Глава 20-цвет дикости
Перевод: Sunyancai
Слова из этой песни стали правдой.
У Шао Сюаня появилось желание ударить себя по лицу за то, что он спел эту глупую песню!
Когда выглянуло солнце и растаял снег, Ге вместе с несколькими мужчинами преградил детям путь, когда они держали рыболовные инструменты, намереваясь броситься к реке, чтобы пойти на рыбалку.
Увидев знакомую улыбку Ге и глядя на мужчин, которых он привел, дети наконец поняли, что он задумал. Блядь! Каждый год, когда заканчивалась зима и перед началом ритуалов снежного праздника их тащили к ручью, чтобы искупаться.
Самая надоедливая ванна!!
Если говорить изящно, то перед ритуалами племени обязательно нужно было принять ванну. В то время как реальная ситуация была такова, тех, кто не хотел идти мыться сам, несли к ручью и давали щетку-ванну силой. Глядя на воинов, которых привел Ге! Один из них должен был быть вычищен в любом случае!
К счастью, Шао Сюань захотел принять ванну. За всю зиму он даже ни разу не умылся, и его волосы давно превратились в липкое месиво. Если бы Джи не упомянул об этом, он никогда бы не подумал, как выглядит сейчас.
Шао Сюань подошел к ручью и посмотрел на свое отражение в воде. Изображение было размыто рябью, но все же, он мог приблизительно видеть, что выглядел взъерошенным.
Сильные и могучие воины могли прыгнуть прямо в ледяной поток, но для детей все было совсем по-другому. Ге велел кому-то вскипятить воду до их прихода, чтобы воины могли смешать горячую воду с холодной водой из ручья в ковше, а затем вылить ее на голого щенка, который был придавлен к плоскому камню. В то же время, они использовали что-то вроде травянистых лоз, чтобы постоянно тереть его тело. Вместе с каждым кустарником вниз текли потоки черной воды. Эти щенки были так же грязны, как грязь!
Облитые водой и отмытые травянистыми лозами, те, кто полностью испытал весь этот процесс, были бы брошены в стог сена сбоку. Кто-нибудь завернет их в чистые шкуры животных и отнесет обратно в сиротскую пещеру. Звериная шкура, которую они носили раньше, и одеяла, в которые они заворачивались, также были сняты женщинами племени. Они будут отправлены обратно после того, как их вымоют и высушат.
Веки Шао Сюаня дрогнули, когда он увидел это.
Ему казалось, что он находится на мясокомбинате…
Увидев приближающегося Ге, Шао Сюань немедленно сказал: «Дай мне половник, и я сделаю это сам!”
Поскольку Шао Сюань был готов подчиниться, Гэ бросил ему половник, а затем сосредоточил свое внимание на других детях. Ни один из детей, переживших зиму, не мог убежать от этого.
После того, как их вымыли и отмыли, детям, вернувшимся в пещеру, сказали, что ритуалы снежного праздника будут проведены послезавтра. Таково было решение шамана, поэтому, естественно, никто не стал бы жаловаться, не говоря уже о том, чтобы отвергать его. Таким образом, было ясно, насколько успешным было промывание мозгов этого старого волшебника. Даже после того, как с ними так играли, у них не было ни малейшей жалобы на шамана.
Через три дня после окончания зимы толстый слой снега у входа в пещеру быстро растаял. Конечно, ледяной покров в вентиляционных отверстиях тоже больше не держался. Но когда зима закончилась, температура быстро поднялась. Поэтому, если накрыть его одеялами из шкур животных, он не будет слишком холодным. Все, казалось, снова стало живым.
Самое глубокое впечатление, которое эти два дня оставили на Шао Сюане, состояло в том, что многие люди, которые раньше не обращали внимания на свою внешность и были такими же неряшливыми, как нищие, внезапно привели себя в порядок и были соответствующим образом одеты. Даже если их одежда из шкур животных была не очень хорошего качества с дырками здесь и там, они были по крайней мере чистыми и аккуратными. Кроме того, их волосы, длинные или короткие, были тщательно причесаны.
В самый день снежного праздника все дети спали в пещере. Ритуалы должны были начаться только ночью, и теперь им не разрешалось ловить рыбу на реке. Поэтому они продолжали спать, как будто кто-то придет и разбудит их, когда придет время.
