Переводчик: EndlessFantasy Перевод Редактор: EndlessFantasy Translation
Уолтер посмотрел на двух человек перед ним и вздохнул. «Саманта. Гармония. Я впервые несу полную ответственность за проведение соревнований. Время летит незаметно, и мы находимся в самом конце конкурса. Сейчас самый важный момент.
«Мне было очень приятно видеть, как вы оба растете и прогрессируете с каждым шагом, который вы сделали за последний месяц. Каким бы ни был конечный результат, вы оба выдающиеся личности. Я уверен, что вы оба станете будущими восходящими звездами якорного мира!
— Итак, я объявлю окончательные результаты.
Уолтер медленно открыл конверт и вытащил карточку. Выражение его лица слегка изменилось, когда он взглянул на имя на карточке. Затем он поднял глаза и посмотрел на Саманту, говоря: «Победитель этого конкурса…»
После секундной паузы он повернулся к Хармони и громко объявил победителя: «Хармони Джонсон!»
Со всех сторон раздались бурные аплодисменты.
Lychee TV также транслировал объявление в прямом эфире, так что пользователи сети сразу же смогли увидеть новости.
Все думали, что Саманта станет чемпионкой, потому что она набирала обороты. Никто не ожидал, что Хармони, темная лошадка, в конце концов одержит победу.
Хармони улыбнулась и прикрыла губы руками, как будто не могла в это поверить.
Длинные ресницы Саманты слегка дрогнули, но она продолжала улыбаться и аплодировать.
Если быть честной, она была уверена, что ее способности были, по крайней мере, на одном уровне с Гармонией. Однако, поскольку конкуренция была честной, она искренне приняла результаты, даже если это было не то, что она хотела.
Тем не менее, она солгала бы, если бы сказала, что ни о чем не жалеет.
В конце концов, она пообещала Тимоти, что вернет трофей и вручит его ему в качестве праздничного подарка.
Репортеры с «Личи ТВ» уже кружили вокруг Хармони в безумной спешке, чтобы взять у нее интервью. Вполне естественно, что Саманту выдавили из толпы.
Только победитель останется в памяти масс. Никому не было дела до того, что человек, занявший второе место, ушел.
Саманта собиралась уйти, когда кто-то внезапно похлопал ее по плечу. Она бессознательно обернулась и была удивлена, увидев Джейд.
Джейд всегда была с ней не в ладах, так что вполне вероятно, что Джейд пришла просто поиздеваться над ней. Саманта совсем не хотела ее развлекать, но Джейд и не собиралась просто отпускать Саманту. Она встала прямо перед Самантой и усмехнулась: «Ты удивлена, что проиграла, Саманта? Разве я не говорил тебе, что победа в этом соревновании будет зависеть от твоих способностей? Ваш статус или статус вашего мужа не имеют ни малейшего значения!»
«Вы полагались на то, что вы миссис Баркер, чтобы победить в первом раунде, и вы обеспечили себе продвижение во втором раунде, не соревнуясь. И что в итоге получилось? Масштабное соревнование, подобное этому, во многом зависит от ваших способностей. Вы не можете просто делать все, что хотите. Что вы чувствуете сейчас, когда потеряли конкуренцию и свое достоинство на глазах у всех? Кто знает, мистер Баркер может просто бросить вас, если он недоволен тем, что вы его смутили!
Джейд гордо и высокомерно улыбнулась, когда говорила.
Саманта ухмыльнулась и открыла рот, чтобы заговорить. — Вы выиграли конкурс?
Внезапный вопрос на мгновение ошеломил Джейд. Она с отвращением прищурила глаза на Саманту и усмехнулась: «Ты что, слепая? Или не в силах смириться с тем, что Гармония — победитель?»
Саманта кивнула. «Гармония — победитель, а не ты. Я на втором месте, а ты на третьем, а ты тут издеваешься. Позвольте мне спросить вас тогда. Что ты чувствуешь после того, как проиграл три раза подряд такому новичку, как я, хотя ранее ты выигрывал награду ведущего новичка? Есть. Мой. Пыль.»
«…Ты!» Джейд разозлилась, что ее лицо тут же стало пепельным.
