходятся во взглядах,-заметил Ричард для своих спутников. — Как любопытно. Я читал, что низшие существа, взятые с сущностью, восприимчивы к морфическому резонансу, что приводит к бессмертной преданности покровителю. Чем больше сущности, чем больше изменений, тем больше они отождествляют себя со своим сущностью-дарителем. Обычно это Драконье явление, но я думаю, что Ал-не менее древний Дрейк, если не больше.»
— Откуда ты это знаешь?» — Спросила Гвен.
— Библиотека короля очень обширна, — ответил ее кузен. — ЧЕРТ ВОЗЬМИ, ДЕДЕ!»
-Шарлатан!» Диди взвыла, когда Сен-Сен развернул свое птичье тело через массу усиков, поворачивая его ровно настолько, чтобы загнать птицу клювом вперед в мягкий дерн. На другом крыле Мори испустил могучее «Карк!»— призывая темную стаю ворон, достаточную, чтобы повалить ближайший великолепный дуб.
Разъяренный, Диди поднялся с пола. Зарывшись в свою пушистую грудь, он извлекал, а затем вставил HDM в свой клюв, чтобы пополнить свою энергию. -Шарлатан!»
«Шаааа!” Калибан вступил в схватку, считая это состязание каким-то грандиозным рукопашным боем.»
-КА-КА-КА!»
-Шарлатан!»
-КИКИКИ!»
-Сен!»
— Ого!»
-Ой!»
Бушующие потоки свободно текущей маны сталкивались, разрывая грязь и увядая траву, посылая во все стороны сугробы свободно падающего снега и лепестки роз.
— ЗАТКНИСЬ! Все вы! » — Гвен успокоила ферму громким кличем, пар поднимался от нее спонтанными потоками. — Ради бога, мы здесь гости!»
Фамильяры съежились. Пожиратель Шэньяна повернулся к продолжающейся вечеринке, которая почти прекратилась в Розовом саду, каждый из которых был привлечен зрелищем утки, борющейся с корнеплодом, в то время как убийство ворон препиралось с цветком, с Кирином, мяукающим о мире, и Ричардом, принимающим ставки.
-Леди Астор… Мне очень жаль…»
Хозяйка дома была со своей свитой, и к ней присоединилась дюжина гостей, прибывших раньше, чтобы отпраздновать Сочельник. Группа Гвен забрела сюда из коттеджа Ферье, поскольку они были здесь На каникулах. Если бы Деде и Мори не спустились вниз, они не встретились бы до самого вечера.
Леди Астор широко раскрытыми глазами смотрела на ворон, очевидно, понимая их происхождение и предназначение.
-Кар!» Мори с криком разогнала свою паству, оставив безмолвную группу аристократов и чиновников среднего звена задумчиво потягивать вино.
Хозяйка быстро пришла в себя и пригласила студентов подойти, чтобы их представили друг другу. Обе группы гостей обменялись титулами и именами, а затем смешались. Когда Гвен спросила, кого Астор ожидает посетить, она ответила, что в этом году не будет ни Рейвенпорта, ни леди Грей, ни даже Ротуэлла. Преимущество, которое Гвен получила от Союза дварфов, означало, что герцог Норфолк устраивает в своем поместье частный прием для членов фракции серых. Будучи больше среднего возраста, чем Грей, леди решила прервать обычно напряженные и наполненные интригами собрания в Кливдене раз в два года.
— Если вам нужны волнения, я могу попросить Экзетеров прислать близнецов.» Люси Астор потягивала вино из бокала, стоя рядом с Гвен и ухмыляясь. — Хочешь немного отомстить за прошлый раз? С вашим нынешним положением в башне и новостным циклом вы сможете давить гораздо сильнее, чем они готовы давить в ответ.»
