Переводчик: EndlessFantasy Перевод Редактор: EndlessFantasy Translation
Руки Тимоти внезапно сжались, когда они повисли по обе стороны от его тела, и даже его дыхание стало тяжелее.
Саманта взяла стакан и поднесла его ко рту, но замерла как раз в тот момент, когда собиралась отпить из него. Ее рука бессознательно сжала чашку, и ее противоречивые чувства стали более интенсивными в ее глазах.
Она закрыла глаза минут на пять.
Сделав глубокий вдох, она снова открыла глаза с выражением решимости. Она поставила стакан с водой, выплюнула таблетку изо рта на ладонь, а затем бросила ее в мусорное ведро рядом с собой.
Старая мадам Баркер всегда хотела обнять правнуков, и Тимоти тоже хотел ребенка. Поскольку она решила начать с Тимоти все сначала и прожить счастливо всю оставшуюся жизнь, это был первый шаг, который она должна была сделать.
Помимо всех прочих факторов, она задала себе вопрос: «Действительно ли я хочу иметь ребенка с Тимоти?»
Ее ответ был да!
Ей нравился Тимоти, и, поскольку она всегда думала о том, чтобы выйти за него замуж, для нее было вполне естественно думать о том, чтобы родить от него ребенка после того, как она вышла за него замуж.
Они потеряли друг друга два года назад, и им пришлось через многое пройти, чтобы, наконец, оказаться вместе. О чем еще она могла беспокоиться?
Наконец Саманта убедила себя и взяла бумажное полотенце, чтобы вытереть руки. Затем она взяла всю бутылку таблеток для утреннего сна и выбросила их прямо в мусорное ведро.
В тот момент, когда она отпустила бутылку, казалось, что все ее тревоги и нерешительность тоже исчезли.
Наконец-то она избавилась от этого груза.
Сзади послышались шаги, и в следующую секунду все ее тело сжалось в знакомых объятиях. Саманта на мгновение растерялась и вскоре поняла, что это Тимоти. Она слегка повернула лицо и посмотрела на него. «Что случилось?»
Тимоти продолжал обнимать ее сзади, не отвечая. Он бессознательно сжал руки, словно хотел прижать ее к своему телу.
«Тимоти?» Саманта еще больше смутилась.
Его объятия были слишком крепкими, и ей стало трудно дышать. — Ты сделаешь мне больно!
Тимоти немного расслабился, но все еще продолжал обнимать ее, положив подбородок ей на плечи. Он говорил очень дымным голосом: «Ничего. Я просто хотел тебя обнять».
Она понятия не имела, как он был счастлив, когда она выплюнула таблетку на следующее утро.
Ее готовность иметь от него ребенка была самым веским доказательством того, что она больше не будет думать о разводе с ним и будет жить с ним долго и счастливо.
«Упси».
В какой-то момент в дверях появилась тетя Юля и закрыла лицо руками, хотя пальцы у нее были скорее разжаты, чем сжаты. У нее была улыбка, которая простиралась почти от уха до уха, и она сказала: Баркер, миссис Баркер, извините за беспокойство, но… пора завтракать. Еда скоро остынет, и Старая Госпожа тоже ждет.
Саманта покраснела, как только тетя Джулия заговорила. Она высвободилась из рук Тимоти и, не оглядываясь, выбежала из комнаты.
Тимоти ухмыльнулся. — Я спущусь после того, как переоденусь.
«Хорошо.»
Тетя Джулия радостно обернулась и, не удержавшись, напевала милую мелодию, спускаясь вслед за Самантой.
…
Когда Тимоти вошел в столовую, Саманта сообщала пожилой женщине хорошие новости относительно ее успешного собеседования. Старая мадам Баркер была так счастлива и выглядела совсем как старый ребенок.
Она взяла Саманту за руку и сказала: «Сэмми, ты, без сомнения, самый красивый участник среди них! Я уверен, что вы дойдете до финала и выиграете конкурс, чтобы стать новым ведущим Lychee TV!»
Саманта улыбнулась, и ее брови превратились в маленькие дуги.
Каждый видел лучшее в членах своей семьи, и в глазах старой мадам Баркер Саманта всегда была номером один.
К сожалению, иногда реальность может отличаться от ожиданий.
