Переводчик: EndlessFantasy Перевод Редактор: EndlessFantasy Translation
Он явно угрожал ей.
Через мгновение в глазах Саманты вспыхнул ужас. Потом она робко пробормотала: «Бабушка, дело не в этом… Тимофей меня не обижал…»
В конце своего предложения Саманта звучала так, словно собиралась заплакать.
Ее жалкий вид усугубил положение Тимоти, поскольку Нэнси еще больше разозлилась. «Удивительно. Ты угрожал ей прямо у меня на глазах! Я должен убить тебя сегодня. Ты с*ка!»
Нэнси снова подняла трость и ударила Тимоти по спине сильнее, чем раньше.
Тимофей был крайне безмолвен, но ничего не мог сделать с собственной бабушкой. Поэтому он мог только молча терпеть это.
Затем он посмотрел на Саманту. Она все еще казалась несколько жалкой, но ее большие черные глаза сияли ярким светом, и она даже удовлетворенно улыбалась, отомстив.
Эта женщина была поистине хитра!
Однако она действительно выглядела так, будто вернулась к тому, что было два года назад…
Вскоре Нэнси устала бить Тимоти. Она опиралась на трость и тяжело дышала. Тем не менее, она не забыла прикрыть Саманту, как наседка, охраняющая своих цыплят. Затем она закричала на Тимоти: «Я осмеливаюсь снова издеваться над Сэмми со мной!»
Нэнси изрядно поколотила его, и Тимоти чувствовал, как у него болит спина. Он фыркнул: «Бабушка, разве я не твой внук?»
«Ты мой внук!» Нэнси справедливо ответила: «Но Сэмми моя внучка!»
Тимоти не мог не усмехнуться.
Затем его взгляд переместился с Нэнси на лицо Саманты за ее плечом. Его тонкие губы шевелились, но в итоге он ничего не сказал и ушел.
Нэнси смотрела, как он уходит, и смеялась. После этого она села у кровати, взяла Саманту за руки и спросила ее: «Сэмми, ты все еще злишься? Если да, то я пойду и ударю его еще.
— Бабушка, спасибо, — искренне ответила Саманта.
Несмотря на то, что Нэнси была старой, она не была слепой. Как она могла не заметить, что Саманта только что притворялась? Нэнси не только не разоблачила Саманту, но и преподала Тимоти урок перед ней. Нэнси явно помогала ей выплеснуть гнев.
Как и раньше, когда она встречалась с Тимоти, всякий раз, когда Тимоти заставлял ее чувствовать себя обиженной, Нэнси всегда помогала ей. Тогда Нэнси станет их миротворцем.
Нэнси также надеялась, что, помогая Саманте высвободить свой гнев, Тимоти больше не будет ее раздражать, и настояла на разводе с ним!
Тем не менее…
Они уже не были такими, как раньше. Их отношения нельзя было исправить простым облегчением гнева.
…
Саманта выздоравливала в постели два дня. Под большой заботой Нэнси настроение Саманты постепенно улучшилось.
Позже к ней подошел врач и осмотрел ее. Нэнси почувствовала облегчение только тогда, когда он подтвердил, что у Саманты не было никаких осложнений.
Увидев, что она сильно похудела, Нэнси поспешно сказала: «Сэмми, я попрошу тетю Джулию приготовить для тебя вкусную еду, чтобы пополнить твое здоровье!»
«Бабушка, не надо…»
Прежде чем она успела сказать «побеспокоить ее», Нэнси уже ушла, бормоча о меню для их ужина позже.
Саманта смотрела, как Нэнси энергично уходит. Она покачала головой и рассмеялась. Нэнси вовсе не выглядела так, будто ей за семьдесят.
В восемь часов вечера.
Когда Саманта спустилась вниз, тетя Джулия накрыла стол, полный блюд. Все они были приготовлены с использованием первоклассных и питательных ингредиентов.
Еда выглядела аппетитно и пахла очень ароматно.
После нескольких дней болезни и возможности есть только жидкую пищу Саманте уже надоели ее приемы пищи. Однако теперь, когда она стояла перед деликатесами, она неосознанно сглотнула.
Казалось, что она будет отлично ужинать в тот вечер.
