Переводчик: EndlessFantasy Перевод Редактор: EndlessFantasy Translation
Саманте была знакома эта сцена, потому что женщиной в видео была она, а не Хармони.
Только по этой фигуре на спине никто бы не усомнился, что это Хармони, если бы им сказали, что это была она.
Саманта когда-то думала, что ее фигура сзади очень похожа на Хармони. Размытое видео только усилило их сходство и практически сделало их неотличимыми друг от друга.
Саманта продолжала читать другие комментарии. Как оказалось, ее зрители и голоса превзошли Гармонию за первые 25 минут прямого эфира. Количество голосов Джейд не стоило упоминания, но Саманта опередила Хармони почти в два раза по количеству голосов.
Исходя из этой тенденции, Саманта должна была занять первое место. Цунами голосов за Хармони — отважную ведущую, которая спасла ребенка и боролась с сумасшедшим, захватившим заложников, ворвавшимся на Lychee TV — обрушилось только на последние пять минут, когда анонимный пользователь сети загрузил видео.
Все восхищались таким воодушевляющим человеком и наслаждались таким героическим происшествием. Пользователи сети из всех слоев общества впоследствии присоединились к ее прямому эфиру и проголосовали за нее.
Зрителей пришло такое количество, что все изменилось в ее пользу за пять минут до конца. В конце концов, она с небольшим перевесом в один голос победила Саманту и выиграла соревнование.
Рука Саманты медленно сжалась после прочтения всего.
Ранее она смирилась с результатами своего поражения, потому что думала, что это был честный бой, и считала, что выступление Хармони было намного лучше, чем у нее.
Однако именно она расправилась с сумасшедшим и спасла ребенка. Она не возражала, если весь мир не обращал внимания на ее добрые дела, но это не означало, что она позволит другим присвоить себе заслуги, особенно если это будет стоить ей конкуренции.
Это было, без сомнения, крайне несправедливо по отношению к ней!
Когда такси подъехало к вилле, Саманта заплатила за проезд и вышла из машины. Ее сердце неудержимо нагрелось, когда ее приветствовали старая мадам Баркер и тетя Джулия.
Старая мадам Баркер вышла вперед, взяла Саманту за руку и прямо сказала: «Сэмми, я смотрела твой прямой эфир с начала до конца! Вы выступили эффектно и навсегда останетесь чемпионом в моем сердце!»
Тетя Джулия неоднократно кивала. — Да, миссис Баркер. Я чувствую себя точно также.»
Саманта обняла их в ответ. «Спасибо, бабушка. Спасибо, тетя Юлия. Но…»
«…Я еще не проиграл».
Последние несколько слов она не произнесла вслух, потому что не хотела, чтобы они беспокоились об этом, пока все не будет решено.
Старая мадам Баркер не могла не спросить: «Но что?»
Саманта улыбнулась и вела себя скромно. — О, это ничего. Я просто немного голоден. Я бы хотел попробовать освежающий пудинг, который приготовила тетя Джулия!
— Хорошо, миссис Баркер! Я уже приготовила, — тут же ответила тетя Джулия.
«Хорошо! Давай поедим вместе, бабушка.
Старая мадам Баркер ответила естественно. «Конечно конечно.»
Поужинав, Саманта вернулась в свою комнату наверху. Она села на диван, достала мобильник, чтобы проверить время, и поняла, что уже почти 11.
К тому времени Хармони, вероятно, уже вернулся домой после окончания интервью. Она также могла бы читать новости в Интернете.
Она бы посмотрела видео и поняла, что она не та героиня, о которой говорится в видео. Следовательно, ее голоса и ее победа, которая произошла только благодаря видео, не принадлежали ей.
Судя по великодушию, вежливости и высокой эмоциональности Хармони, которые она демонстрировала перед Самантой ранее, можно было предположить, что Хармони предпримет шаги, чтобы исправить ситуацию, если только…
Саманта удержалась от того, чтобы плохо думать о Хармони.