Саманта чувствовала, что было бы нехорошо, если бы старая мадам Баркер возлагала на нее слишком большие надежды. Она боялась, что большая надежда вызовет у пожилой леди еще большее разочарование, поэтому сказала: «Бабушка, другие участники, которые добились успеха на этот раз, тоже являются силой, с которой нужно считаться. Судя по тому, что я видел на днях, некоторые из них уже сделали себе маленькое имя и могут похвастаться большим опытом. Все они имеют преимущество передо мной».
«Бах, это не имеет большого значения. Я знаю, какими хорошими были ваши оценки, когда вы учились в школе, и если бы не… Старая мадам Баркер вовремя остановилась, прежде чем изменить свое замечание. «Если бы вас не задержали из-за определенных проблем в прошлый раз, вы бы уже были сияющей звездой!
— Дело в том, что ты очень способный человек, Сэмми. Я надеюсь на тебя и хочу быть твоим фанатом номер один!»
Тетя Джулия признала это и сказала: «Я ваша поклонница номер два!»
Тимоти вошел, пододвинул стул к Саманте и сел. Он взял кусок хлеба, намазал черничным джемом и положил на тарелку Саманты. «Тетя Джулия, боюсь, вы можете быть только ее фанаткой номер три».
Тетя Джулия была озадачена. «Как так?»
Она повернулась к старушке и удивилась, почему она была номером три, если старушка была номером один.
Тимоти повернулся к бабушке и сказал: «Бабушка, мне жаль это говорить, но ты номер два».
Старая мадам Баркер похлопала по столу. «Почему это!»
— Потому что я ее поклонник номер один, — уверенно и беспрекословно сказал Тимоти.
Старая мадам Баркер и тетя Джулия потеряли дар речи.
Саманта ела свой хлеб и весело смотрела в глаза, наблюдая, как они препираются.
Возможно, Бог проявлял к ней милость, и все трудности, через которые она прошла, в конце концов сменились счастьем.
Несмотря на потерю родителей, старушка и тетя Джулия по-прежнему любили ее. Она также наконец-то вернула любимого Тимати и уже была на пути к осуществлению своей мечты.
Все было прекрасно, но это необъяснимо заставило ее чувствовать себя сюрреалистично.
Будет ли эта идеальная жизнь принадлежать ей навсегда?
…
После завтрака у Саманты зазвонил мобильный телефон, и она встала, чтобы ответить.
Тимоти поднялся наверх и направился обратно в спальню. Он сбросил свою домашнюю одежду и выбрал красивый костюм. Когда он надевал куртку, он вдруг заметил одежду Саманты, висевшую в шкафу.
Раздевалка могла быть огромной, но одежды на ней было мало, а украшений на ней не было вообще. Даже ее сумка была ограничена только одной, той самой, которую она использовала изо дня в день.
Раньше Саманта любила красивую одежду, модные украшения и всевозможные сумки, но теперь все изменилось.
Тимоти нахмурился, когда вспомнил, как жалко она одевалась.
Полностью одевшись, Тимоти поднял трубку, чтобы позвонить. Затем он потянулся за бумажником и ключами от машины, вышел из спальни и спустился вниз.
Тимоти спустился как раз в тот момент, когда Саманта только что закончила разговор, поэтому она спросила: «Ты идешь в компанию? Я хотел бы навестить Кори в больнице. Могу я прокатиться?»
«Конечно.»
«Хорошо, дай мне минутку! Я скоро буду готов!»
Саманта поднялась наверх, быстро переоделась, взяла сумку и спустилась вниз.
Сев в машину, Тимоти завел двигатель и выехал из виллы.
Утренний воздух был исключительно свежим, и Саманта опустила окно машины, чтобы вдохнуть его. Розовые цветы, цветущие по обеим сторонам дороги, были чрезвычайно приятным зрелищем.
По мере того, как путешествие продолжалось, она начала чувствовать, что что-то не так.
Она повернула голову, чтобы посмотреть на Тимоти, и растерянно сказала: — Тимоти, это… Это не дорога в больницу. Куда ты идешь?»
Тимоти взглянул на Саманту сбоку и улыбнулся. Все, что он сказал, было: «Скоро ты узнаешь…».
