Глава 104-Близнецы
Перевод: Sunyancai
Во второй половине дня, когда Шао Сюань покинул лечебницу, чтобы вернуться домой, еще не стемнело. Травы были почти готовы, и в последнее время, не было так много работы, чтобы сделать. Так, Шао Сюань планировал вернуться домой пораньше, чтобы попрактиковаться в рисовании.
Однако вскоре после того, как Шао Сюань покинул лечебницу, он остановился и внимательно прислушался, так как какой-то шум достиг его ушей. Не колеблясь, он повернулся и пошел к источнику шума.
Где-то между склоном горы и ее вершиной находилось особое место. Это было тренировочное место, специально построенное воинами. Однако это было не то место, где воины могли бы тренироваться сами, вместо этого он был спроектирован для не-пробужденных детей, живущих в или выше горного района.
Дети, живущие в горах, начинали тренироваться очень рано, и здесь было их главное тренировочное место. Однако из-за ограниченного пространства, когда кто-то практиковал бросание, другие должны быть очищены от места, чтобы они не пострадали от брошенных деревянных или каменных инструментов. Все дети здесь еще не пробудили свою тотемную силу, поэтому их сила была ограничена.
Большинство детей, которые могли обучаться здесь, были из “влиятельных семей”, которые жили в горах, а их родители или бабушки и дедушки занимали важные посты в племени. Они должны были быть по крайней мере семьями главарей небольших охотничьих групп, иначе он или она не смогли бы найти здесь себе места и, вероятно, были бы исключены рано или поздно.
Классовое неравенство существовало в каждом обществе.
Шао Сюань никогда не тренировался в этом месте в детстве. Позже, когда его тотемистическая сила пробудилась, он наблюдал, как другие дети тренируются там в течение некоторого времени, когда он однажды поднимался на гору.
Теперь была зима, и шел сильный снег. В таких условиях место для тренировок было все еще очень многолюдно и шумно. Казалось, что там было очень много людей.
Когда Шао Сюань подошел ближе, шум стал яснее.
По сравнению с горным предгорьем, дороги и тропинки в верхней половине горы были полностью расчищены, даже с сильным снегом зимой. Некоторые не проснувшиеся дети выходили на улицу в толстых одеждах из шкур животных. Большинство из них не испытывали недостатка в пище дома, и шкуры животных, которые они носили, были все хорошего качества. Даже если бы на улице было очень холодно, этот холод не угрожал бы их жизни.
По расчищенной тропинке Шао Сюань пришел на эту тренировочную площадку для детей. В этом месте было почти сто человек, и они варьировались от 5-6-летних до подростков.
Так как никто из них не мог бороться с холодом, как воины тотема, дети в тренировочном месте были завернуты, как китайские рисовые клецки.
Прямо тогда, в середине толпы было трое детей, и Шао Сюань знал двоих из них.
Это были Близнецы Май и Цяо по имени Ян и Гуан.
Yangguang означало солнечный свет на местном языке, однако он был разделен в двух словах, чтобы назвать Близнецов. МАИ и Цяо были их родителями. А-Ян был мальчиком, и он родился на один шаг впереди своей сестры а-Гуан.
Близнецы редко существовали в племени. На данный момент Ян и Гуан были единственными близнецами в племени. Шаман лично проверил их, когда они родились.
Ян и Гуан были на год моложе Шао Сюаня, и они не пробудили свою тотемную силу. Однако они были довольно талантливы и обладали хорошими физическими данными. К концу этой зимы май планировал отправить своих близнецов в группу предварительного отбора, чтобы представить их перед шаманом.
А-Гуан была известна своей силой многими людьми в племени с тех пор, как она родилась. Все думают, что она обязательно проснется, как только достигнет этого возраста. С ней просто будет нелегко иметь дело. По сравнению с а-Гуангом, а-ян как брат, не был таким уж необычным. Однако он был гораздо мягче и ни с кем не спорил. Когда а-Гуан дрался с остальными, он даже выходил вперед и отделял ее от них. У них были совершенно противоположные характеры.
— «Не смей поднимать эти розовые очки, это не флаг.]
Конечно, это была только история, которая пошла вокруг.
Будучи одним из близких друзей МАИ и Цяо, естественно, Шао Сюань знал, что реальная ситуация была не такой.
Это правда, что а-Гуан родилась сильной, и она могла бороться против двух детей своего возраста. Однако когда речь заходит о ее импульсивном темпераменте, раздражительности и любви к борьбе…все это было неправдой.
Люди в племени по-разному относились к мальчикам и девочкам. Если мальчик получил удар от девушки, люди скажут: «Ну, это не значит, что ты потеряешь что-то, если тебя ударили один раз.”
Но если бы эти две стороны поменялись местами?