Соломенный занавес пещеры был поднят, и Ге, выйдя наружу, крикнул спящим детям: «хорошо, мальчики. Вставай и готовься! Нам нужно подняться на гору!”
Шао Сюань с трудом узнал Гэ, когда впервые увидел его. Теперь Ге носил пару рогов от какого-то свирепого животного, а на шее у него висело несколько Ожерельев из костей животных. Кроме того, одежда из шкур животных, которую он носил, была не совсем обычной. Узоры на них были очень четкими, и мех торчал, как стальные иглы. Они выглядели совсем не мягкими, так как мех был, вероятно, от какого-то свирепого зверя.
Помимо различной одежды, Ге нарисовал несколько узоров на своем лице растительным пигментом. На обеих его щеках были очертания, похожие на очертания их племенного тотема. На его лбу, носу и челюсти тоже были нарисованы линии. Каждый раз, когда охотничья команда была на задании, тотемные воины рисовали эти символы на своих лицах. Хотя тотемные линии будут появляться на их телах во время охоты, рисование на лице перед охотой стало традиционным обычаем, а также церемонией. Теперь то же самое происходило и с ритуалами.
Серьезно говоря, это был первый раз, когда Шао Сюань присутствовал на ритуале. Когда он проснулся в этом месте, там уже прошли ритуальные сезоны, и в его памяти не было никаких связанных с этим переживаний. Это было что-то новое и непривычное.
Все дети в пещере были очень взволнованы этими ритуалами, так как такое событие требовало присутствия всех людей в племени, независимо от того, где они жили и кем были. От жителей на вершине горы до людей в районе подножия горы; от самых сильных воинов до младенцев, жалобно плачущих о еде; все должны подняться на вершину и присутствовать на церемонии.
Это был символ начала года, а также самое радостное событие каждого года.
Место проведения ритуала находилось на вершине горы, недалеко от резиденции шамана.
Шао Сюань последовал за всеми из пещеры и оставил Цезаря внутри.
Стало темно, как будто скоро наступит ночь. Активные Ночные ласточки из зимы, казалось, что-то заметили, поэтому они скрыли свои следы, так как Шао Сюань не видел их сегодня вечером.
Когда они шли к вершине, Шао Сюань увидел, как другие люди поднимаются на гору группами. Они все были “принарядлены». На их головах были рога, рога, перья и некоторые другие украшения, которые Шао Сюань не мог узнать. На их шеях висели уродливые ожерелья, сделанные из свирепых зверей. Посмотри на эти звериные зубы на их ожерельях! Те, что носили дети в сиротской пещере, не шли ни в какое сравнение с ними.
Все тотемные воины, мужчины и женщины нарисовали на своих лицах те же линии, что и на лице Ге. Шао Сюань увидел женщину-воина, чья голова была украшена разноцветными перьями. На шее у нее висело несколько костяных ожерелий, а на талии-пояс из каких-то змей с роскошными узорами. Кроме того, там были кости, свисающие с ее кожаной юбки в качестве украшений, которые сталкивались друг с другом и создавали щелкающие звуки, пока она шла.
Ге сказал, что она была жесткой женщиной-воином и имела высокую репутацию в их племени. Другие женщины вокруг всех проявляли восхищение и уважение, видя украшения на ней.
По сравнению с ними Шао Сюань и его спутники выглядели как худые цыплята, прогуливающиеся вокруг группы человекоподобных кинг-конгов.
Шао Сюань также видел других детей в племени. Независимо от того, были ли они из района подножия горы, района горного склона или жили недалеко от района вершины горы, эти дети были одеты как взрослые, просто менее впечатляющие для Шао Сюаня. Но было очевидно, что чем выше они жили, тем более “продвинутыми” были их украшения.
Мальчишка, шедший рядом с этой суровой воительницей, был горд, как павлин. С выражением “Что за Дрянные вещи ты носишь?”.
Глаза Шао Сюаня дернулись, и он отвернулся от этого направления, только чтобы обнаружить, что все щенки в пещере вокруг него сверкали глазами, ревниво глядя на этих детей с “продвинутыми украшениями”.
Все вокруг было таким агрессивным, таким свирепым.
Дикое и таинственное, все было покрыто интенсивными цветами дикой природы.
Выражение лица Шао Сюаня оставалось напряженным все это время. Это был первый раз, когда он так ясно почувствовал себя живущим в примитивном племени.
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.