Переводчик: EndlessFantasy Перевод Редактор: EndlessFantasy Translation
Пенелопа родилась с серебряной ложкой и последние два года жила с расточительством и безграничной славой как «подруга Тимоти» и «невеста Тимоти». Можно себе представить, чем бы она закончила, если бы потеряла поддержку Тимоти.
Реальность в этом кругу заключалась в том, что человек будет пользоваться большим уважением во время своего престижа. Однако грехопадение повлечет за собой втаптывание в грязь!
Кроме того, за последние два года она оскорбила многих людей. Никто из этих людей не осмелился показать свой гнев из-за репутации Тимоти, и она боялась представить, какое возмездие ей придется понести, если все захотят отомстить ей в будущем!
Простой мысли обо всем этом было достаточно, чтобы заставить ее все больше бояться, настолько, что краска на ее лице начала постепенно исчезать.
Тимоти уже потерял терпение. Он широким шагом подошел к столу и нажал кнопку на внутренней линии. Когда другая сторона наконец ответила, Тимоти холодно сказал: — Проводи ее, Рональд.
— Понятно, мистер Баркер.
Рональд небрежно открыл дверь кабинета, вошел, встал перед Пенелопой и вежливо сказал: Шмидт, пожалуйста.
Пенелопа не могла смириться с тем, что Тимоти был с ней так безжалостен. Даже если он никогда ничего не чувствовал к Пенелопе в течение последних двух лет, он не мог забыть «ее» привязанность, не так ли?
«Тимми!» Она посмотрела прямо на Тимоти и практически стиснула зубы, когда запротестовала: «Ты так безжалостен со мной из-за Саманты? Вплоть до отказа от своего обещания, данного «ей»? Саманта ослепила тебя? Как твои действия могут быть достойны «ее»!»
Одно из ее слов, казалось, разозлило Тимоти, потому что выражение его лица внезапно помрачнело.
«Оставлять.» Тимоти заговорил самым ледяным голосом. «Пока я не передумал».
Пенелопа никогда раньше не видела, чтобы Тимоти вел себя подобным образом, и была мгновенно потрясена. Остальные фразы застряли у нее в горле, и она не могла произнести ни единого слога.
Когда Рональд увидел это, он отказался от своего джентльменского поведения и схватил Пенелопу за запястье, силой вытаскивая ее из офиса.
Пенелопа частично пришла в себя и начала энергично бороться. «Отпусти меня, я не уйду. У меня все еще есть кое-что, чего я не сказал…
«РС. Шмидт!» Рональд холодно прервал ее. — Я бы посоветовал тебе уйти без шума. Если вы продолжите создавать проблемы, последствия будут не такими простыми, как просто прекращение сотрудничества с вашей семьей!»
Пенелопа всегда ничего не думала о Рональде, и поэтому она была очень потрясена, когда он оказался тем, кто предупредил ее!
«Почему ты так думаешь? Вы в состоянии говорить? Пенелопа по-прежнему сохраняла свой высокий и могучий вид богатой дочери. — Я хочу, чтобы ты знал, что Тимми просто не может ясно мыслить, потому что он в приступе гнева. Как только он перестанет злиться, я позабочусь о том, чтобы он тебя уволил!
Рональд прошел профессиональную подготовку и никогда бы не засмеялся при нормальных обстоятельствах, если только он действительно не мог с этим поделать.
В этот момент его действительно позабавила Пенелопа.
Все уже достигло апогея, и было достаточно плохо, что у нее не было никакого желания покаяться. Ее высокомерие и наивность были просто ужасны.
В прошлом Рональд так и не понял, что его большой босс вообще нашел в этой идиотке. Только тогда он узнал, что это не имеет никакого отношения к Пенелопе. Его большой босс потакал Пенелопе только из-за своего обещания «ей».
Пенелопа понимала это достаточно хорошо, но все же продолжала теряться в своих фантазиях и верить собственной лжи. Как будто ее мозг существовал только для того, чтобы дополнить ее облик человека.
За последние два года Рональд терпел ее вспышки бесчисленное количество раз и больше не беспокоился о том, чтобы проявить к ней хоть какую-то вежливость. Он саркастически ухмыльнулся и бесцеремонно сказал: «Проснитесь, проснитесь, мисс Шмидт! Мистер Баркер не проявит к вам милосердия после того, как вы оскорбили миссис. Кстати, вы помните Тиану Рис, секретаршу?
