Глава 97-та черепаха
Перевод: Sunyancai
— Ну и что же ты?…”
Шаман посмотрел на Шао Сюаня, немного потеряв дар речи, так как он не знал, что было правильным сказать в этой ситуации. Он уже много лет не получал никаких живых существ.
— Это подарок для вашей чести!”
Шао Сюань положил черепаху на землю в углу. Поразмыслив, он решил поставить его спиной к Земле. Так что каждый раз, когда он пытался перевернуться, Шаман просто должен был закрутить его обратно пальцем.
“Я завезу его сюда, и кстати, когда мне следует учиться у тебя травному делу?- спросил Шао Сюань.
Шаман оглянулся назад, когда его глаза были сосредоточены на перевернутой черепахе ранее. Он подумал об этом и сказал: “Ты должен прийти на вершину горы через десять дней.»У него было много вещей на его тарелке недавно, так как некоторые вопросы должны были быть обработаны, и он должен был нарисовать много картин на рулоне шкуры животного. Но через десять дней он будет менее занят.
— Хорошо, тогда я приеду через десять дней.»Видя, что у шамана было много чистых рулонов шкур животных на столе, Шао Сюань знал, что у шамана было много вещей, о которых нужно было позаботиться. Он больше ничего не сказал и извинился после приличного салюта. Что касается черепахи… она никому не сможет причинить вреда, так как кто-то охранял место шамана.
Когда Шао Сюань ушел, Шаман молча уставился на черепаху на земле, которая только что перевернулась.
Черепаха с убийственным взглядом больше не вела себя как дикое животное, как это было в каюте Шао Сюаня. Теперь же он слегка приоткрыл свой орлиный крючковатый рот, уставившись на шамана и больше не двигаясь.
Шаман некоторое время пристально смотрел на черепаху, а затем позвал стражника, чтобы тот вошел внутрь и отвел черепаху в другое место.
Старый Ке ждал Шао Сюаня, когда тот вернулся домой в тот день. Старина Ке явно нервничал. Люди в племени очень ценили отношение шамана, поэтому старый Ке хотел знать, был ли шаман доволен, когда он получил такой уникальный подарок от Шао Сюаня.
“Ну и как идут дела? Нравилось ли это шаману?” Прежде чем Шао Сюань успел войти в дверь, старый Ке поспешно спросил: Синие вены на его руке стали еще более заметными, чем раньше, потому что он довольно сильно сжимал свою трость от нервозности. Трость вот-вот сломается.…
Шао Сюань вспомнил выражение лица шамана и затем ответил: “Я думаю, что он удовлетворен. Он попросил меня прийти к нему через десять дней.”
Старый Ке наконец-то с облегчением услышал слова Шао Сюаня. Поскольку Шаман попросил Шао Сюаня подняться на вершину горы, это означало, что он не испытывал никакого недовольства по отношению к Шао Сюаню.
На самом деле, Шао Сюань чувствовал, что опасения старого Ке не были так уж необходимы. Со временем он узнал личность шамана глубже, чем раньше. Хотя у них не было много долгих разговоров, Шао Сюань мог чувствовать, что шаман не был кем-то с древним умом, кто ничего не знал об изменениях и прогрессе. Кроме того, он не изменит своего отношения к людям, основываясь на подарках, которые они ему присылали.
“Поскольку у тебя еще есть десять дней, ты должен узнать кое-что о травах у воинов из другой охотничьей команды, прежде чем отправишься на вершину горы. Шаман будет очень рад, если вы узнаете что-то заранее.- Старый Ке собирался навестить своих старых приятелей из охотничьей команды, которые кое-что знали о травах. Однако сейчас все его приятели были в другой охотничьей команде, и они уже несколько дней отсутствовали. К тому времени, когда они вернутся, Шао Сюань уже будет на вершине горы.
Обычно говоря, животные и свирепые звери в лесах имели волнообразную активность. Когда две луны были полными лунами и пересекались с другой, она достигала самого высокого пика. Однако после этого в лесу будет все меньше и меньше активных животных. К концу года некоторые животные спрятались в некоторых местах, готовясь к зимней спячке. Таким образом, чтобы быть уверенными, что у них будет достаточно еды, чтобы пережить зиму, охотничья команда отправится на охоту на более длительное время, когда она приблизится к концу года.
Из-за этого другая охотничья команда, возможно, не сможет вернуться даже через двадцать дней. Когда Шао Сюань отправится на вершину горы, ему придется ждать еще три или четыре дня, чтобы они вернулись. Если на дороге случится что-то непредсказуемое, это может занять больше времени.
— Тогда я не могу помочь тебе в траволечении.- Старый Ке уже забыл почти все, что знал о травах. Он беспокоился, что если он научит Шао Сюаня неправильным вещам, то Шао Сюань будет унижен перед шаманом. Это был шаман, с которым он должен был встретиться!
Однако у Шао Сюаня не было такой нервозности или беспокойства, как у старого ке, и он вел себя совершенно нормально. Он занимался обработкой камня и обучал Цезаря и чачу, как обычно, на тренировочной площадке. Кроме того, он продолжал учиться и практиковаться в навыках установки ловушек.
Во время сезона многие деревья на холмах вокруг тренировочной площадки имели плоды на ветвях, и многие люди шли и собирали их. Многие плоды имели короткий период созревания. Днем раньше это был всего лишь зеленый фрукт размером с арахис, а на второй день он вырастет в красочный фрукт размером с яблоко. Если вы не выберете его, он сгниет на следующий день.