— Спасибо за предложение, но я пас.» Гвен посмотрела на Элвию, которая ругала своих двух фамильяров за их не-леди-подобающее поведение. «Я хочу, чтобы этот год был веселым и расслабляющим. В следующем году нам предстоит переварить фазу III, а после этого, если позволит наша казна, все мы должны начать закладывать фундамент для фазы IV.»
— Как твои занятия?»
-Все идет хорошо, набираю кредиты,- сказала Гвен. — Надеюсь, достаточно, чтобы получить степень магистра через год или два.»
— Я слышал от Сент-Клера, что вы с Эви собираетесь отправиться в степи?» — Заметила Астор, ее взгляд скользнул мимо фамильяров Гвен к вороне, которая теперь сидела на виноградной арке. — С Майстером Беккером вы вряд ли столкнетесь с большой опасностью. Тем не менее, вы направляетесь в степи, черную зону! Как вы думаете, сможете ли вы превратить бездну дефицита в прибыль?»
-Я думаю, что Магеократия может сделать все лучше, чем захватывать и хватать, всеобщее угнетение и разжигание гражданских кровопролитий, — ответила она тихим шепотом. -Если там так много кристаллических рудников, редких трав, кожи и ядер, как они говорят, Я думаю, что мы могли бы управлять импортно-экспортным консорциумом. Хотите инвестировать? Это может быть новый Шелковый путь.»
«Если вам удастся переломить там политическую ситуацию, конечно.» Леди Астор кивнула. «Тем не менее, у меня есть торговцы, работающие из Стамбула. Я дам вам их контакты. Когда вы прибудете и будете готовы начать операцию, скажите им, что я послал вас.»
— Это будет чудесно.» Гвен утвердительно кивнула леди.
Хозяйка передала им глиф контакта и повернулась к Элвии. -Моя маленькая Эви, Боже мой, как ты выросла. Будущий рыцарь бани! Невероятно!»
Элвия присела в реверансе. — Ваша Светлость.»
— Интересно, как бы эти свиноматки в госе увидели тебя сейчас, — задумчиво произнес бывший светский священник, а ныне член Палаты общин. — Наверное, лом за ломом валяется у твоих ног, если уж на то пошло. Особенно Матроны, которые издевались над тобой и другими учениками из школы Блэка, держу пари. Никогда не думал о возвращении?»
— Я мало о них думал.» Выражение лица элвии оставалось чистым и безмятежным. — У ОРДО много работы.»
— Это верно.» Леди Астор обняла девочку и крепко сжала ее плечи. — Я слышал о Северной Ирландии. Мне так жаль, что тебе пришлось испытать это.»
— Это был урок, который я должен был усвоить. И я ни о чем не жалею.» Элвия одарила леди одной из своих фирменных, трогательных улыбок, которая заставила и Гвен, и леди Астор вздохнуть с материнской тоской.
— Наслаждайся вечеринкой.» Леди Астор удалилась, заявив, что уже провела слишком много времени с одной группой и теперь должна продолжить свое свободное блуждание. — Счастливого Рождества. Мы возлагаем большие надежды на вас всех, на вас, кто является будущим нашей нации. Песня Мага—»
— И вам счастливого Рождества, леди Астор.» Гвен присела в реверансе, затем обхватила локоть Элвии с внутренней стороны. -Если вы не возражаете, мы вернемся к Ферье до того, как соберется толпа. Dede! Кали! Ариэль! Мори! Мы уходим!»
— Как вам будет угодно.» Леди дотронулась рукой до щеки Элвии и удовлетворенно сжала ее, прежде чем наклонилась, чтобы пожелать им обоим хорошего курортного сезона. -Береги наше высасывающее сущность денежное дерево, Иви. Мы рассчитываем, что она вымостит срединный путь кристаллами.»
Как владелец бизнеса, Гвен хорошо понимала, что грешникам нет покоя. Во вторник после Дня подарков, в то время как остальной Лондон вернулся к своей монотонной работе, Пожиратель Шэньяна вернулась на свой Собачий остров, чтобы сверить дебетовые таблицы и сбалансировать расходы.
