Глава 89 – Меры противодействия шпионам
Переводчик: Исэкай Сусэцу
«Ого, поездка была довольно веселой, да».
«Ага. Критское искусство и тому подобное было прекрасно».
«А еще у нас много книг».
Кажется, Юля и Тетра довольны. Хорошо хорошо.
……Ну, однако, произошло неприятное событие.
«Следующим будет подготовка жилья и тому подобного для человеческих ресурсов, которые позже прибудут из Креции, да?»
«Да, следующий важный вопрос — это контрразведывательные меры».
Если бы я был критянином, я бы смешал нескольких шпионов с большим количеством человеческих ресурсов.
Что нуждается в защите, так это технология производства бумаги и пороха. Особенно важен порох.
Бумага — это… ну, это не так уж и сложно, так что, я думаю, ее бы скопировали, даже если бы ее не украли.
Мне не о чем беспокоиться по поводу магических техник. Это не те вещи, которые вы могли бы украсть только потому, что вам захотелось их украсть. Скорее, если их так легко украсть, то трудностей не будет ни у кого.
Эти методы аналогичны созданию компьютерного программного обеспечения.
Это не то, чему можно научиться, наблюдая за другими.
— А пока нам нужно посоветоваться с Рэймондом, ага.
«Да… После этого я бы хотел представить новую систему антизаклинаний».
«Хм?»
Новый?
Ты придумал новое колдовство или что-то в этом роде?
«Или, возможно, мне следует сказать, что это просто воровство критских технологий. Это система защиты, позаимствовавшая имя богов. (Редактировать: проверьте, множественное или единственное число) Если бы я объяснил это просто……”
До сих пор барьеры воздвигаются с помощью колдовских сил самих колдунов.
В существующей системе каждая деревня имела свои собственные антизаклинательные установки, на которые колдуны третьего и второго уровня направляли свои силы, чтобы воздвигнуть барьер. В каждой деревне должен быть колдун, даже если он третьеразрядный.
Существуют также установки по защите от заклинаний, расположенные на территории, состоящей из примерно 30-50 деревень, которые будут получать силу от колдунов второго класса для создания барьера.
На непосредственно контролируемых королевских территориях, а также на территориях великих кланов тоже будут такие сооружения, но они будут снабжены первоклассными колдунами (уровня, которые могут перемещаться по душам), чтобы возводить барьеры.
Наконец, антизаклинательная установка, которая сможет объединить и контролировать все остальные установки в стране, а именно сам дворец, будет питаться Джулией и несколькими другими первоклассными волшебниками.
Благодаря им мы защищаем страну от чар.
Эта система была создана около десяти лет назад (примерно в то время, когда Рона и остальных бросили) с учетом голода того времени.
Кстати, аналогичная система построена и в других странах, окружающих Королевство Росайт.
Кажется, что с помощью этой системы вы сможете в основном отражать заклинания и проклятия.
По крайней мере, это план, который сможет защитить от такого явления, как голод десятилетней давности, по крайней мере, так они говорят.
Проблема, казалось бы, в том, что всех магов в конечном итоге назначают на защиту.
«Так объясните, что такое система Божия? имя.»
«Проще говоря, это поставить заслон, используя чистую колдовскую силу, преобразованную из религиозного благочестия людей. Благодаря этому у нас не будет иссякать энергия навсегда, поэтому ответственность колдунов уменьшится.
«Можем ли мы действительно сделать такое?»
«Я полагаю. Однако мы можем использовать его только для естественных барьеров. Мы не можем превратить их в магию или проклятия. ……Ну, в конце концов, это всего лишь план. Ничего страшного, если мы просто слегка передадим это. Я соберу это в документ или что-нибудь в другой раз, хорошо?
Хм… ну, если это возможно, то мы сможем изрядно уменьшить обязанности наших колдунов.
Казалось бы, тогда мы все-таки сможем превращать колдунов в волшебников.
— Тетра, у тебя есть что-нибудь?
