Глава 77 – Горячие источники.
Переводчик: Исэкай Сусэцу
«Фуу……»
Погрузившись в горячую воду, вы почувствуете ощущение тепла изнутри.
Цвет горячей воды мутный.
Было сказано, что от этого можно ожидать косметического эффекта на кожу.
Если вы и можете жаловаться на что-то, то это неприятный запах, похожий на запах гниющего яйца.
Однако это серный источник, так что ничего не поделаешь.
«Иаа, однажды я хотел приехать к источнику».
— В конце концов, мы были заняты.
— говорит Джулия, обвивая мою правую руку.
Я чувствую обильную мягкость.
Сама концепция горячих источников известна.
Естественно, если существует сера, ингредиент для изготовления пороха, то наверняка существуют и горячие источники.
Как и ожидалось, если вы начнете искать, вы сразу же его найдете.
Однако, к сожалению, у адернцев, похоже, нет обычая купаться в горячих источниках. Или, если сказать точнее, у них нет обычая специально ездить на горячий источник, чтобы там искупаться.
Местные жители, с другой стороны, похоже, их часто посещают.
Что ж, у адернцев, чьим основным средством передвижения является пешая прогулка, нет праздного любопытства отправиться к горячим источникам за несколько километров, чтобы просто искупаться там.
А поскольку мало кто намеренно выкапывает горячий источник, поскольку сельское хозяйство — это занятой образ жизни, посещений не так уж и много.
«Если вы осмотритесь вокруг, существует еще больше типов горячих источников, помимо серных. Возможно, в этом мире есть даже один, особенный. Да, мне не терпится найти его».
Когда мы объединим полуостров, я прикажу всей стране найти и выкопать все горячие источники.
«Я очень хочу заходить каждый день, если это возможно. Разве мы не можем что-нибудь сделать?»
— спрашивает Тетра, обвивая мою левую руку. Хотя и не так сильно, как у Джулии, я уверенно чувствую определенную эластичность. Лично я предпочитаю это ощущение.
Сделай что-нибудь? Как что?
«Как транспорт в карете?»
«Это будет стоить немалую сумму».
«Ты король, поэтому такая роскошь уместна. Разве налоговые поступления не выше, чем во времена предыдущего короля?»
После гражданской войны территории, находящиеся под прямым королевским контролем, увеличились вдвое.
Включая первоначальную территорию Арс, теперь есть территории оппозиции и территория ДеБелла, а также территории, завоеванные у Королевства ДеМоргал.
Кроме того, есть ((новая)) торговля гранатом.
Хотя не все новые территории перешли под прямой королевский контроль, поскольку, естественно, я распределил некоторые из них среди великих членов клана, которые меня поддержали, еще немало было добавлено.
Болусу были переданы территории вокруг Форт-Терьера.
Хотя это стратегическое место, соединяющее старые и новые территории, Болусу, вероятно, удастся удержать его.
А вот с Бартоло я в растерянности.
Естественно, он также должен получить некоторую территорию, но… к сожалению, его способности слишком высоки.
После долгих раздумий я наконец решил переместить его на новую территорию. Он примерно в 1,5 раза больше, так что претензий у него быть не должно.
Более того, его способностей должно быть более чем достаточно, чтобы защититься от Королевства ДеМоргал.
Я отдал Рону, Розвальду и Граму территории рядом с прямыми королевскими владениями, так как с этого момента они по-прежнему будут помогать мне во дворце.
Поэтому жить на коронных территориях им, наверное, незачем.
Самым беспокойным был родственник короля Росайта, Раймонд, которому выпала честь сыграть главную роль.
Ему принадлежит одна из трех соляных шахт в стране. Я намекал на то, что переселить его на другую территорию в три раза большую, но он с улыбкой отказался. Ну, это в порядке вещей.
Что ж, существовала бы опасность ухудшения наших отношений, если бы я необоснованно заставил его переехать, поэтому я решил немного увеличить его нынешнюю территорию.
«Если возможно, я хочу полностью лишить силы великих членов клана».
«Да… если бы это было возможно……»
Тетра бормочет свое согласие.
Очевидно, что члены великого клана являются помехой для плавного управления страной.
Это не проблема хорошего или плохого правительства.