После «новой сделки» осколка с гномами Йоссари вернулась с большим количеством своих людей, чтобы помочь расширить печатные работы Вестферри, одновременно предоставив Петре больше возможностей углубиться в тайну рунической магии. В то же самое время кузнец Несатин погасил Рунный Настройщик, и двое белобородых, Тулгиг Флинтид и Данмурим мрачный достигли своего контракта на один поверхностный цикл и должны были вернуться домой. На обратном пути Гвен одарила их шкатулками с Маотай и кольцами, полными поверхностных вкусностей от сладостей до вяленого мяса, а также безделушками и люмен-записями, которые, как она надеялась, привлекут больше молодых гномов к исследованию Химсега.
За два дня до Нового года Жан-Поль пригласил ее в лондонский «Империал», одновременно сообщив, что его Мейстер-мастер ожидает ее на рабочем завтраке.
Уже встречаясь с мейстером Беккером во время своего предыдущего возвращения, Гвен направилась вниз, к большим улицам Южного Кенсингтона. Она скорее восхищалась университетом Жан-Поля, хотя более внушительным, чем четырнадцать мейстеров под именем лондонского Империала или Королевская степень, отмечающая его основание, был тот факт, что лондонский Империал обладает самым щедрым даром из всех учебных заведений Европы, став главным коллегиальным благодетелем колониальных завоеваний Викторианы. Даже сейчас среди всех университетов Магеократии выпускники Лондонского имперского университета занимают первое место по перспективам трудоустройства, затмевая даже величие объединенной мощи Оксбриджа.
Недавно и печально известный покойный Мейстер Стефан Гримм покончил с собой в ныне перепрофилированном Королевском магическом зале колледжа по неизвестным причинам. Впоследствии, возможно, более показательно, чем безвременная кончина пыльного Мейстера, это было сокрытие и последующее разоблачение факультетов, вовлеченных в выполнение фракционного соперничества, мелкой зависти и горькой злобы, которые омрачили двухвековое имя колледжа.
Конечно, скандал нисколько не уменьшил импозантности лондонского Империала, как и появление волшебницы пустоты, высокой, как зимний тюльпан, в бледно-голубых джинсах с обрезанными сапогами и легкой ветровке, доходящей ей до колен. Не прошло и минуты, как стайка хихикающих молодых гусят спустилась со ступенек и окружила ее со всех сторон, так что ей оставалось только бежать.
— Юная Мисс.» Один из молодых людей склонил голову в жесте притворного джентльменства, мало чем отличающемся от Диди Фосс, изображающей HDMs.»
Если бы пикап мужчины не был таким безвкусным, Гвен напомнила бы мальчику, что он, вероятно, видел ее на первой полосе метро. Как бы то ни было, прошло уже так много времени с тех пор, как она подвергалась преследованиям со стороны незнакомцев, что эта встреча была освежающе откровенной. Что еще больше усиливало ее волнение, так это тот факт, что эти молодые селезни думали, что загоняют в угол курицу, когда на самом деле они вальсировали головой вперед в слюнявом Калибане.
— Я жду подругу, — скромно ответила Гвен, чувствуя, как кошка машет хвостом перед загипнотизированными мышами.
— Мы можем быть вашими друзьями, — сказал другой молодой человек. — Откуда вы родом?»
-Сидни,- ответила она. — Я недавно в Лондоне.»
-Тогда мы можем показать вам все вокруг.» Третий с удовольствием справился. — Я знаю лучшие пабы—»
-Гвен! — Сюда!»
Гвен как раз собиралась согласиться выпить мужские кошельки досуха, когда из двойных стеклянных дверей главного здания появился Жан-Поль. Может быть, маг пустоты торопился, а может быть, он был мазохистом, но Жан-Поль одел нижнюю половину в брюки, а верхнюю-в кашемировый джемпер. Поверх уродливого рождественского свитера на нем была даже оранжево-синяя шапочка. Общий эффект можно было описать только как то, что пустота извергла после неудачной рождественской пьянки.