«Ничего особенного. Я хочу, чтобы больше сил вкладывалось в репродукцию книг и обучение фокусников».
— Думаю, нам придется оставить это на потом.
В конце концов, мы все еще не можем сказать, что у нас на данный момент достаточно колдунов.
Не говоря уже о том, что теория магии слишком сложна и для большинства магов она кажется непонятной тарабарщиной.
Волшебство – это искусство, в котором «не думаешь, чувствуешь!» а магия, напротив, — это искусство, в котором «не чувствуй, думай!» после всего.
Однако маги, начинающие работать в таких областях, как медицинские исследования, как и Джулия, получают сравнительно высокие начальные знания.
«Поэтому, Рэймонд, я думаю об усилении контрразведки».
«Я понимаю. Вы максимально правы. …… А пока прикрепим наблюдение за персоналом, занимающимся производством бумаги и пороха. Кроме того, нам следует повысить зарплаты до разумно высокого уровня».
Люди очень боятся, что потеряют работу.
Естественно, если они разглашают секреты, все понимают, что их будут судить не только безработицей. Не говоря уже о том, что легко понять, что их постигнет большое несчастье, если они разгласят информацию, а наши конкуренты проиграют.
Тем не менее, обязательно найдется кто-то, кто это выскажет. Почему?
Одним словом, потому что зарплата у него маленькая.
Даже в Японии немало тех, кто разглашает технологии зарубежным странам с таким нюансом, но причина связана с низкой зарплатой.
Другими словами, если выдать им высокую зарплату и показать, что………в стране они очень ценятся, то проблем не будет.
В конце концов, мы все равно сможем получить значительную прибыль, даже если в бумажной промышленности мы повысим зарплату в два, а то и в три раза. Между тем, когда дело касается пороха, вы вообще не учитываете прибыль.
Если мы прикрепим группы наблюдения к выдаче высоких зарплат, то, вероятно, у нас все будет в порядке. При этом нам просто нужно будет выяснить, когда придет время, что они действительно просочились.
Ведь системы абсолютной безопасности невозможны.
«Давайте возьмем Яла за наблюдение. В конце концов, похоже, это его область знаний.
«Я согласен. Этот парень выполнит эту работу».
А пока проблем с утечками технологий не возникнет. Однако……
«Что касается меня, то, а не технологии………я хотел бы расправиться с теми, кто разглашает информацию о внутренних военных перемещениях».
«Есть ли такие люди? Знаете, люди, способные на это, будут только людьми вокруг нас.
Другими словами, есть ли предатели среди дворянства и наших родственников?
«Это… неправда, ни в коем случае… однако существует достаточная вероятность того, что они случайно предадут нас».
Случайно?
Другими словами, они сами могут и не думать, что предают нас. Однако, с нашей точки зрения, они предатели………
Другими словами, они бы… бессознательно разглашали информацию, да.
Это… вообще возможно?
«Как ты думаешь, в какое время человек наиболее беззащитен перед заклинаниями?»
«Это… во время секса, да? Я знаю это много, но……”
«Главы великих кланов — мужчины. И потом, колдуны в основном женщины. Вы понимаете, да?
«Ни в коем случае, это невозможно. Даже я ношу легкие антизаклинания. Хотя я уверен, что непременно поддался бы гипнозу Джулии, если бы она серьезно занималась этим во время секса, но……во-первых, волшебников класса Джулии не так уж и много. Кроме того, чародеи сопровождения способны учуять стойкий запах колдовства.
В магии наступательные заклинания гораздо сложнее защитных. Это основа колдовства.
Если вы носите антизаклинание определенного уровня, вы сможете защитить себя от врага определенного уровня.
«Что бы вы сделали, если бы эти колдуны из эскорта были шпионами?……Ну, я думаю, я немного преувеличиваю, если скажу, что они были бы нацелены непосредственно на самих дворян. Разумно говоря, они будут нацелены на подчиненных, бюрократов, находящихся во дворце, и тому подобных людей, да? В конце концов, вокруг них мало людей, прилично изучающих колдовство, да и они не будут так бдительны в отношении ядов и тому подобного.
