— Алиса, ты получила ответ?
— спросил я Алису через клетку.
Алиса посмотрела мне прямо в глаза и кивнула.
«Да. Я до сих пор не решил, хочу ли я служить тебе или нет, но я хочу быть… свободным.
«Я понимаю.»
— Итак, вы решили пока стоять на собственных ногах.
— Тогда ты должен сорвать цепи со своих рук.
«…… Да.»
«Цепи: ……»
«Я должен убить Альдо».
«Муцио. Я хотел бы дать вам кое-что взамен.
Я пошел к Муцио и спросил его.
Он сказал, что ему ничего не нужно, но это будет означать, что наша страна неблагодарна.
Экву, должно быть, пожертвовали несколькими жизнями.
«Все в порядке, — сказал он. Если бы не ты, я бы не был королем. …… Ну, если бы мне нужно было что-то сказать, я бы сказал о расширении торговли.
«Торговля. …… Ладно ладно.»
В нашей стране растет спрос на шерстяные изделия и лошадей.
Расширение торговли отвечает интересам обеих сторон.
«Все, что я могу сделать, просто дайте мне знать».
«Хорошо. …… Я хочу раба».
«Рабы?»
— Зачем тебе рабы?
Промышленность народа экю носит кочевой характер.
«Я не думаю, что рабы необходимы. ……”
«Галлы умеют ткать, не так ли? Я думаю, что основной отраслью промышленности Королевства Розелл, в частности, была шерстяная ткань. Если у вас есть солдаты, которые занимались шерстяным промыслом, дайте их мне. Да, я заплачу тебе».
Все в порядке. Если они есть, я передам их вам. Мне не нужны деньги. ……
Это называется «погасить».
«Ну, я не собираюсь заставлять вас что-либо делать, если вы отказываетесь это делать».
«Я не собираюсь терять на этом деньги».
— Но шерстяная ткань. ……”
Это правда, что более выгодно превращать шерсть в волокно, а затем продавать ее после того, как она будет переработана в продукты, чем продавать ее напрямую.
Лучше развивать отрасль, в которой вы хороши, а не заниматься сельским хозяйством.
Есть еще одна вещь.
«Что?»
— сказал Муций с серьезным лицом.
Вы знаете Люпуса и Алису, не так ли? У меня нет сил сделать это прямо сейчас, поэтому я просто буду отбиваться от них. …… В недалеком будущем я собираюсь дать им пинок. И когда я это сделаю, мне нужна твоя помощь.
«Все в порядке. Ладно, до тех пор мы усилим нашу кавалерию. Нехорошо все время полагаться на вас, ребята. Экспортируйте лошадей, пожалуйста.
«Все в порядке. Я хочу, чтобы вы экспортировали железо со своей стороны.
Мы с Муцио крепко пожали друг другу руки.
Мне было интересно, не расскажешь ли ты мне о… стременах.
Ну, вам не нужно спрашивать меня.
Стремена получили широкую огласку в этой войне.
Возможно, через десять лет вся кавалерия на Адельнийском полуострове будет использовать стремена.
Я ничего не могу с собой поделать, технология такая, какая она есть.
После встречи с Муцио я вернулся в лагерь и нашел там Иалу.
Он наконец вернулся из страны короля Фалдума.
«Ялу! Вы хорошо справились.
Я похвалил его.
Ялу удалось сделать три вещи.
Превращение страны Короля Зордиаса против страны Короля Зла.
Заставить страну короля Фалдума объявить войну Королевству Розель.
Заставить страну короля Гилбеда объявить войну Королевству Розель.
Если бы не Иалу, мы бы не смогли пройти через эту осаду.
«Ваше достижение первоклассное. Вы будете награждены медалью.
Вот и все! Большое спасибо. Но это нормально? Я не победил вражеского генерала. ……”
«Все нормально. Война — это не только убийство друг друга».
«Есть также сражения, в которых не используется оружие».
«Важнее вести такие сражения».
«Мы праведны, а наши враги злы».
«Важно рекламировать это».
Я хочу, чтобы ты пошел со мной.
Я понимаю. Я оправдаю ожидания короля.
Как вы себя чувствуете, принц Карло?
Что ж, неплохо. …… Ну, грустно думать о будущем восстановлении страны. Разграбление королевства Розель опустошило землю.
Карло горько улыбнулся.
В будущем потребуется много тяжелой работы, чтобы восстановить разрушенную землю.
Честно говоря, мне их немного жаль.
Я по-прежнему считаю, что войну нельзя затевать внутри страны.