Тиана Рис работала в секретарском отделе офиса генерального директора. У нее была сексуальная фигура, и она всегда хорошо одевалась.
Пенелопа, конечно, помнила, кто такая Тиана. Она — наедине — часто усложняла жизнь Тиане, предупреждая последнюю не переступать границ с Тимоти. Пенелопа даже сделала вид, что жалуется Тимоти, заявив, что Тиана издевается над ней, и просила — хотя и безуспешно — Тимоти уволить ее.
— Зачем ты ее воспитываешь?
Рональд слегка улыбнулся. «Без особой причины. Я просто хотел сказать вам, что Тиану уволили несколько месяцев назад, и она полностью исчезла со своей работы».
После паузы примерно в полсекунды голос Рональда становился все более радостным. «Причиной ее увольнения было то, что она не знала своего места и обидела миссис Баркер. Затем мистер Баркер расправился с ней, не сказав больше ни слова.
«…Как?» Пенелопа покачала головой, потом снова. «Невозможно! Это невозможно!»
Она жаловалась так много раз и не смогла добиться того, чего хотела. Как же тогда Саманте удалось так убедить Тимоти?
У них двоих вообще не должно было быть настоящих отношений, верно? Разве не Саманта заставила Тимоти жениться на ней? Даже после всего, что произошло, она все еще была убеждена, что Тимоти злится из-за того, что он был замешан во всем этом, а не из-за Саманты!
Его объяснение не могло быть яснее, но она продолжала твердо держаться своих иллюзий. Рональду больше нечего было сказать.
Ведь никто не мог разбудить человека, притворившегося спящим!
Сотрудники службы безопасности оказались на полу, и Рональд подтолкнул Пенелопу прямо к ним. — Отправьте ее.
«Понял!»
Охранники держали Пенелопу с обеих сторон, подавляли ее крики и борьбу, а затем силой утаскивали ее прочь.
Крики стихли вдали, и Рональд не мог не помассировать уши. Он развернулся и вернулся к своему столу, чтобы сесть.
Его внимание непреднамеренно переключилось на кабинет генерального директора, и ему невольно стало любопытно, кто эта «она», о которой говорили его босс и Пенелопа.
Мог ли на самом деле быть кто-то, кто мог бы повлиять на его большого босса?
В памяти Рональда промелькнули лица всех женщин, которые появлялись рядом с Тимоти в последние годы, и наконец на передний план выдвинулось одно конкретное лицо.
Рональд на мгновение замер. Может ли этот человек быть «ей»?
Чувство страха охватило его. Он только что подбодрил Тимоти и Саманту после того, как у них двоих появились признаки улучшения их отношений. Мог ли он болеть не за ту пару?
…
Три дня после этого Тимофей не возвращался на виллу. Тем временем старая мадам Баркер в тот же день отправилась в старинный особняк с тетей Джулией на банкет, как и обещал Тимоти.
Так называемый старый особняк относится к родовому дому Баркеров, который находился в Зед-Сити.
Баркеры были большой семьей, и у старого мастера Баркера было четверо братьев и сестер. Внутренняя политика Баркеров заключалась в том, что любой, кто подавал надежды и способности, мог стать наследником. Именно благодаря своим способностям Старый Мастер Баркер стал наследником, несмотря на то, что был третьим по старшинству.
После этого бизнес старого мастера Баркера рос в геометрической прогрессии. В конце концов он женился на своей жене Нэнси — дочери одной из богатых семей столицы — и решил поселиться там ради нее.
Однако каждый год они регулярно возвращались, чтобы поддерживать семейные связи.
Саманта отослала старую мадам Баркер и тетю Джулию, сказав им, чтобы они были осторожны на дороге. Она смотрела, как они садятся в машину, но не вернулась в дом даже после того, как машина уехала.
У нее была назначена встреча с Аланом, а позже она отправилась в больницу, чтобы увидеть окончательный план лечения.
Затем Саманта подошла к роскошному автомобилю.
Чтобы соответствовать своему статусу «миссис. Баркер», она должна была быть внимательной, когда выходила из дома, и поэтому была вынуждена использовать роскошную машину, которую ей дала старая мадам Баркер.
Она открыла дверцу машины, села в нее, завела двигатель и выехала.
…
Обсудив план лечения, Саманта вышла из кабинета с Аланом и, казалось, вдруг что-то вспомнила. Она посмотрела на Алана, прежде чем открыть рот, чтобы заговорить…
