Глава 190: Самая красивая исповедь с ручными знаками(12）
Переводчик: Paperplane Редактор: DarkGem
После того, как он снова проиграл, Лу Цзиньнянь не стал дожидаться, пока все напомнят ему выпить в наказание. Он взял стакан со стола и залпом осушил его. Как только он поставил его на пол и собрался взять второй, он услышал, как кто-то задал этот вопрос. Его рука резко остановилась.
Остальные в комнате пришли в замешательство.
«Да. Мы спрашивали уже полдня, но до сих пор не знаем, кто нравится мистеру Лу.»
-Если мистер Лу не хочет называть ее имя, то можно показать нам фотографию.»
-Да, да, да! Тот, кто поймал взгляд Мистера Лу, должен быть довольно прав?!»
Когда Лу Цзиньнянь услышал, как все отскакивают от слов друг друга, выражение его лица было непрестанно спокойным. Его рука слегка наклонилась и взяла второй стакан. Он откинул голову назад, и алкоголь потек вниз по его животу.
Капля красной жидкости потекла по уголкам его губ, по шее и скользнула под рубашку.
Картина была так прекрасна, что у людей перехватывало дыхание от восхищения.
Лу Цзиньнянь поставил свой второй стакан, не останавливаясь на достигнутом. Он взял третий стакан и осушил его, даже не моргнув глазом. Держа в руках третий бокал, он смотрел на толпу людей в комнате, которые смотрели на него в ожидании ответа. Его глаза мягко моргнули, и он решительно сказал: «Я спою для всех.»
Все слегка разочарованно вздохнули. В этот ключевой момент он на самом деле выбрал не «правду», а «смелость»!
Лу Цзиньнянь спокойно встал с дивана и направился к станции выбора песен. По привычке он протянул правую руку, чтобы выбрать песню, но тут же слегка напрягся. Он перешел на левую руку и дважды осторожно нажал на экран. В этот момент вся комната погрузилась в тишину; зазвучала нежная и элегантная мелодия.
Лу Цзиньнянь вообще не любил петь и вообще не знал многих песен. Кроме национального гимна, который он мог петь до конца, он мог петь только ту песню, которую он только что выбрал от начала до конца.
Эта песня была саундтреком к фильму, в котором он снялся четыре года назад.
Эта песня произвела на него глубокое впечатление, потому что стихи заставляли его петь именно те слова, которые он хотел сказать Цяо Аньхао.
Прелюдия была недолгой, и это была не очень популярная песня, и поэтому все не могли догадаться, что это была песня, пока на экране не появились три слова: «Какая жалость». Потом они поняли, что это было.
Выбранная песня была дуэтом, но когда слова выскочили, был слышен только изысканный голос Лу Цзиньняня.
«Забывать. Хочется забыть, легче сказать, чем сделать. Я не злюсь на тебя. Это единственная атака, которую я не могу вынести.
— Эмоции, глубокие, как дно океана, никто не может сравниться с моей любовью, но ты никогда не заботился об этом вообще.»
При внимательном рассмотрении оказалось, что все присутствующие знали Лу Цзиньняня уже много лет, и все же они никогда не слышали, как он поет.
Обычно он всегда носил холодное и отстраненное выражение лица, что затрудняло вообразить, что он мог бы взять гладкую балладу и спеть ее таким трогательным и многозначительным способом.
И тут в комнате воцарилась тишина. Все, что было слышно-это голос Лу Цзиньняня, заполнивший комнату.
— Скучаю по тебе не только из-за одиночества. В конце концов, я не лгал тебе, это действительно любовь. Я осмелюсь сделать весь мир своим врагом.
-Ради тебя я страдал больше всех. Эти страдания я бы даже принял.»
В это мгновение в памяти Лу Цзиньняня всплыло воспоминание о работе в суровую летнюю жару, когда они только что закончили третий год средней школы и поступили в среднюю школу.