— Извините, ребята.» Гвен виновато пожала плечами: — Мне очень хотелось бы познакомиться с вами поближе, но здесь мой особый приятель.»
Выражения лиц мужчин упали на несколько этажей и умерли от удара. Возможно, они знали о Жан-Поле и его репутации, а может быть, и нет; так или иначе, Гвен воспользовалась возможностью проскользнуть мимо их охраны, оставив после себя лишь аромат духов.
— Мисс … -их предводитель принял страдальческое выражение неуверенности в себе, увидев изящное лицо Жан-Поля. — Ты серьезно предлагаешь…»
— Прости, но это правда.» Гвен с улыбкой подмигнула ему в ответ. -Джей-Пи не красавец и не богат, но я не знаю никого другого, у кого был бы такой же впечатляющий и полезный червь, как у него. Ни один другой мужчина не сравнится.»
Молодые империалисты выглядели так, словно были опустошены барбангским мятежом.
Гвен ушла с волнующим смехом, быстро прыгая вверх по лестнице по двое и по трое с элегантными шагами танцовщицы, чтобы присоединиться к Жан-Полю. — Привет, приятель.»
-Что ты с ними сделал?» Жан-Поль нахмурился. -Аура Опустошения?»
Гвен от души хлопнула Квазимодо по спине. — Ты думаешь, я буду экспериментировать на студентах лондонского Империала?»
Судя по выражению лица Жан-Поля, так оно и будет.
Гвен последовала за своим коллегой-магом пустоты через главный вестибюль, поворачивая головы и ловя взгляды, когда проходила мимо. В атриуме она увидела громадный четырехэтажный силуэт в технике, который Жан-Поль определил как астральное сканирование тела медицинского Мейстера, специализирующегося на воображении прорицаний.
Внутреннее убранство здания было огромным, размером с Главный университетский собор Кингс-колледжа плюс старый двор, а часть Питерхауса была пристроена как библиотечное крыло. Жан-Поль повел ее по лабиринту коридоров, которые наверняка приведут ее к гибели, и наконец они оказались в уединенном месте, предназначенном для магистров, мейстеров и Высшего административного персонала.
«Meister.» Гвен поклонилась, когда она приблизилась.
Мейстер Энгела «Мевру» Беккер, один из трех Майстеров, вышедших с мыса Доброй Надежды, а ныне резидент-исследователь лондонского Империала, имел нетипичную внешность Бура с ярко выделяющимися пепельными волосами и пронзительными лазурными глазами. Когда Гвен впервые встретила Беккера визави, она была потрясена, обнаружив, что знаменитый преторианский ученый был магом ила, поскольку чистый, строгий внешний вид, который поддерживал Беккер, обычно сохранялся для тех, кто был связан со льдом или минералом.
Несмотря на то, что ей было чуть за пятьдесят, Мейстер наслаждалась подобными плодами Витэ и омолаживающими процедурами, обладая внешностью ухоженной женщины в свои тридцать. Однако, в отличие от леди Астор или Ректрикс Сент-Клер, внешность Мейстера была для Гвен лишь фасадом, поскольку ей не хватало природной молодости, которая приходит вместе с положительной энергией.
-Гвен, садись.» Мейстер был из тех, кто привык командовать. -Джин, будь добра, принеси нам свежую выпивку, данки.»
Гвен села, держась на расстоянии вытянутой руки от Мейстера.
Перед ней была женщина, чьи достижения в области магии, науки и политики она пока не могла оспорить. Что касается богатства и роскоши— она сомневалась, что кто-то, сидящий на вершине магической пирамиды, будет заботиться о том, что она может приобрести в любой момент.
