Глава 52: Зимний Волк
Наступила ночь, и машина везла Сида и Фрейю в близлежащий город, Эрил была за рулем. Фрейя, немного раздраженная, посмотрела на одного и простонала. «Хмф, в конце концов, я снова опустилась перед ним… Это начинает действительно раздражать, этот парень не проявляет никакой чуткости».
«Напротив, моя госпожа, это удивительно правильный порядок вещей».
Фрейя равнодушно взглянула на женщину за рулем.
«Так он пробудил твой интерес? Но независимо от того, насколько велик потенциал человека, ты должен иметь некоторые знания о мире и иерархии, если хочешь продержаться долго».
Она скрестила руки на груди и посмотрела на проплывающий мимо пейзаж.
«Он неплох, но он все еще намного ниже многих людей, которых я знаю».
«Хм-м, вы не представляете, насколько вы правы, миледи, и вот почему я говорю вам: это совершенно нормально и даже ожидаемо, что вы готовы на все, чтобы заполучить его услуги».
Машина проехала через туннель, и лунный свет исчез, но в этой легкой темноте взгляд Фрейи сосредоточился на зеркале заднего вида, в котором отражались озорные глаза слуги, светящиеся зловещим оранжевым светом.
«Что в нем такого особенного? Я слышал истории о тебе, как ты всегда преуменьшал силу других, ты говорил, что Сид не был чем-то особенным и что никто не был по-настоящему сильным, так почему же ты вдруг заинтересовался кем-то?»
«Хм, я имел в виду… Хм, скажем так, некоторые люди действительно… Не от мира сего. Не сотня, не дюжина, а даже меньше. Скажи, ты знаешь «историю о зимнем волке»?
«… Я знаю, что это детская считалка о временах года».
"ТАК?"
Поведение Эрил подразумевало, что она хотела подтолкнуть Фрейю рассказать историю; та вздохнула, но подчинилась.
«Это просто волк, который может жить только зимой. Остальные три сезона преследуют его, и его жизнь находится в опасности, поскольку зима отступает. Но однажды волк ступает осенью, и осень становится зимой. Волк понимает, что он может менять времена года, просто наступая на них, и решает ходить летом, чтобы наказать времена года за то, что они его преследуют, но он не идет весной, потому что ему не нужно так много места для жизни. Это история, которая учит, что мы не должны преследовать людей, лето и осень исчезли, потому что они напали на зиму, и поскольку больше нет опасности, мы не должны быть слишком обиженными, как волк, который решил не наступать на весну».
Автобус выехал из туннеля, и лунный свет приветствовал изысканный смех Эрил.
«Хм, да, именно об этом и идет речь».
«… Ну и что? Какое отношение это имеет к нему?»
«Моя леди, насколько хорошо вы храните секреты?»
Настроение в машине внезапно изменилось, свет вернулся, но глаза Фрейи остались оранжевыми.
«… Неужели так плохо, что нам нужно так много сцен?»
«Больше, чем вы можете себе представить».
«… Ладно, я оставлю это при себе».
«Спасибо. Теперь вы понимаете, что если я скажу вам, что эта история не является правдивой версией и что мораль в ней совсем другая?»
Фрейя, невозмутимая, ничего не ответила, поэтому Эрил, помолчав, продолжил:
«В оригинальной версии было не одно, а два существа. Волк зимой и медведь весной. Времена года также были разными, осень следовала за зимой, лето за осенью, но весеннему медведю было все равно, и он занимался своими делами. Волк сначала ходил осенью, чтобы защитить себя, потом летом, чтобы отомстить и в качестве меры предосторожности, но когда он встретил весеннего медведя, он решил не наступать на весну, угадайте почему?
«… Потому что медведь не представлял опасности?»
«Напротив, мисс, волк понимал, что в этом мире опасность представляет только медведь. Это не значит, что он боялся, но ничто другое, абсолютно ничто в мире не могло дать ему будущего более непредсказуемого, чем схватка с этим медведем, поэтому волк был доволен тем, что остался на зиму. Теперь, можете ли вы угадать истинную мораль?»
Фрейя, немного нетерпеливая, постукивала пальцами по локтям.
«Нет, я не могу знать, что ты только что выдумал».
«Фуфу, истинная мораль этой истории — не жизненный урок, а предупреждение о выживании. Не связывайтесь с волком. Осень совершила эту ошибку и исчезла. Волк никогда раньше не давал отпор, но в первый раз, когда он это сделал, он превратил осень в свой рай, затем он попытался сделать это с летом и сделал это снова. В этом мире волк может сделать что угодно, но волк отказывается нести это медведю. Медведь никогда не покидал весну, но чудовищный волк боится драки. Тогда медведь равен волку и может сделать то же самое, если он уйдет, так что не связывайтесь и с медведем».
Они немного помолчали, Фрейя немного подумала над услышанным, затем снова взглянула в зеркало заднего вида. Глаза слуги вернулись в нормальное состояние.
«То есть ты пытаешься сказать, что… Анесидора — медведь, и мне не следует его беспокоить?»
«Что? Нет! Ха-ха-ха, моя леди, вы неправильно понимаете. Медведь и волк — это не вы».
«Ну, может быть, тебе стоит сосредоточиться на вождении, а не на рассказывании историй».
«Прошу прощения, я не хотел над вами смеяться, эта история была написана для того, чтобы показать вам силу медведя и волка, и тот факт, что они создали вторую версию, просто чтобы не называть медведя «медведем» и не оскорблять ее, является доказательством их влияния».
Фрея выглянула наружу, немного раздраженная, но внезапно покачала головой.
«Назвать медведя медведем?… Подожди, ты хочешь сказать… Они существуют?»
Эрил ответила не сразу, на мгновение она посмотрела в зеркало заднего вида, но не на Фрейю, а на Сида.
«Миледи, вы уже некоторое время вращаетесь в высшем обществе, и я знаю о вашем участии в политике. Вы когда-нибудь слышали о Волке Севера?»
Фрея, казалось, впервые немного встревожилась. Она посмотрела на свои колени, задумалась и медленно подняла голову.
«Империя Фенрира?»
«Я рад, что ты оправдал свое имя».
«… Эрил, что все это значит? Что ты увидела в Анесидоре? Кто он?»
«Тот, кто ничего не смыслит в иерархии, как вы сказали, но я могу вас заверить, и это совет от человека, который немного знает этот мир, что вы не захотите стать его врагом, когда он узнает, где он на самом деле находится».
Машина ехала сквозь темную ночь, под лунным светом, озарявшим конец этого бурного дня.