Переводчик: EndlessFantasy Перевод Редактор: EndlessFantasy Translation
Увидев ситуацию, Саманта не могла не согнуть шею. Она была раздражена на себя и хотела просто откусить себе язык за то, что упомянула всю эту чепуху.
Она прекрасно знала, что об их неприятном прошлом не следует упоминать, даже если они начинают все сначала.
То, что она сделала, было не чем иным, как самоистязанием!
Саманта немедленно заговорила, чтобы попытаться исправить ситуацию. — Тимоти, я…
Прежде чем она успела произнести слово «шутка», мужчина вполголоса прервал ее: «Если хочешь уйти с деньгами, то не забудь… взять меня с собой».
Слова Саманты застряли у нее в горле.
Сначала она думала, что он разозлится, поэтому стало неожиданностью, что Тимоти сказал что-то подобное вместо того, чтобы разозлиться на нее…
Трансформация Тимоти после пробуждения от комы была слишком сюрреалистичной. Он баловал ее, относился к ней нежно и даже сказал, что хочет начать сначала. Его действия вызывали у нее головокружение одно за другим.
Она как будто еще не полностью осознала реальность, и любой ее шаг мог сбить ее с толку.
Вот почему она была от природы осторожна, осторожна и неуверенна.
Однако в этот момент она почувствовала себя немного непринужденно.
Волна эмоций вырвалась из ее сердца, и все ее тело, казалось, было пропитано горячим источником. Она открыла рот, словно хотела сказать что-то, чтобы выразить, насколько она растрогана и счастлива, но чувствовала, что ее слов недостаточно.
Она не могла совладать с собой, наклонившись вперед и прижавшись красными губами к губам Тимоти, чтобы поцеловать его.
Слова не могли выразить то, что она чувствовала, но действия могли. Этот поцелуй стал первым разом, когда она добровольно поцеловала его с тех пор, как они поженились, и это был поцелуй, идущий от сердца.
Хотя у них было много других интимных вещей, этот добровольный поцелуй заставил Саманту покраснеть, и покраснение начало распространяться на кончики ее ушей.
Ничего больше не сказав, она быстро отперла машину и толкнула дверь. Выйдя из машины, она сразу же побежала в больницу.
Тимоти был ошеломлен. Только когда фигура Саманты исчезла из его поля зрения, он нежно провел кончиками пальцев по губам. Тепло ее губ, казалось, задержалось на них, и вскоре он расплылся в улыбке.
Смакуя его пару минут, он, наконец, завел двигатель, нажал на педаль газа и поехал.
…
Саманта бежала всю дорогу, пока не добралась до палаты Кори, словно дикий зверь гнался за ней сзади. Она закрыла дверь, прислонилась спиной к дверной панели и глубоко вздохнула.
Ее сердцебиение немного успокоилось, и она опустила голову, чтобы посмотреть на черную карточку, которую держала в руке. Она неосознанно улыбнулась.
Хотя она вряд ли воспользуется деньгами Тимоти, она все же собиралась позаботиться о карточке.
Это означало стирание всего их несчастливого прошлого вместе.
Саманта подошла к кровати, села и сказала спящему Кори: «Ты видишь эту карточку, Кори? Мне его подарил твой зять. Он просто… передал все свое богатство в мои руки.
Когда она говорила, в ее глазах был необыкновенно сияющий свет.
«Я признаю, что солгала вам во благо, когда сказала, что раньше у меня был счастливый брак с Тимати, но это уже не ложь. Когда ты проснешься, ты увидишь, что мы с Тимоти действительно счастливы вместе.
«После того, как он разорвал брак два года назад, я думала, что у меня больше никогда не будет шанса быть с ним. Я не ожидала, что… Бог смилостивится надо мной и даст мне еще один шанс с ним. Я определенно буду дорожить шансом, который у меня есть».
Саманта осторожно положила визитку в сумочку, прежде чем взять Кори за руку и продолжить: «Я приняла участие в конкурсе ведущих новостей, Кори. Я только что прошел собеседование. Ты знаешь, что я мечтаю быть ведущим. Если это возможно, надеюсь, вы откроете глаза и увидите, как я выиграю конкурс!
