Глава 57: воспоминания молодежи (5)
Переводчик: Kingbao Редактор: DarkGem
С закрытыми глазами слезы текли по ее лицу, когда она мечтала о прошлом.
Независимо от того, сколько усилий она вложила, она никогда не сможет приблизиться к нему.
Много раз горе, неизвестное другим, могло быть выпущено только во сне, как будто оно было выгравировано в сердце, и независимо от того, как сильно вы игнорировали его, оно взорвалось бы при малейшем прикосновении, извергаясь на миллионы кусочков, причиняя невыносимую и бесконечную боль.
Цяо Анся всегда был средним студентом с посредственными оценками и поступил в местный университет в Шанхае.
Даже если Цяо Аньхао и Цяо Аньхао не были биологическими сестрами, они все равно происходили из одного родового дома, и с тех пор, как родители Цяо аньхао погибли в автомобильной катастрофе, она жила в том же доме, что и Цяо Аньхао, образуя родственную связь с сестрами.
Цяо Анься уехала из родного города в Шанхай и часто звонила Цяо Аньхао и Сюй Цзяму, приглашая их приехать. После нескольких приглашений, Цяо Аньхао и Сюй Цзяму, наконец, сдались, пролетев в течение зимы.
Шанхай был похож на Пекин, оба процветающих города без особой игры. Поэтому Цяо Анься предложил им отправиться в Ханчжоу.
Сюй Цзяму не возражал, а поскольку Лу Цзиньнянь был там, то и Цяо Аньхао, очевидно, тоже не возражал. Затем все трое направились в Ханчжоу.
Сюй Цзяму и Лу Цзиньнянь были биологическими братьями с разными матерями, но они всегда были близки. Всего лишь одним телефонным звонком Сюй Цзяму удалось успешно пригласить Лу Цзиньняня на свидание.
Они пробыли там четыре дня, и Лу Цзиньнянь сопровождал их по всем этим дорогам: от разбитого моста на Западном озере до башни Лэйфун , от храма Линьин до заболоченных земель Сикси. Проведя вместе четыре дня и Двенадцать приемов пищи, Цяо Аньхао сумел сблизиться с Лу Цзиньнянем больше, чем за те четыре года, что они провели вместе в школе.
В последний день пребывания в Ханчжоу они посетили торговый центр Hangzhou shopping mall. Будучи девочками, они с Энсией хотели купить там все красивые вещи и, поскольку они всегда были близки к Сюй Цзяму, который был богат, они безжалостно тратили его деньги.
Трата нескольких тысяч долларов на простой товар была обычным делом для них троих, но Лу Цзиньнянь становился все более молчаливым, свет в его глазах потускнел, когда он увидел, что они так свободно тратят деньги. В конце концов, он бросил оправдание, прежде чем идти в туалет. Сидя в одной из крошечных кабинок, он глубоко затянулся сигаретой и быстро прикончил всю пачку, лежавшую у него в кармане. Именно тогда они позвонили, чтобы спросить, где он был.
В Ханчжоу Цяо Аньхао добавила Лу Цзиньняня на QQ и часто находила повод поговорить с ним, когда возвращалась в Цзинчэн.Хотя они всего лишь болтали о пустяках, разговор, казалось, никогда не кончался.
Пока их сердца были близки, расстояние не было проблемой.