Так что, многие люди пошли бы на тренировочный полигон только для того, чтобы собрать фрукты. Большинство из них были жителями Предгорного района. В конце концов, у них было относительно короткое хранение еды, поэтому всегда было лучше иметь больше еды, приготовленной до наступления зимы.
Наконец, настал день, когда Шао Сюань должен был отправиться на вершину горы. Прежде чем он отправился в путь, старый Ке снова и снова убеждал его не расстраивать шамана и быть осторожным во время процесса обучения. Это была такая великая честь учиться у шамана, чтобы никогда не быть беспечным!
Независимо от его истинных чувств в глубине души, Шао Сюань серьезно кивнул: “вы просто будьте уверены!”
Старый Ке совершенно потерял дар речи: “…”
Он уже готов был вздохнуть с облегчением, но при этих словах в его сердце снова воцарилось смятение. Глядя на спину Шао Сюаня, когда он поднимался на вершину горы, старый Ке был чрезвычайно обеспокоен.
Шао Сюань не взял с собой Цезаря, но Чача последовал за ним до самой вершины горы.
Когда он подошел к двери каменного дома, который Шаман использовал для встреч с другими людьми, Шао Сюань увидел двух охранников, уставившихся в небо.
Естественно, два охраняющих воина знали, что орел, парящий в небе, все-таки был взят к шаману и благословлен им с младенчества. Никто не осмеливался причинить ему вред.
Шао Сюань сделал жест в небо, и чача испустил крик, прежде чем полететь домой.
Это был не первый раз, когда два охраняющих воина видели, как Шао Сюань делает это. Но каждый раз, когда они видели его, они искренне удивлялись и восхищались им. Они никогда не думали о том, чтобы держать свирепую птицу подальше от леса и заставлять ее вести себя подобным образом. Из-за этого у них было гораздо более мягкое отношение к Шао Сюаню, чем к большинству людей, живущих внизу. Они даже улыбались, когда видели приближающегося Шао Сюаня.
Кроме первых нескольких раз, Шао Сюань теперь не нужно было показывать свой узорчатый тюфяк, прежде чем ему разрешат войти в дом. Теперь уже никто не сможет помешать ему войти внутрь.
Шаман все еще перебирал рулоны шкур животных. Шао Сюань мельком взглянул на них, но не смог узнать. На них, казалось, были изображены какие-то фигуры, но они были слишком абстрактными. Они были гораздо проще, чем рисунки на рулонах шкур животных и на каменной стене сиротской пещеры. Они больше походили на символы. Каждая из картин имела только один или два штриха. Однако Шаман рисовал очень медленно, как будто ему требовалось много сил, чтобы закончить хотя бы один мазок.
Шао Сюань не потревожил шамана, и он сел рядом с ним, как только пришел.
Примерно через пять минут Шаман наконец бросил перо и глубоко вздохнул. Он посмотрел на Шао Сюаня с легкой улыбкой: “я говорил с Гуй Цзе. Вы должны пойти в дом медицины прямо, и она сообщит вам, что делать дальше.”
Шао Сюань понятия не имел, кто такая эта Гуй Цзе, и предположил, что она была одной из учениц шамана. В сложившейся ситуации Шаман, казалось, не мог покинуть каменный дом. Картина была завершена только на одну треть, и уход с половины пути не был хорошим вариантом. Шао Сюань понял, что шаман был в середине своих дел.
— Хорошо, тогда я пойду туда.- Сказал Шао Сюань.
Лечебница была особым местом для смешивания трав. На вершине горы было построено много домов, и четыре из них находились на самом верху. Это были: дом, который Шаман использовал для встреч, дом, который вождь использовал для встреч, дом, который служил главным офисом племенных лидеров, и дом целителей.
Эти четыре каменных дома были разделены в четырех направлениях, и если вы соедините противоположные каменные дома, вы нарисуете крест.
Говорили, что эти четыре дома были соединены с очагом огня, и они были теплыми даже в зимнее время. Что касается того, как они были связаны с огненной ямой, то это был секрет между шаманом и пламенем.
Обычно, кроме тяжело больных людей и тяжело раненых воинов, никто никогда не подходил близко к дому целителя. Шао Сюань знал только точное местонахождение лечебного дома, но никогда не входил в него.
Перед домом медиков кто-то стоял на страже. Когда Шао Сюань протянул ему свой узорчатый тюфяк, тот впустил его внутрь. Очевидно, Шаман велел ему сделать это.
Вы могли чувствовать запах лекарства издалека, и запах становился сильнее, когда вы приближались.
Шао Сюань вошел внутрь и поднял занавес из шкур животных.
В центре дома стоял огромный квадратный каменный стол. Молодая девушка была занята сортировкой различных видов трав перед столом.
Рукава топа из звериной кожи, который она носила, были чуть выше локтей, а штаны из звериной кожи также не доходили до лодыжек. Она шла босиком по неровной, но тщательно затвердевшей почве, расставляя разные виды трав в нужных местах вдоль каменного стола.
Позади нее Черепаха, с которой Шао Сюань был особенно хорошо знаком, медленно следовала за ней по пятам. Когда она делала шаг вперед, черепаха делала то же самое.
— «Позволь мне остановить тебя прямо здесь. Сними эти розовые очки. Здесь нет никакой романтики.
Кроме того, я уже говорил это раньше, но эта черепаха-кюууте!]
Если вы обнаружите какие-либо ошибки ( неработающие ссылки, нестандартный контент и т.д.. ), Пожалуйста, сообщите нам об этом , чтобы мы могли исправить это как можно скорее.