Конечно, есть вероятность успеха в гипнозе целей, таких как те, у кого мало бдительности, хах…
«Значит, есть вероятность, что меня внезапно зарежет слуга?»
«…Как и ожидалось, я думаю, что они перегружают себя тем, что они предприняли такие прямые действия. Ну, это другая история, если лорд заразился враждебностью слуги, мучая его каждый день, но… Ваше Величество отличается тем, что вы очень популярны даже среди рабов, живущих в императорском дворце.
Я думаю, это правда. Тогда это невозможно, да.
Даже Юля сказала, что «чрезвычайно сложно заставить кого-то делать то, что ему не нравится».
«Тем не менее, это просто, если просто заставить кого-то поговорить. Есть люди, которые легко разговаривают со всем, особенно даже без колдовства, да?
«Может быть… в конце концов, есть много людей, которые говорят слишком много, даже без злого умысла».
Однако такие типы часто говорят: «Я никому не скажу!»
— Итак, я полагаю, вы сказали это не просто как предположение?
«Да, у меня нет конкретных доказательств, но у меня есть достаточно бдительные источники информации».
Рэймонд протягивает пачку бумаги. На нем написано «Национальный реестр колдунов».
Это документ, который только что был закончен. Во-первых, здесь написаны лишь те колдуны, которые назвали себя, так что можно с уверенностью полагать, что на самом деле в стране еще гораздо больше колдунов.
«Я тоже просмотрел это. Вы нашли среди них что-нибудь странное?
«Среди колдунов, нанятых великими членами клана, двенадцать родились не в нашей стране».
«Это не что-то особенно странное, да? Разве не много волшебников, которые бродят по разным местам в поисках работы?»
Колдуны — это человеческие ресурсы, которые нужны всем. Поэтому они ищут высоких зарплат, передвигаются по местам и пытаются стать офицерами.
Это незаменимые человеческие ресурсы, поэтому они могут делать все это.
«Вы читали документы интервью?»
«………Я просмотрел их, но……»
Я занятой человек. Я ни за что не смогу увидеть все и вся.
Проверяют ли руководители крупных предприятий все экзаменационные записи новых сотрудников? Они не так?
Конечно, я как следует проверил тех из классов, которые умеют ездить соул, но… я не беспокоился об остальных.
«Среди двенадцати, кажется, есть восемь с подтвержденным галльским акцентом. Другими словами, они родятся в Королевстве Розель. …Знаешь, эта страна издавна славится своими ушами.
— Тогда давайте условно классифицируем этих восьмерых как шпионов Королевства Розель. Однако это не значит, что эти люди пришли сюда совсем недавно. Есть те, кто живет в этой стране больше десяти лет, да? Не говоря уже о том, что если ваша теория верна, то не было бы странно, если бы и другие страны, кроме нашей… особенно нашего прямого соседа, Королевства ДеМоргал, имели несколько колдунов-шпионов. Будут ли они отправлять колдунов в зарубежные страны на такое долгое время?
Ни за что.
Конечно, информация важна, но… во-первых, стали бы вы использовать колдунов в качестве шпионов, полагая, что они одноразовые пешки?
Самыми ценными среди чародеев являются колдуны первого класса, способные ездить на душах, но… это не меняет того, что даже те, кто принадлежит к низшим классам, важны.
Разве не существует лишь немногим более сотни магов уровня, способного на колдовство достаточно высокого уровня, называемое гипнозом?
«Ваше высочество. Говорят, что население Розеля чуть превышает 10 000 000 человек. По всей стране проживает всего около 250 000 человек. Просто их колдунов должно быть примерно в двенадцать раз больше, чем наших. Кроме того, здесь проживает старейший колдун в мире Мерлин. Эта страна является ведущей в мире страной в области колдовства.
