Глава 533: я люблю тебя уже тринадцать лет (4)
Переводчик: Paperplane Редактор: DarkGem
Лу Цзиньнянь поспешно схватил один попкорн и положил его в рот Цяо Аньхао.
Цяо Аньхао взглянула на него и отдернула блуждающую руку. Она выхватила изо рта попкорн и продолжила смотреть фильм.
Когда Лу Цзиньнянь заметила, что Цяо Аньхао проглотила попкорн, он тут же схватил другой и поднес его к ее губам. По случайному совпадению, именно тогда на экране появилась фотография Линь Ши в свадебном платье.
Затем, с беспомощным выражением на лице, Лу Цзиньнянь сказал: «Говорят, что женщины самые красивые, когда они носят свадебное платье. А теперь, кто там себе пощечину дает? Вот пример того, кто уродлив в свадебном платье.»
С самого начала фильма до сих пор, так часто, Лу Цзиньнянь будет придираться что-то о Линь Шийи. Наконец, на последних нервах, Цяо Аньхао не смогла удержаться и повернула голову, чтобы посмотреть ему прямо в глаза.
Когда Лу Цзиньнянь встретился взглядом с Цяо Аньхао, он был готов действовать серьезно и добавить: «Цяо Цяо, ты определенно будешь самой красивой женщиной в мире в свадебном платье.»
В конце концов, прежде чем он смог заговорить, Цяо Аньхао сказал немного пораженным тоном: «Лу Цзиньнянь, вы знаете, что говорить в кино очень грубо?»
Лу Цзиньнянь был так ошеломлен, что слова, которые он хотел произнести, застряли у него в горле.
Цяо Аньхао открыла рот и жевала попкорн из его пальцев, затем продолжила говорить: «кроме того, почему ты уделяешь так много внимания Линь Ши? Ты ведь не влюблен в нее, правда?»
Лу Цзиньнянь быстро покачал головой, собираясь объясниться с ней, но Цяо Аньхао схватил несколько зерен попкорна и сунул их в рот. Затем она сделала руками «шшш» выражение лица.
Лу Цзиньнянь пошевелил губами, потом снова их закрыл. Через некоторое время он прошептал: «Цяо Цяо, ты же знаешь, что я не это имел в виду.»
Цяо Аньхао не обращала внимания на Лу Цзиньняня и смотрела на большой экран, скривив губы. Она открыла рот, проглотив свой попкорн, и Лу Цзиньнянь тут же схватил еще один и внимательно положил его ей в рот. Когда он убрал свои пальцы, он был преднамеренно или непреднамеренно укушен Цяо Аньхао. Хотя это было не сильно, Лу Цзиньнянь все еще чувствовал, как онемение от кончиков пальцев путешествует к его сердцу.
Он быстро отдернул кончики пальцев и другой рукой потер то место, куда она только что укусила его. Он повернул голову и посмотрел на нее, глядя на большой экран со спокойным выражением, хотя слой красноты явно пополз вверх по ее ушам. Лу Цзиньнянь сглотнул и полностью успокоился.
—
Фильм закончился в десять часов вечера. Супермаркет на нижнем этаже не был закрыт, и Цяо Аньхао хотел съесть арбуз, поэтому они вдвоем толкнули тележку в супермаркет.
После того, как они выбрали арбуз, они прошли раздел закусок. Лу Цзиньнянь небрежно схватила несколько пакетов фруктовых пудингов и орехов для Цяо Аньхао, чтобы перекусить, когда она смотрела телевизор по вечерам.
Когда они выстроились в очередь, Лу Цзиньнянь увидел разноцветные коробки на полке у стойки и вспомнил прошлую ночь. Поскольку в доме не было презервативов, когда они занимались сексом, в последний момент ему пришлось выйти, поэтому, стоя перед полкой, он на мгновение задумался. В конце концов он положил в тележку несколько коробок особо тонких презервативов.
Когда Цяо Аньхао увидел, что делает Лу Цзиньнянь, ее лицо начало гореть. Она повернула голову в сторону, делая вид, что не видит, что делает Лу Цзиньнянь, и подтолкнула тележку вперед. Она смотрела прямо перед собой, не решаясь взглянуть на то, что было в тележке. Время от времени ее сердце начинало беспорядочно биться быстрее, когда она боковым зрением видела несколько таких маленьких коробочек.