Само их существование является безграничной неэффективностью.
Вам не только нужно их согласие в военное время, вы также должны быть бдительными в отношении тех, кто может перебежать в другую страну. Дезертирство великих членов клана — обычное явление.
«Однако централизация власти, вы знаете, проходит достаточно гладко. Я думаю, нам не стоит так сильно беспокоиться о членах местного клана».
Благодаря тому, как мы ярко вели недавнюю гражданскую войну, ни один из великих членов клана не находится в открытой оппозиции.
Используя принудительные переселения, нам удалось восстановить их влияние на соответствующих территориях.
Проблема в……
«Центральные члены клана во главе с Раймондом».
Тетра шепчет.
Члены центрального клана условно являются моими союзниками, преследуя ту же цель — ограничить власть местных членов клана. Они хотят укрепить власть клана Росайт.
Они обладают небольшой/ограниченной территорией.
Однако, поскольку они владеют территориями, окружающими и находящимися в пределах прямых королевских владений, они имеют чрезвычайно сильное влияние на центр.
Более того, людьми, которые привели меня к власти, были Раймонд и др. ал.
Я нахожусь в ситуации, когда мне приходится относиться к ним с большим уважением.
С самого начала меня выбрали королём потому, что у меня нет приличных родственников.
Хотя члены клана Арс и являются моими родственниками, они не близки со мной. Хотя у меня есть наследственные слуги, в лучшем случае их насчитывается около 30 человек.
Вот почему в управлении страной мне непременно пришлось бы опираться на клан Росайтов.
Мои способности и любые другие вещи не имели значения. Если бы я был некомпетентен, они бы сделали из меня марионетку.
В отличие от Регала, единственными родственниками, на которых я мог и должен был положиться, были члены клана Росайт, так что им было легче.
Я хочу пойти и тщательно выяснить и согласовать наши интересы. В конце концов, мы должны быть такими же, желая уменьшить власть великих членов клана и способствовать централизации власти.
«Кстати, вы серьезно относитесь к объединению полуострова Адерния?»
«Да, я серьезно. Я долгое время думал, что это было бы хорошей идеей, если бы это было возможно. Однако простое размышление не воплотит это в реальность.
Причина, по которой споры на полуострове Адерния не утихнут, заключается в том, что он все-таки не един.
Если их однажды объединить и заложить основы, то разделить их станет сложнее.
— Тогда на кого мы собираемся напасть в первую очередь?
«Это будет зависеть от обстоятельств. Сначала мы начнем с укрепления нашей национальной мощи».
В любом начинании важен фундамент.
В конце концов, здание, фундамент которого не закреплен должным образом на земле, будет наклоняться.
«Ждите……»
Я цепляюсь за Юлю. Затем я скользнул языком по ее затылку, лаская ее волосы цвета лаванды.
«Нам также необходимо правильно определиться с наследным принцем».
Проблема королевской преемственности.
Это величайшая проблема, которая всегда преследует монархическую страну. Помимо Королевства Росайт, многие другие страны также страдают от этой проблемы. Есть также немало известных случаев из истории.
Хотя все уладится, как только будет назначен наследный принц, тот, кто кормит такую золотую ложку, может вырасти глупым королем.
И наоборот, откладывание назначения одного из них приведет к большим проблемам.
Если король умрет, не успев назначить преемника, или, если, например, король объявил об этом, но его вассалы извращают и лгут о наследнике, или если другой принц сам оспаривает, что такое назначенное преемство является ложью, так что он может занять трон себе, естественно, произойдет гражданская война.
«Алмис… Ребенок Джулии вполне мог бы стать наследным принцем. Тогда в стране не будет никаких проблем».
«Это так?……Спасибо».
Я облизываю ее ухо, чтобы вернуть долг. Ее тело дрожит в ответ.
Затем я спрашиваю ее, проводя пальцем по ее белой спине.
«Как я и думал, не лучше ли выбрать наследного принца, признав, что он будет глупым правителем?»
«Н……в любой системе будут сбои. Я думаю, что это будет второй вариант. Должна быть система управления страной сама по себе, даже если король глуп.
Это правда, хах… хотя это было бы лучше всего.
