Глава 387: в каком смысле я недостаточно хорош? (17)
Переводчик: Paperplane Редактор: DarkGem
Цяо Аньхао вообще не смел смотреть на него. Она просто опустила голову и спрятала лицо за волосами.
Уголки ее глаз несколько раз вспыхнули, но она попыталась сдержать слезы. Когда ее волосы высохли, она глубоко вздохнула. Она небрежно подвязала волосы и сказала таким тоном, как будто все было нормально: «я пойду посмотрю, закончила ли мадам Чэнь готовить ужин.»
Затем она вышла из спальни.
Когда Цяо Аньхао пришел на кухню, мадам Чэнь уже закончила есть. Суп издавал булькающие звуки, кипя на сильном огне. Мадам Чэнь сидела на корточках перед ящиком и чистила чеснок. Увидев, что Цяо Аньхао подошел, она сразу же сказала: «миссис, ужин будет готов очень скоро. Вы можете позвать Мистера Лу, чтобы он вымыл руки и спустился вниз.»
Цяо Аньхао кивнул и подошел к плите. Она высунула голову и посмотрела на суп на плите. Она ясно видела, что это были свиные ребрышки и кукуруза, но все же спросила: «какой суп ты готовишь?»
Мадам Чэнь сказала: «кукуруза и свинина рвут суп.»
— Пахнет вкусно, — похвалил Цяо Аньхао. Она не знала, был ли это горячий суп, но слезы упали из ее глаз и упали в кастрюлю.
Цяо Аньхао поспешно смахнул их. Пока мадам Чэнь не обращала внимания, она сказала: «я пойду позову его на ужин», и вышла из кухни.
Она не стала подниматься наверх, а просто повернулась к двери спальни на втором этаже и крикнула: «пора ужинать». Она вошла в общую ванную и заперла за собой дверь. Стоя перед раковиной, она посмотрела в зеркало на свои пугающе красные глаза.
На самом деле ей не хотелось плакать, но слезы все равно неудержимо текли, пока не раздались два стука в дверь. Раздался голос Лу Цзиньни: «Цяо Цяо?»
Цяо Аньхао вытерла глаза и глубоко вздохнула. Она закричала: «иду!- …и повернул кран. Она плеснула себе в лицо пригоршню воды и на минуту тихо отключилась. Когда она успокоилась, то закрыла кран и вытерла лицо полотенцем рядом с собой, а затем вышла.
Лу Цзиньнянь сидел на своем обычном месте в столовой. Мадам Чэнь несла суп. Увидев, что она вошла, она внимательно отодвинула свой стул.
Цяо Аньхао сидел напротив Лу Цзиньняня. Она взяла суп мадам Чэнь и мягко сказала: «Спасибо». Она опустила голову и выпила свой суп.
Она и Лу Цзиньнянь уже много раз ели вместе. Когда они ели, они не очень-то взаимодействовали друг с другом, и поэтому за столом было немного тихо. У Цяо Аньхао был плохой аппетит, но она заставила себя немного поесть. В конце концов она не выдержала и отложила палочки для еды.
Лу Цзиньнянь, сидевший напротив нее, взглянул на ее тарелку, к которой она едва притронулась, и нахмурился. — Плохой аппетит? Или еда не подходит?»
Госпожа Чэнь, стоявшая в стороне, также спросила: «миссис, Что бы вы хотели съесть? Я пойду и приготовлю что-нибудь еще.»
Глаза Цяо Аньхао защипало, и он едва не расплакался. — Она опустила глаза. Через десять секунд она посмотрела на Лу Цзиньняня и грустно улыбнулась ему. — Ее голос был спокоен. -Я немного переела после обеда. Я сейчас не очень голоден, поем позже.»
Лу Цзиньнянь кивнул и не стал ее принуждать. Цяо Аньхао встал и вышел из столовой. Она услышала, как Лу Цзиньнянь сказал Мадам Чэнь: «хозяйка любит есть жаркое из ласточкиных гнезд. Приготовь ей жаркое. Когда она голодна, не позволяйте ей есть подогретые остатки.»
Кончики пальцев Цяо Аньхао задрожали, когда она услышала эти слова, и она быстро зашагала прочь.