Другими словами, существует большая разница в количестве колдовских ресурсов в нашей стране. Это двенадцать раз, значит, колдунов должно быть около 1200? Если бы у них было столько, то им не составило бы труда подмешать по несколько колдунов в каждую страну, ага.
— Тогда попробуем поймать и допросить одного?
«Я уже это делал».
……Эй-эй, разве ты не двигаешься слишком быстро без моего разрешения?
Как и ожидалось, я не могу просто улыбнуться и оставить это без внимания, знаете ли.
— Нет, нет, ты ошибся. Это история десятилетней давности. Я нанял одного колдуна… Четырнадцатилетний колдун, говорящий с галльским акцентом. Поначалу я не особенно беспокоился о ней, но… она постепенно начала вести себя подозрительно. Когда я поручил ей наблюдать, мы обнаружили, что она поздно ночью отсылает сов».
— А потом, что случилось?
Рэймонд качает головой в ответ на мой вопрос.
«Действительно. Сколько бы мы ее ни допрашивали, она ни слова не сказала. Ничего не поделаешь, поэтому я подверг ее пыткам, но…
……мы говорим о четырнадцатилетней девочке, да? Задумывались ли вы когда-нибудь о том, что ваши обвинения могут быть ложными? Действительно ты.
«‘Пожалуйста, прости меня! Я поговорю! Я……» ……
Прежде чем она даже начала, она просто умерла. Причиной смерти стал разрыв сердца».
— Другими словами, проклятие, да… Это правда, что она тогда была шпионкой. Однако у нас нет никаких доказательств, указывающих на то, что она была шпионкой Розеля, кроме ее галльского акцента.
На самом деле не обязательно, что вы родились в Королевстве Розель только потому, что у вас галльский акцент. В конце концов, если вы отправитесь в северную часть Королевства ДеМоргал, вы сможете найти там галлов смешанной крови.
— А пока давайте наймем заведомо надежных колдунов и попросим их исследовать следы колдовства. Хотя трудно понять его следы, пока они о нем не знают, но как только они появятся, они смогут четко его распознать».
Нет никакой ошибки в том, что есть шпионы.
Если вы сомневаетесь в этом и не пошли расследовать, наверняка, вы сможете найти несколько хитов. Хотя это всего лишь разговоры о том, существуют ли на самом деле шпионы.
«Попробуем такое в нашей стране? А пока вокруг ДеМоргала…
«Замечательно. Это также станет проверкой того, действительно ли это возможно. Не будет большой опасности, если использовать его на солдатах низшего ранга и им подобных.
А пока мы сосредоточимся на контрмерах. Если мы получим некоторую свободу действий, то мы также соберем внешнюю разведку.
Хорошо, мы определились с политикой в этой области.
А, если подумать, я еще не говорил о предложении Джулии, да.
«Что вы думаете?»
Рэймонд начинает размышлять и ворчать.
Затем ему кажется, что к нему пришла вспышка вдохновения.
«Это… это было бы полезно не только в защите от заклинаний, но и в управлении, да? Пожалуйста, дайте мне немного времени. Я тоже немного подумаю.
«Да, я понимаю. Пожалуйста, подумайте об этом, как вам угодно».
Хм, мне жаль это говорить, но я не особо интересуюсь религиозными разговорами…
Я совершенно этого не понимаю. В конце концов, я даже не знаю пяти или шести богов.
Я заканчиваю встречу с Рэймондом и возвращаюсь в офис.
Над моим столом лежит пачка бумаг. Все они представляют собой документы, касающиеся борьбы с наводнениями.
О скупке прав на землю, об использовании воды…
В общем, это какие-то хлопотные вещи.
Я король, так что это не так хлопотно, как в Японии. Однако, тем не менее, я не мог просто так принять решение.
Если я сделаю это плохо, разразится гражданская война за права на воду.
Помимо мотыг, у адернских фермеров есть еще мечи и копья…
«Ах… мне тоже нужно это прибраться, да…»
Наверное, я вложил в свои руки слишком много проектов, хах…
Хотя единственное, что беспокоит, это я, присматриваю за всем этим.
