Глава 601: Давно Не Виделись, Любовь Моя (12)
Переводчик: Paperplane Редактор: DarkGem
Джинниан… такое знакомое имя. Слова на кончике языка Цяо Аньхао внезапно замерли.
Но затем выражение лица старой леди стало таким странным, как будто она увидела свою собственную семью. Она весело протянула руку и схватила Цяо Аньхао за руку. -А где Джинниан? Почему он так долго не навещал меня?»
Цяо Аньхао присел на корточки и взял старушку за руку, чтобы помочь ей добраться до скамейки на автобусной остановке. «Бабуля… какого джинна ты имеешь в виду?»
— Джинниан есть Джинниан.»Старая леди, которая первоначально выглядела довольной, внезапно расстроилась, когда она отчаянно схватилась за Цяо Аньхао. — Скажи мне, где Джинниан? Почему он не приходит навестить меня?»
Ответ старушки прозвучал так, словно она ничего не слышала. Когда Цяо Аньхао проводил ее до места под автобусной остановкой, она взглянула на рекламный плакат Лу Цзиньняня позади них. Она указала на него и сказала: «бабушка, тот Джинн, о котором ты говорила, это он?»
Старая леди некоторое время смотрела туда, где были пальцы Цяо Аньхао, а затем встала. Она подошла ближе и внимательно всмотрелась на мгновение, затем подняла руки, чтобы коснуться фотографии. — Джинниан, почему ты не пришел навестить бабушку? Ты же сказал, что будешь навещать бабушку раз в неделю! Посчитайте сами, как давно это было! Ах ты бессердечный человек!»
Старая леди безостановочно бормотала, но по ее реакции Цяо Аньхао понял, что Джинниец, о котором она говорила, и есть тот самый Лу Цзиньнин, которого она искала!
Может, она бабушка Лу Цзиньняня?
Цяо Аньхао внезапно разволновался и переключился с «бабушки» на «бабушку». — Бабушка, ты не знаешь, где сейчас Лу Цзиньнянь? Пожалуйста, скажи мне! Я искала его повсюду, но не могу найти. А где же он сам?»
— Чепуха какая-то!- Старая леди внезапно обернулась и сердито посмотрела на Цяо Аньхао. -Ты говоришь, что не можешь найти Джинниана? Как же ты его не нашел! Ты же маленькая жена Джинниана, ты точно знаешь.»
Маленькая жена?
Цяо Аньхао замер, услышав слова старой леди. — Бабушка, я не маленькая жена Лу Цзиньняня…»
Старая леди не стала дожидаться, пока Цяо Аньхао закончит объяснения, так как она разозлилась, и слезы покатились по ее лицу. -Ты пытаешься запугать меня, потому что я стар?! Не думай, что я не узнаю маленькую жену нашего Джинниана!»
Пока старушка плакала, Цяо Аньхао не знал, что делать. — Бабушка, пожалуйста, не плачь. Я…»
Старая леди не слушала, что говорил Цяо Аньхао, но затем ее лицо внезапно превратилось из явно сердитого в сияющее улыбкой. Она схватила Цяо Аньхао за руку и сказала: «Ах ты маленький сопляк. С тобой я смогу увидеть Джинниана. Возьми меня, чтобы найти его!»
Цяо Аньхао был настолько смущен сумбурными словами старой леди, что она не осмелилась сказать что-то, что заставило бы ее снова заплакать.
Как раз в тот момент, когда она ломала голову над тем, что делать, она увидела знак, обернутый вокруг груди старой леди. На нем был написан номер телефона. Из любопытства Цяо Аньхао протянул ей руку и схватил ее. На табличке был написан контактный телефон на случай, если старушка когда-нибудь потеряется.
Цяо Аньхао быстро вытащила свой телефон и набрала номер. На звонок очень быстро ответила женщина, которая говорила так, как будто она должна была заботиться о старой леди. Женщина по телефону не стала дожидаться, пока Цяо Аньхао заговорит первым, спросив: «Простите, вы нашли мои контактные данные на пожилой женщине?»