В глазах Гвен отношения «мадам» с Жан-Полем были странной смесью, порожденной экспериментами. Сказать, что Мевру чувствовала любовь к Жан-Полю, было бы правильно, но это было остаточное чувство, когда рядом с тобой так долго была собака, что ты чувствовал себя неловко в ее отсутствие. В их повседневном общении власть Мевру над Жан-Полем была абсолютной, она обращалась с талантливым магом пустоты как с чем-то средним между наследником и слугой.
Тем не менее, Гвен также была свидетельницей того, как защищала Mevrou Жан-Поля. Энгела испытывала жестокое, материнское чувство, которое сама Мевру, возможно, не вполне понимала. Например, в триместре, который она провела с Жан-Полем и Грейси, девочки не раз привлекали нежелательных преследователей. В качестве сдерживающего фактора Гвен регулярно полушутливо использовала Жан-Поля в качестве щита, чтобы отпугнуть потенциальных поклонников. К сожалению, в таком месте, как Лондон, не было недостатка в молодых мужчинах, непривычных к женщинам с таким отношением.
Когда Жан-Поль, «друг с привилегиями» Гвен и Грейси, пал жертвой недобрых слухов, он не нуждался ни в Гвен, ни в метро, чтобы вмешаться. Вместо этого Мевру топнула ногой.
Позже виновные принесли публичные извинения, причем один из них зашел так далеко, что покинул колледж.
Когда подали чай, вся троица приступила к делу.
Мевру была замужем в юности, но собственных детей у нее не было из-за быстрого развития магии. Жан-Поль был для нее самым близким сыном, учеником и наследником.
В уединении столовой, где не было никого, кроме них самих, троица приступила к делу.
Майстер Беккер мечтал отправиться в степи сразу после перехода григорианского календаря на 2006 год.
Что касается самого путешествия, то, поскольку Гвен присоединилась к ним, Мейстер посоветовал выбрать восточноевропейский маршрут. Они и их группа из двух дюжин магистров и магов прибудут в Киев, а затем совершат короткий переход от станции МНТЦ до Волгограда, где русские однажды остановили восточные амбиции немцев с помощью заклинаний, крови и достаточного количества тел, чтобы начать вторую войну нежити.
Оттуда полеты должны были продолжаться по воздуху, прыгая вниз по Волге на полдня, отдыхая на торговом посту на берегу Каспийского моря, а затем совершить двухдневный, двухтысячекилометровый перелет через южную часть Каспия, ныне переименованную в «огненное море», чтобы прибыть куда-то между Землей узбеков и казахстанских кентавров, которые в настоящее время удерживаются под Золотым знаменем Хитанского ханства. Что касается того, где мог находиться их брелок, то даже Мейстер Беккер не мог быть в этом уверен— ведь Золотой павильон всегда был в движении, следуя за дождями, облаками и сменой времен года на равнинах.
Жан-Поль заметил, что Гвен владела шаром, который, возможно, мог направить группу в нужное место с помощью мистических средств. Если она сознательно настроила свой ум на Золотой павильон, то не было никаких причин, почему Омни-шар не мог обойти это особое осложнение в поисках Мейстера Беккера.
— … Как странно. Если бы я был прорицателем, я бы сказал, что судьба действует странным образом.» Мейстер Беккер отхлебнула кофе. — А так как это не так, то я буду придерживаться старой Степной поговорки: «Не надо считать зубы одаренного раба».»
Гвен потребовалось мгновение, чтобы уловить намек мейстера.
— Значит ли эта идиома то, что я думаю?» Глаза Гвен слегка сузились. Она имела лишь малейшее представление о торговле мясом среди полулюдей степей, по крайней мере, не настолько подробно, чтобы предположить, что это было частью повседневной ткани жизни.
— В степях постоянно идет война. И поэтому кастовая система, используемая в этом регионе, — категорично ответила Мевру. — Мы будем широко использовать его, так что держи глаза полузакрытыми, а разум широко открытым.»
