Переводчик: EndlessFantasy Перевод Редактор: EndlessFantasy Translation
Когда он сказал, глаза сумасшедшего покраснели. «Я знаю его. Он очень богат».
— Действительно, он есть. Саманта сделала шаг вперед. «Я жена Тимоти. Я жена генерального директора Barker Group. Его деньги — мои деньги, а значит, я такой же богатый».
«Ты?» Сумасшедший не мог не оглядеть ее с ног до головы.
Он редко обращал внимание на развлекательные новости и редко заходил в Интернет, поэтому не мог быть уверен, что она говорит правду.
Саманта посмотрела на выражение его лица и уже могла догадаться, о чем он думает. Она достала из кармана мобильный телефон и быстро нашла новость о том, что Тимоти публично раскрыл их брак. Она показала ему свой экран и сказала: «Вот видите, я действительно жена Тимоти».
Сумасшедший посмотрел новость и смог подтвердить, что женщина, стоящая рядом с Тимати на фотографии, была той же женщиной перед ним.
Он не ожидал, что мелкая ведущая на Lychee TV на самом деле окажется женой генерального директора Barker Group.
— Все, что тебе нужно, это деньги, не так ли? У меня много денег. Просто скажите мне номер вашего банковского счета, и я переведу его вам прямо сейчас. Только не обижай ребенка, ладно?
Сумасшедший все еще был настороже и держал руку на шее ребенка. Он спросил хриплым голосом: «Вы готовы дать мне деньги?»
Саманта улыбнулась. «Мой муж очень богат, и он никак не может потратить все эти деньги. Помощь вам в ваших нынешних трудностях может считаться актом доброты».
Сумасшедший нахмурился и ничего не сказал, словно размышляя о подлинности ее слов.
Видя его колебания, Саманта продолжила свои усилия и достала сумочку. Она вытащила карту изнутри и держала ее перед сумасшедшим.
«Смотреть. Эта черная карта является самой высокой для VIP-клиентов банка. Телефонный звонок — это все, что мне нужно, чтобы получить любую сумму денег, которую вы хотите».
Сумасшедший мог быть не уверен во всем остальном, но он знал о черной карте после его частых сделок с фондовыми рынками и банками.
Транзакции от клиентов такого уровня можно было одобрить всего одним телефонным звонком.
Глаза сумасшедшего внезапно заблестели, а на лице появилось жадное выражение.
Саманта продолжала говорить спокойно. «Тебе только за сорок, и ты прожил только половину своей жизни. У тебя еще много дней впереди. Деньги могут помочь вам расплатиться с долгами, а ваша жена и дети могут даже вернуться к вам. У вас есть шанс начать новую жизнь. Ты готов просто так умереть?»
Деньги могли вернуть все, что он потерял, и те, кто раньше смотрел на него свысока, больше не посмеют этого делать. Человек больше не хотел выбрасывать свою жизнь!
Однако ни в чем не было уверенности, пока не пришли деньги.
Сумасшедший торжественно посмотрел на Саманту и потребовал: «Тогда позвони прямо сейчас и переведи деньги на мой счет. Я хочу… я хочу десять миллионов!»
Саманта ответила, не подумав. «Хорошо. Десять миллионов. Я сейчас позвоню».
Она взяла свой мобильный телефон и набрала эксклюзивный номер, указанный на черной карточке. Другая сторона ответила в течение нескольких секунд, и послышался сладкий голос представителя службы поддержки клиентов. «Г-н. Баркер, чем я могу вам помочь?
Саманта нахмурилась, словно не могла отчетливо слышать человека. «Привет? Что это было? Привет?»
Другая сторона продолжала приветствовать ее.
Саманта дважды постучала по телефону и сказала: «Привет? Вы меня слышите? Я плохо слышу тебя…»
Сумасшедший сразу же встревожился, услышав это, и пристально посмотрел на Саманту. — В чем дело?
— Наверное, плохой прием, — смущенно ответила Саманта и слегка прикусила нижнюю губу. Затем она сказала: «Сэр, можно я подойду к окну? Прием там, наверное, лучше».
«Отлично. Идти!» — ответил сумасшедший, но выражение его лица было по-прежнему очень мрачным. «Никаких трюков. Или я убью тебя и ребенка!
— Никаких фокусов, конечно.
Саманта медленно подошла к окну и повернулась к нему спиной, прежде чем продолжить говорить: «Теперь я отчетливо тебя слышу. Я хотел бы перевести десять миллионов на счет. Да прямо сейчас.»
Затем она спросила сумасшедшего: «Сэр, какой у вас номер счета?»
Сумасшедший вспомнил номер своего счета и произнес его вслух.
Саманта свободной рукой потянулась за спину и распахнула окно, когда внимание сумасшедшего было отвлечено на что-то другое.
После того, как сумасшедший назвал номер счета, Саманта тут же повторила его представителю службы поддержки банка. Получив подтверждение, представитель службы поддержки сказал: «Хорошо. Я сейчас организую трансфер. Пожалуйста, подождите несколько секунд.»
Примерно через три минуты представитель службы поддержки снова заговорил: «Здравствуйте, я уже перевел десять миллионов на этот счет, но может быть небольшая задержка. Могу ли я еще что-нибудь сделать для вас?»
«Спасибо, достаточно.»
После того, как Саманта повесила трубку, ее темные зрачки посмотрели на сумасшедшего, когда она сказала: «Десять миллионов переведены. Вы можете получить уведомление в ближайшее время».
Как только она это сказала, она услышала звук мобильного телефона сумасшедшего.
Саманта улыбнулась и сказала: «Наверное, это сообщение, сэр. Вы хотите подтвердить это?»
«Неужели я получил десять миллионов просто так…»
Сумасшедший был немного взволнован и не мог контролировать себя. Он высвободил руку, коснулся кармана брюк и достал сотовый телефон.
Конечно же, это было сообщение из банка.
Он щелкнул непрочитанное сообщение и посмотрел на банковский баланс, отображаемый на экране его телефона.
Два слова внезапно появились в наушнике Саманты. «Спускаться!»
Она схватилась за голову и тут же присела на корточки.
Пуля с грохотом влетела в открытое окно, попав в руку сумасшедшего и вызвав у него яростный крик.
Телефон в его руке упал на землю, и боль была настолько велика, что он потерял силы и больше не мог крепко держать ребенка.
Саманта внимательно следила за каждым движением сумасшедшего. Увидев ситуацию, она быстро подбежала, вынесла ребенка и выбежала, прежде чем сумасшедший успел среагировать.
К ее удивлению, сумасшедший с усилием встал, преследуя ее. Сделав несколько шагов вперед, он схватил неповрежденной рукой и крепко потянул ребенка за волосы.
Ребенок плакал от боли и бесконтрольно боролся, прежде чем упал на землю. Саманта не могла крепко его удержать.
Саманта хотела снова поднять мальчика, но безумец злобно пнул ее ногой в талию. Она не заметила приближающегося к ней пинка и отлетела на несколько шагов.
Сумасшедший был в то время в невменяемом состоянии и проявлял огромную силу. Зрение Саманты потемнело, и как только она пришла в себя через несколько секунд, она, наконец, увидела ребенка, обнимаемого перед мужчиной.
С ребенком в одной руке и ножом в другой он без дальнейших раздумий перерезал ребенку шею.
«НЕТ!»
Сила Саманты появилась из ниоткуда, и она бросилась прямо вверх, чтобы обнять ребенка и защитить ее в своих объятиях.
Нож приближался к ней.
Однако раздался хлопок, и тело сумасшедшего с глухим стуком упало на землю.
