Глава 955: Заключение (6)
Переводчик: Paperplane Редактор: DarkGem
Сун Сянси была явно рядом с Сюй Цзяму, и все же он не мог ее заполучить. Для него это была самая жестокая форма пытки.
В последнее время он плохо спал. Прошлой ночью он с большим трудом заснул, когда его внезапно разбудил телефон. В глубине души он был действительно немного раздражен, поэтому, когда он взял трубку, его тон сначала был холодным, но затем не было никакого ответа от другой линии. Он не знал почему, но в тот момент ему показалось, что это ее зов.
Он спрашивал ее несколько раз, но ответа не было. В конце концов, он услышал пронзительный звук рыданий. Даже при том, что он был слабым и коротким, он ясно мог сказать, что это был ее голос.
— Она плакала… Она плакала одна в чужой стране, вдали от дома.
Даже не раздумывая дважды, он начал звать ее обратно, но она так и не ответила.
Ее рыдания эхом отдавались в его ушах. Как же он мог уснуть? Он дважды прошелся по комнате, потом переоделся и полетел прямо в Америку.
Он не знал, где она живет, но знал, что если позвонит, она не сможет ей сказать. Он держал ее фотографию и спрашивал от дома к дому в Сиэтле. К счастью, ему повезло, что он столкнулся с кем-то, кого она знала и кто сказал ей, где она живет.
Он был задет тем, что она была ранена, но, к счастью, это не было серьезно.
Увидев ее сейчас, вернувшуюся к нормальной жизни, он должен был уйти.
Сюй Цзяму мягко моргнул, а затем сказал: «мне нужно кое-что сделать, так что я должен идти прямо сейчас.»
— Он немного помолчал, а потом добавил: — До свидания.»
Он направился к двери, но, проходя через гостиную, увидел на полу пузырек с лекарством и напомнил ей: «не забудь применить лекарство. Если это трудно для вас, то вы можете найти своего мужа, чтобы помочь вам.»
Сердце Сун Сянси сжалось от боли, когда она крепко сжала ложку. Затем, когда Сюй Цзяму протянул руку, чтобы повернуть дверную ручку, она, наконец, не смогла удержать ее. — Цзяму.»
— Он помолчал, повернувшись спиной к Сун Сянси.
-Когда я звонил вам вчера, вы были в Пекине?»
Сюй Цзяму все еще не оборачивался, чтобы посмотреть на Сун Сянси. Через некоторое время он выдохнул еще одно «мм».
-И тогда я тебя разбудил?»
На этот раз он ничего не ответил.
-Вы не смогли достучаться до меня и приехали в Америку? Просто дать мне лекарство, приготовить еду, а потом вернуться в Китай?»
Она снова спросила: «Зачем ты это сделал?»
В комнате воцарилась тишина, и по ней пронеслось неописуемое волнение.
Сюй Цзяму долго стоял неподвижно, повернувшись спиной к Сун Сянси, а затем медленно повернул голову. Он долго смотрел на ее нежное лицо, затем слегка изогнул уголки губ в теплой улыбке. -Я уже говорил тебе, что буду там до тех пор, пока ты мне звонишь.
-В этом нет никакого смысла, я просто хочу, чтобы ты была здорова.»
Это единственное, что я могу сделать для тебя прямо сейчас.
Я никогда не забуду, что сказал мне твой отец перед смертью.
Я обязан тебе слишком большим теплом за те восемь лет, что мы были вместе. Так вот, я не хочу иметь тебя, но просто видеть тебя хорошо.
Сюй Цзяму продолжал улыбаться Сун Сянси, а затем с невыразительным выражением лица сказал: «Ешь завтрак, он нехороший холодный. А теперь я ухожу.»