Внезапно она услышала приближающиеся шаги, поэтому повернула голову и встретилась с темными глазами мужчины.
Саманта была ошеломлена.
Тимоти был дома?
С тех пор как Нэнси избила его, Саманта больше его не видела. Саманта даже думала, что Тимати больше не вернется.
Возможно, Нэнси вынудила его вернуться. В конце концов, Нэнси все еще не сдалась, и она придиралась к Саманте, прося ее передумать.
Каждый раз, когда Саманта видела Тимоти, ничего хорошего не происходило. Поэтому Саманта нахмурилась и сделала шаг назад, дистанцировавшись.
В противном случае Тимоти подумал бы, что она манипулирует Нэнси, чтобы снова подшутить над ним.
Тимоти замечал каждое ее движение, и его глаза моментально потемнели. Даже температура вокруг них упала.
Эта женщина! Она спешила порвать с ним?
Саманта увидела, как выражение его лица стало мрачным, и озадаченно моргнула.
Она уже добровольно от него отошла, а он все еще недоволен?
Ой. Это было верно… Она забыла, как сильно Тимоти презирал ее. В его глазах ее существование, вероятно, было ошибкой… Следовательно, что бы она ни делала, это тоже было бы неправильно.
Саманта глубоко заботилась о нем. Каждый взгляд его глаз и каждое сказанное им слово она долго обдумывала.
Она даже говорила то, что ему нравилось слышать, носила одежду, в которой он предпочитал ее видеть… Все, что она делала, было для него!
Теперь, сердился он или нет, это не имело к ней никакого отношения!
«Г-н. и миссис Баркер, обед готов. Тетя Джули подошла, разорвав странное напряжение между ними. — Старая мадам Баркер хочет, чтобы вы к ней присоединились.
Тимоти бросил холодный взгляд на Саманту, а затем большими шагами направился к обеденному залу.
Затем Саманта улыбнулась тете Джули, следуя за Тимоти.
Нэнси сидела на главном сиденье. Затем Тимоти пододвинул стул слева от нее и сел. Тем не менее, Саманта также сознательно избегала места рядом с Тимоти и предпочла сесть с другой стороны.
Когда она отодвинула стул и села, Саманта увидела, что красивое лицо Тимоти стало еще недружелюбнее. Выражение его глаз было таким, будто он смотрел на нее с кинжалами в них.
Саманта знала, что Тимоти не хочет ее видеть, и еще больше он не хочет есть с ней. Однако Саманта тоже чувствовала к нему то же самое!
Увидев его сварливое лицо, вся вкусная еда мгновенно стала неаппетитной!
Тем не менее ей все равно приходилось уважать Нэнси. Ведь Нэнси не только спасла ее, но и заботилась о ней последние несколько дней.
Нэнси взглянула на отчужденного Тимоти слева от нее, а затем взглянула на тихую Саманту. Она не могла не вздохнуть тайком.
Раньше они были такой любящей парой, и все завидовали их любви, а теперь им не о чем было говорить.
Нэнси не знала, что между ними произошло, что сделало их такими, но ей не хотелось в это вникать. Ведь люди должны жить настоящим.
Вскоре она откашлялась и сказала: «Тим, Сэмми, прежде чем мы начнем наш ужин, я хотела бы сообщить вам кое-что!»
Тимоти повернулся к ней.
Саманта тоже посмотрела на нее. — Бабушка, продолжай.
«Мне одиноко жить в старом особняке, поэтому я решил на время переехать сюда. Я могу приготовить тебе еду и сделать кое-какую работу по дому!»
Было очевидно, что Нэнси здесь не для того, чтобы готовить еду и заниматься домашними делами! Она только хотела следить за ними, и она решила заставить их помириться!
Саманта очень хотела развестись, поэтому поспешно ответила: «Бабушка, Тимоти и я…»
Тимоти внезапно встал, подошел и схватил Саманту за запястье.
Неожиданное действие застало Саманту врасплох, заставив ее прервать предложение на полпути. Она удивленно посмотрела на Тимоти и спросила: «Что ты делаешь?»
Мужчина улыбнулся и приложил некоторую силу, притягивая Саманту к себе. Затем его низкий голос кокетливо прозвучал: «У нас будет момент для пары…»