«Может быть, у каждого есть шанс прийти в норму в жизни. Просто посмотри на меня. Я сейчас в счастливом браке, и я собираюсь начать свой путь к карьере моей мечты. Если ты сможешь проснуться… Все будет идеально.
— Ты меня не подведешь, верно, Кори?
Как только она заговорила, последовал ответ.
— Он не будет.
Саманта сразу же посмотрела на Кори, но почувствовала, что это был не его голос. Голос явно принадлежал Алану.
Она обернулась, и вот он. Алан прибыл и стоял там с улыбкой.
«Доктор. Шервуд.
Саманта улыбнулась в ответ. Она встала и подошла к нему, спрашивая: «Ты пришел увидеть Кори? Вас вызывал лечащий врач?
«Да.» Алан сделал паузу на мгновение, прежде чем продолжить: «Лечащий врач и я только что провели подробный осмотр Кори. Он хорошо поправляется и демонстрирует сильный инстинкт выживания. Я верю, что он скоро проснется.
Это действительно была лучшая новость, которую она когда-либо могла получить.
Вещи, которые она хотела, пришли к ней, как только она подумала о них.
Была ли это радуга после бури, о которой многие говорили?
Все трудности, через которые ей пришлось пройти, были более чем оправданы.
Саманта не могла не прикрыть губы от волнения. На мгновение она потеряла дар речи.
Алан посмотрел на блеск в ее глазах. Он только что слышал все, что она говорила, и в глубине души был очень рад за нее.
Счастье, которого она заслуживала, наконец-то приходило к ней одно за другим.
Он сожалел только о том, что не был тем, кто принес ей это счастье.
Волнению Саманты потребовалось некоторое время, чтобы снова успокоиться. Она подняла глаза, чтобы посмотреть на Алана, и сказала ему: Шервуд, ты столько хлопот потратил на лечение Кори за это время, так что я хотел бы снова угостить тебя ужином! У тебя есть свободное время позже?»
Хотя она уже лечила его однажды, она чувствовала, что выразить свою благодарность никогда не будет достаточно!
Обед…
Алан ненадолго замолчал, прежде чем сказать: «Мой рейс во второй половине дня».
Полет?
Саманта сразу же спросила: Шервуд, ты уходишь?
«Да. Я возвращаюсь.»
В конце концов, Алан жил за границей. Причина, по которой он оставался там в течение этого периода времени, заключалась в том, что ему нужно было лечить Кори.
Слишком много времени было потрачено впустую.
На самом деле было очень трудно назначить время и пообедать с ним, потому что всегда то одно, то другое мешало.
Саманта не хотела больше его задерживать и сказала: «Пожалуйста, счастливого пути, доктор Шервуд. Приходи снова, когда будет праздник, и я приведу тебя. Что касается этой трапезы, мы снова назначим время, когда вы приедете снова в следующий раз.
В этот период она была занята самыми разными делами и не проявила к нему должного гостеприимства.
‘В следующий раз…’
Алану пришла в голову внезапная мысль. Кончилась бы ситуация так, если бы им обоим удалось появиться в первый раз, когда они должны были вместе пообедать?
Когда все было сказано и сделано, ему стало немного не по себе. Из-за неизбежного прощания они, возможно, больше не смогут увидеться в будущем…
Он поднял запястье, чтобы посмотреть на время, и сказал: «Даже если мы не сможем пообедать, еще есть время для чашки кофе. А не ___ ли нам? Этого будет достаточно, чтобы отправить меня.
«Конечно.»
Саманта и Алан пошли в кафе напротив больницы, где он заказал американо, а она заказала латте. Она подняла свою чашку и сказала ему: «Думаю, мне придется пить кофе вместо вина, чтобы отблагодарить вас за помощь».
Алан взял свою чашку, слегка чокнулся с ней и сделал глоток кофе. Он давно привык к горькому вкусу, но тогда он казался еще горше.
Он поднял голову и выпил все одним глотком.
Саманта была слегка удивлена. — Вы… кажется, действительно хотите пить, доктор Шервуд.
Было бы слишком горько пить его так!
Алан поставил чашку и пристально посмотрел на Саманту, прежде чем сказать: — Сэмми, я должен тебе кое-что сказать…