Это было бы совершенно чертовски! Как это было нелепо! Даже если другие люди ничего не говорили, родители мальчика давали ему урок, избивая его еще сильнее.
Это не имело ничего общего с джентльменскими манерами или чем-то подобным. Все это было полным дерьмом в головах людей племени. Здесь каждый шаман ценил защиту девочек, потому что это имело большое значение для будущего и воспроизводства племени. Доля мужчин и женщин в этом племени не была одинаковой, и ежегодно рождалось все меньше девочек. Поэтому многие шаманы на протяжении многих поколений были очень обеспокоены этим.
Если бы поблизости были еще какие-то племена, то молодые люди могли бы просто заманить туда невест из других племен. Однако их собственное племя, похоже, было единственным племенем в этом регионе. Если исключить тех молодых людей, которые связаны друг с другом кровными узами, то таких пар будет еще меньше. Так вот, в племени было довольно много вечных холостяков. Если бы старый Ке не был ранен тогда, возможно, у него были бы внуки.
Это также было причиной, по которой молодые воины будут хвастаться, как павлины, выставляющие напоказ свои хвосты, когда они каждый раз идут по пути славы. Они должны были показать свою охоту и, следовательно, свои способности.
Просто из-за того, что люди по-разному относились к людям разного пола, каждый раз, когда требовалось насилие, чтобы справиться с ситуацией, или когда был кто-то, кто мешал им, а-Гуан будет сражаться впереди, в то время как ее брат, а-Ян, действовал как тот, кто сдерживал свою сестру. Он постоянно говорил ей, чтобы она «прекратила это” и “отпустила это”, вместе с “извините за это”и «она просто немного вспыльчива».
— «Если ты не понимаешь этого, они хитрые.]
Как и сейчас, у близнецов были проблемы с другой стороной. А-Гуан использовал обе ее ноги и руки, чтобы бороться, и она хотела бороться с ними жестоко. Тем не менее, ее брат удерживал ее, так как она пыталась несколько раз, но не смогла пнуть других.
Однако несколько раз ей это удавалось, а если нет, то откуда взялись все следы на теле мальчика?
А-Ян сдерживал свою сестру, казалось, чтобы успокоить ее. Однако как раз в тот момент, когда из толпы вышел парень с другой стороны, на него набросился а Гуан. Она промахнулась на несколько дюймов, но все же оставила след на его одежде из звериной кожи. Тот снова отступил назад.
Правда ли, что а-Ян не смог удержать свою сестру?
Даже призрак не купит его!
Эти двое детей были равны по силе, если бы он действительно хотел остановить свою сестру, то это было бы не слишком трудно.
Близнецы были еще очень молоды и не так просты и непритязательны, как их родители. Вместо этого у них было довольно скверное чувство юмора. Если сегодня они научились у Шао Сюаня нескольким простым ловушкам, то завтра они будут использовать их, чтобы обмануть других.
Увидев, что кто-то, чья тотемная сила пробудилась, уже готов выйти, Шао Сюань первым окликнул ее: “Гуан, Гуан!”
Все посмотрели на него, следуя за голосом.
Увидев, что это Шао Сюань, АГ-Гуан немедленно улыбнулась, хотя еще мгновение назад она была сердита. Она “освободилась » от хватки своего брата и побежала к Шао Сюаню. На ней было много одежды, с часами на спине. Во время бега она выглядела как движущийся пельмень.
А-Гуан уставился на Шао Сюаня, как будто он мог быть ее покровителем. Потянув Шао Сюаня за руку, она сказала: “Они издеваются надо мной, брат а-Сюань!”
Несколько человек, которых только что пнул а Гуан, были совершенно ошеломлены ее обвинением. Что за хуйня! Это полная чушь собачья! Любой, у кого есть глаза, может ясно видеть, кто был жертвами!
Люди смотрели на Шао Сюаня с разными выражениями на лицах.
Некоторые маленькие дети понятия не имели, кто такой Шао Сюань, и им тоже было все равно. Но относительно более старые были другими, особенно те, кто проснулся вместе с Шао Сюанем. Не говоря уже о том, что Шао Сюань сделал большой вклад в племя и присоединился к передовой группе, теперь он учился у шамана! Это было похоже на сияющий нимб над его головой.
Из-за этого, хотя Шао Сюань был кем-то без прошлого, и когда-то жил в сиротской пещере, никто здесь не осмеливался исключить его и попросить уйти.
Ку стоял позади толпы, и у него были более сложные эмоции. Будучи одним из детей из сиротской пещеры, он был одним из самых почитаемых в прошлом году за это время. Однако теперь все говорили о Шао Сюане. И все это продолжалось в течение долгого времени.
Это было всего лишь год назад, и теперь все изменилось настолько сильно.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