— У меня сложилось впечатление, что «рабство» — это форма кабального рабства … — Гвен подумала, что спросит еще раз. — Или что-то вроде тюремного лагерного труда, производного от побежденных.»
-Нет, — заверила ее учительница Жан-Поля, понимая, что это означает. — Это рабы в смысле Американской истории. Здесь нет никакого подразумеваемого эвфемизма. Мы говорим о людях, как о собственности, чтобы лечить и торговать, как вы, владелец, считаете нужным. Это специфика ханства и одна из главных экономических сил, которые движут межплеменными конфликтами. Каждая битва протекает с фатальной атакой корпуса рабов, после чего основные силы направляют своих лучших лучников и всадников.»
Гвен признала, что чтение истории Золотой Орды, возможно, исказило ее понимание местных обычаев. До сих пор она считала, что Степи, состоящие из равнин, тундр, плато, рельефов и бесконечных устьев рек, спускающихся с ледников на север и Восток, были домом для сотен полулюдей-племен. Чего она не понимала, так это того, что средневековый метод Победы через порабощение ваших противников был жив и скакал сегодня.
— Это безумие. Явное рабство! Я имею в виду, даже не крепостное право! В наши дни и в наше время?»
— Как ты думаешь, сильно изменились северные степи со времен Золотой Орды Чингиса?» Мевру помешала кофе, снова разогревая жидкость, и бросила на него строгий взгляд. — Какую бы систему правления они ни изобрели, она была достаточно эффективна, чтобы править самой большой сухопутной империей на Терре— почему род Найзагей Кани, который происходит от его золотой крови, жаждет административной модернизации, происходящей из Франции?»
— Хорошо,-согласилась Гвен со своим человеческим мировоззрением. -Что ты имеешь в виду, говоря, что мы будем использовать… а как же рабы?»
— Используй свой большой мозг.» Энгела Беккер нарисовала ей картинку. «В степях есть много товаров, которыми можно торговать. Хрустальная валюта, редкоземельные минералы, ядра существ и магические ингредиенты — это то, что мы ищем, но как вы думаете, что «Найзагай Каны», «Громовержцы» предпочитают для торговли в таком огромном и полном опасности месте?»
— … Труд?» Гвен боялась того факта, что она знала ответ. — …а еда? Подождите… Иисус христос.»
-Зимой они не исключают друг друга,-ответ учителя Жан-Поля заставил Гвен поджать пальцы. -Грозовокровные мародеры Кхитайцев и не думают использовать послушных Тасмуйизов в качестве пищи. Мы не слишком высокого мнения о наших овцах и коровах, да и они тоже. Дальше к северу матери-волчицы из клана Каск очень хорошо платят за упряжки рабов-Шептеров. Весной и летом Шептер ухаживает за полями и выкармливает детенышей. Зимой они отлично подходят для спорта— и если погода остается плохой слишком долго.…»
— …Стрэтт. — Гвен пришлось отложить четвертый круассан. — Это же гребаные Темные века снаружи.»
-Не уподобляйся этим старым чудакам из антропологического отдела, — упрекнула ее Мефрау. — Степь — это жизнь в чистом виде, сырая и свободная, не связанная мелкими правилами для защиты слабых. Как маги, мы могли бы многому научиться у этих кентавров.»
Гвен стала задумчивой. «Это сложнее, чем рекламируется.»
— А ты думал, что это будет легко?» Мевру рассмеялась. — В конце концов, Золотая Орда была ответственна за Темные века. Наша работа, Магус Сонг, состоит в том, чтобы перетащить кентавров Кхитани, брыкающихся и кричащих, в девятнадцатый век.»
-Вы имеете в виду 21-е?»
— Ваш оптимизм похвален.» Мейстер бросил на нее неодобрительный взгляд. -Ты будешь моим помощником администратора, Гвен. Не Второе Пришествие Назарянина.»