Саманта подняла ноги и ушла, даже не взглянув на нее.
Как человек, который также зарабатывал на жизнь словами и языком, Саманта также хорошо разбиралась в сарказме. Она просто не могла держать это против кого-то вроде Джейд, но это никоим образом не означало, что у нее не было вспыльчивости.
Саманта не была виновата, если Джейд настаивала на том, чтобы искать неприятности.
Она сделала несколько шагов вперед, когда Джейд наконец отреагировала. Через пару шагов Джейд бросилась вперед и протянула руку, чтобы толкнуть Саманту, но Саманта быстро среагировала и повернулась, чтобы уклониться от атаки.
Джейд не смогла толкнуть ее, а вместо этого сделала несколько шагов вперед и чуть не упала из-за приложенной ею силы. Она стиснула зубы в гневе и усмехнулась Саманте. — Ты знаешь, почему ты проиграла, Саманта? Ты проиграл из-за своего плохого характера! Я только что посмотрел стенограмму. Судьи поставили вам и Хармони одинаковые баллы, но когда дело дошло до зрительского голосования, вас от Хармони отделил всего один голос! Только один голос! Вас это расстраивает? Вас это бесит? Ну, ты можешь продолжать барахтаться в своем несчастье. Вам не удалось получить одобрение публики, потому что ваше отношение воняет!
— Хармони сдержала слово, в отличие от тебя. Ты сказал, что хочешь помочь, когда сумасшедший пришел на днях. Твои слова было приятно слышать, но что же произошло в итоге? Разве не Гармония пошла разбираться с сумасшедшим и спасла ребенка? Где вы были во время всего инцидента? И у тебя хватило наглости встать перед нами и вести себя как все высоко и могущественно? Отвратительный!
«Я рад, что правда вышла наружу за последние пять минут, иначе было бы такой несправедливостью, если бы кто-то вроде тебя выиграл соревнование!
— Как говорится, Саманта, человек предполагает, а Бог располагает. Вы думаете, что можете оказывать влияние только потому, что у вас есть поддержка группы Баркер? Это большая жирная пощечина! Бвахахахаха!»
Сначала Саманта не восприняла слова Джейд всерьез, так как Джейд была не из тех, кто скажет что-нибудь приятное. Джейд была бы удовлетворена, только если бы Саманта рассердилась.
Однако последняя часть разглагольствования Джейд ошеломила ее.
Что имела в виду Джейд, когда говорила, что Хармони была тем, кто имел дело с сумасшедшим в тот день? Что это было за исчезновение Саманты со сцены?
Саманта была той, кто расправился с сумасшедшим и получил травму в процессе спасения ребенка. Она была прикована к постели больше недели, и время от времени у нее до сих пор случались приступы болей в талии. Почему спасительницей вдруг стала Гармония?
Она остро уловила ключевую фразу о том, что правда всплыла за последние пять минут.
Поскольку она была в разгар прямой трансляции и впоследствии ждала объявления результатов вскоре после этого, ситуация вокруг голосования была ей неизвестна. Она поняла, что что-то не так, только после того, как Джейд упомянула об этом.
Конечно, Саманта не была настолько глупа, чтобы напрямую спросить Джейд. Ведь почерпнуть какую-либо полезную информацию было невозможно из-за их враждебного отношения друг к другу. Саманте было бы лучше выяснить это самой.
С этой мыслью Саманта ушла, больше не взглянув на Джейд.
Сев в такси, Саманта достала свой мобильный телефон и нажала на Waybo.
Все три самых популярных поисковых запроса на Waybo были посвящены последнему раунду. Работа [Harmony выиграла конкурс] уже заняла третье место за короткий промежуток времени.
С другой стороны, первая запись, которая тоже была о Гармонии, гласила: [Гармония — самый красивый якорь]
Саманта нажала на нее.
Обозначение самой красивой ведущей было комплиментом не ее внешности, а ее характеру и храбрости.
Причиной стало видео, загруженное анонимным пользователем сети. Это было очень размыто, но можно было видеть Гармонию, которая стояла спиной к камере, имевшую дело с сумасшедшим. Когда сумасшедший пришел в ярость, она храбро бросилась и унесла ребенка..