Хотя я думаю, что бюрократическая система, которую я рекомендую, в этом плане лучше, если вдуматься…
Бюрократия, которая не разложилась, во многом подобна сыру, который в конце концов не испортился.
Ну, можно также сказать, что мясо, которое чуть-чуть подгнило, гораздо вкуснее.
Необходимо создать систему контроля над бюрократией.
Думаю, лучше подумать об этом по дороге.
Нынешнее число бюрократов слишком мало, поэтому с распадом ничего не поделаешь.
«Какое направление ты планируешь развивать во внутренних делах, Алмис? Ты сказал, что обуздаешь силы великих членов клана, но что именно ты имеешь в виду?
— спрашивает Джулия, прижимаясь ко мне грудью. Ее грудь прижимается к моей.
«Давайте посмотрим… Я хочу напрямую собрать налоги со всех территорий. Территории великих членов клана, конечно, не будут исключены. После этого я, возможно, передам власть простым людям……”
«Простым людям?»
Тетра делает сомнительное лицо.
«Да. Как противостоящая сила великим членам клана. Ну, это, естественно, будет прогрессировать, вы знаете – в зависимости от распространения севооборота и денежной экономики. Кроме того, мы также получаем сильное влияние со стороны критян, верно?»
«……если мы это сделаем, разве они не потребуют избирательного права в будущем?»
«Да, это совершенно верно…»
Если страна станет богатой, интерес, естественно, сместится в сторону правительства. Однако это неизбежный результат, если бы я объединил полуостров Адерния.
Если вы неоднократно вербовали простолюдинов в армию, естественно, влияние простолюдинов увеличится. В конце концов, гоплиты-простолюдины составят ядро армии.
Чем больше будут увеличиваться территории, тем больше будет земледельцев. Чем больше будет рабов, тем ниже будет их цена, и даже простолюдины смогут их себе позволить.
Если бы мы плохо попытались предотвратить такое, то могли бы стать объектом народного гнева.
Если денежная экономика распространится, ее подобному заболеванию распространению будет сопутствовать критская идеология демократии.
Если мы углубим наши отношения с критянами и попытаемся модернизировать страну, рано или поздно демократия пустит корни среди простолюдинов по всей стране, не так ли?
Тогда стоит ли нам изгонять критян?
Если мы это сделаем, то идея объединения полуострова Адерния станет далекой. Нет, это, вероятно, станет невозможным.
У нас нет другого выбора, кроме как принять их.
Скорее, мы должны серьезно их использовать.
Впрочем, это история на потом.
Бесполезно, даже если мы обсудим это сейчас.
Это история только для тех случаев, когда мы успокоились и тщательно все обдумали.
У меня нет никакого намерения остановить монархическую систему.
Я, как мне казалось, хочу, чтобы мои дети унаследовали то, что я сам создал.
Во-первых, образование для всех является важнейшим элементом демократии.
Следовательно, это неподходящая концепция для полуострова Адерния, где лишь несколько человек могли читать и писать.
Демократическое управление работает, потому что существуют небольшие единицы управления.
Северный полуостров Адерния………территории к северу от Королевства Росайт полностью превращаются в государственные территории.
Или, может быть, я должен сказать, что даже критяне, у которых уровень цивилизации в несколько раз выше, чем у адернцев, впадают в ((ловушки, связанные с демократией типа)) впадения в мафию или вспыхивание тиранов.
Я не могу сказать, что эта система правления соответствует моей цели — объединению полуострова Адерния.
В конце концов, все исторические демократии древней эпохи рухнули и превратились в монархии.
Одним словом, монархия — наиболее подходящая система в древние и средние века, где сильна власть религии и где идеология, наука и техника неразвиты.
При этом кто-то где-то сказал: «Хотя демократия и худшая, она наименее предосудительна среди правительственных систем, опробованных до сих пор».
Кроме того, то, что будет распространяться, будет распространяться.
Нам придется пойти на компромисс по этому вопросу, верно?
Мне нужно иметь это в виду.
«У тебя тяжелое лицо. Эй!»
Джулия брызгает на меня водой, пугая меня.
Кажется, я погрузился в свои мысли.
«Аа, извини, извини. ……раз уже пора, может, нам выйти из ванны?»
— Н, давай сделаем это.
Выходим из ванны.
Давай приедем еще раз.
