Переводчик: EndlessFantasy Перевод Редактор: EndlessFantasy Translation
Уведомление с ее телефона вернуло Саманту в чувство.
Она посмотрела на экран и увидела сообщение WeTalk от Harmony.
[Игнорируйте все, что говорят эти пользователи сети на Waybo. Твоя сила очевидна для всех. Я допустил ошибку, поэтому полностью принимаю результаты этого раунда. Я просто продолжу делать все возможное в будущих раундах. Соревнование может быть важным, но я думаю, что не менее важно поддерживать такую хорошую дружбу. Надеюсь, комментарии в интернете не повлияют на наши отношения.]
Прочитав это, Саманта вынуждена была признать, что, по крайней мере, у Гармонии очень высокий эмоциональный коэффициент.
Трудно было произвести о ней плохое впечатление, когда она говорила от имени Саманты на Waybo и даже выражала свою добрую волю в частном порядке через WeTalk.
В этом случае Саманта выглядела бы мелкой, если бы чувствовала дальнейшее недовольство.
Саманта на мгновение задумалась и ответила: [Да, давайте сделаем все возможное в соревновании.]
Гармония ответила улыбающимся смайликом за считанные секунды.
Саманта не ответила и считала, что вопрос исчерпан.
…
Через пять дней начался второй тур.
В девять утра в студии собрались семеро прошедших конкурсантов. После того, как Уолтер подсчитал, трое судей заняли свои места.
Правила были объявлены на месте, как и в предыдущем туре. Один из судей встал лицом к толпе, но как только он очистил свой голос и приготовился говорить, он услышал за дверью шум.
Все обменялись взглядами и были ошеломлены. Все хотели знать, что произошло.
Судьи остановились и посмотрели на Уолтера: «Что-то случилось, Уолтер? Хочешь выйти и посмотреть?»
Такие шумы не допускались во время любых трансляций и записей, сделанных на телестанции!
Уолтер кивнул. — Я выйду и посмотрю.
Сотрудник ворвался внезапно, как только Уолтер закончил свое предложение. На лице мужчины отразилась тревога и паника. — Дела идут неважно, мистер Шак. Сумасшедший ворвался на станцию, и сейчас он в студии номер один. Некоторые люди взяты в заложники, и ситуация крайне ужасна. Он попросил репортера или ведущего, но сегодня собрание, и все наши корреспонденты сейчас на дежурстве. Я не могу связаться ни с кем сейчас. У вас есть кто-нибудь здесь?
«Что…» Уолтер был потрясен, услышав, как входит сумасшедший.
Недавно сообщалось о подобных инцидентах, но Уолтер никак не ожидал, что это произойдет у него на глазах.
Как человек, переживший достаточно бурных ситуаций, Уолтер заставил себя успокоиться и ответил: «На моей стороне никого нет. Я позвоню, чтобы узнать, смогу ли я найти кого-нибудь».
Сотрудник с тревогой сказал: «Недостаточно времени. Сумасшедший берет в заложники ребенка. Если ребенок слишком испугается, а сумасшедший разозлится, может не быть надежды на спасение жизни ребенка».
Затем он окинул взглядом соперников. «Разве они не якоря? Они не могут пойти?
«НЕТ!» — возразил Уолтер, не подумав. «Это ведущие без реального опыта работы в этой сфере, к тому же они женщины! Если что-то случится…”
Сотрудник, казалось, не слышал, что говорил Уолтер, и смотрел прямо на участников, спрашивая: «Кто-нибудь хочет взять интервью у этого сумасшедшего и выслушать его требования?»
Конкурсанты практически синхронно отступили на шаг. На лицах у всех был страх и несчастье.
Преступники были бесчеловечны. Кто не испугается, если сойдет с ума?
«Ребенок в руках сумасшедшего». Когда эти слова появились в голове Саманты, она сжала кулаки, а ее руки повисли по обе стороны от ее тела. В ее глазах появилась решимость, и она сделала шаг вперед. «Я пойду.»
Все не могли не смотреть на Саманту, и на лицах каждого было множество эмоций.
Уолтер, как человек, ответственный за соревнования, был обязан защищать жизни конкурсантов. Он посоветовал: «Пожалуйста, хорошенько обдумайте свое решение, Саманта. Это не шутка. Есть вероятность, что вы получите травму… или, что еще хуже,… умрете.
«Это не значит, что мы можем просто оставить ребенка в покое!» Саманта посмотрела на сотрудника: «Пошли. У нас мало времени».
Персонал выглядел тронутым и просто сказал: «Хорошо, пойдем со мной!»
После паузы он сказал Уолтеру: Шак, ты отвечаешь за эвакуацию всех. Покиньте телестанцию как можно быстрее и берегите себя!»
Саманта не колебалась и последовала за посохом.
Уолтер крикнул ей сзади: «Будь осторожна, Саманта».
Затем он обернулся и посмотрел на всех. «Все, следуйте за мной».
Гармония внезапно заговорила: Шак, я беспокоюсь о Саманте и тоже хочу помочь. Я иду в студию номер один».
Она умчалась, как только заговорила, не дожидаясь ответа Уолтера.
Уолтер не смог ее остановить и сразу почувствовал приступ головной боли. Он ничего не мог сделать, кроме как позаботиться о группе людей перед ним. — Что касается остальных, пожалуйста, пойдем со мной.
…
Саманта последовала за персоналом к двери студии номер один. Сотрудников эвакуировали внутрь, оставив в заложниках только сумасшедшего и ребенка.
Персонал и охрана станции окружили дверь, но никто не осмелился действовать безрассудно. Охрана пыталась войти раньше, но сумасшедший сразу же прижал нож к шее ребенка и пустил кровь, заставив всех охранников отступить.
Персонал удерживал Саманту и подробно объяснял: «Мы уже окружили его. Скоро прибудут полиция и спецподразделение полиции. Не забудьте успокоить безумца после того, как войдете, задержите его как можно дольше, защитите ребенка и обязательно сотрудничайте с нами. Не провоцируйте его, иначе вы и ребенок будете в опасности!»
Саманта кивнула: «Хорошо, я понимаю».
В заключение сотрудники добавили: «Если дела пойдут плохо, то вам следует… расставить приоритеты в своей жизни».
«Да.»
Сотрудники передали ей ее якорную карту, микрофон и наушник Bluetooth. «Будь осторожен!»
Саманта надела наушник Bluetooth и распустила волосы, чтобы прикрыть его. Убедившись, что его нигде не видно, она надела свои учетные данные якоря и схватила микрофон. «Я вхожу!»
Все напоминали ей: «Будь осторожна».
Саманта осторожно постучала в дверь, затем медленно открыла ее и медленно вошла.
Войдя, она увидела сумасшедшего, который держал на руках восьмилетнего мальчика и сидел на столе в отделе новостей. Он прижимал маленький нож к шее ребенка, и было совершенно ясно, что на шее ребенка уже было несколько красных отметин. У ребенка было заплаканное лицо, но он был слишком напуган, чтобы плакать.
У безумца был свирепый взгляд, и как только Саманта вошла, он уставился на нее, как хищник, смотрящий прямо на свою добычу. Она не могла не почувствовать холодок по спине.
Когда Саманта была в трех шагах от комнаты, сумасшедший угрюмо приказал: «Закрой дверь и запри ее!»
Саманта слегка поджала губы. Прежде чем она успела дотянуться до двери, сумасшедший тут же закричал: «Запри дверь! Или я снова порежу мальчика!