Несмотря на ее нежелание доносить на человека и предполагать, что у него был злой умысел, она тоже не была дурой. Вскоре станет известно, была ли Гармония другом или врагом.
Мобильный телефон Саманты зазвонил примерно через пять минут. Она взглянула на определитель номера и увидела имя Хармони.
Ее губы дернулись, и она ответила. «Привет.»
С другого конца донесся приятный голос Хармони. «Привет, Сэмми. Я только что вернулся домой и увидел видео, размещенное на Waybo. Я не знаю, почему тот пользователь сети сказал, что это я. Какая забавная путаница».
— Тебе смешно? — равнодушно спросила Саманта. «Именно эта путаница позволила вам получить внезапный всплеск голосов и выиграть конкурс».
Гармония на другом конце молчала. Когда она, наконец, ответила, в голосе прозвучали намеки на замешательство и уныние: «Сэмми, тебе не кажется, что ты предвзято относишься ко мне, когда говоришь что-то подобное? Мы пообещали друг другу соревноваться, не позволяя нашей дружбе пострадать. Я выиграл соревнование своими силами. Я знаю, что неспособность выиграть соревнование почти наверняка сделает тебя несчастным, но ты не можешь отрицать мою силу только из-за этого. Меня выбрали судьи и зрители. Моя победа честна и справедлива».
«Конечно, я без проблем признаю, что вы заняли первое место, — небрежно сказала Саманта, — но, пожалуйста, уточните, что женщина на видео — не вы, а я. Если зрители по-прежнему считают, что вы заслуживаете первого места, то я и дальше буду это признавать».
«Определенно. Я более чем готов разъяснить!»
Гармония ответила быстро и уверенно. «Моей первой реакцией, когда я увидел Waybo, было уточнить, но…»
Она вздохнула и немного понизила голос. «Но…»
Она сделала паузу на полуслове, как будто что-то не могла сказать.
Саманта не услышала продолжения и поэтому настаивала дальше. — Ты собираешься это сделать или нет?
Гармония молчала.
Саманта была разочарована, но это не было неожиданностью. «Если вы думаете, что ваши способности будут признаны всеми и закрепят вашу победу в памяти каждого, опубликуйте разъяснение. Вы все равно не пострадаете от разъяснений. Если вы не опубликуете разъяснение, то в глубине души вы поймете, что использовали видео со мной, чтобы получить голоса и выиграть конкурс.
«Но в этот момент вы все еще пытаетесь изобразить себя невиновным и изобразить себя не имеющим ничего общего с ситуацией. Ты переоцениваешь себя, Хармони.
Голос Хармони совсем не казался паническим после того, как его разоблачили. Она продолжала говорить очень невинным голосом: «Сэмми, я знаю, что ты сейчас в плохом настроении, и это нормально — много думать. Как насчет этого, раз мы все сегодня устали, тебе следует немного отдохнуть. Мы можем поговорить снова, как только ты успокоишься.
Саманта сразу же закончила разговор.
Когда дело дошло до этого, она больше ничего не могла сказать.
Видео появилось не слишком рано и не слишком поздно; он появился в последние пять минут соревнования с единственной целью помешать Саманте вернуться. К тому времени, как она осознала это, пыль уже давно осела.
Хармони не только обманула, но даже дала понять, что наступит на Саманту, чтобы выиграть соревнование.
Просто наступить на Саманту, чтобы выиграть соревнование, это еще не конец. Она даже звонила, чтобы изобразить невиновность и сохранить свою добрую персону перед Самантой.
Если бы сила духа Саманты была слабой, а ее мозг был бы немного медленнее, она могла бы в конечном итоге быть обманутой Гармонией и продолжать играть ей на руку.
Саманта сказала, что она была бы готова смириться со своим поражением, если бы это была честная конкуренция, но когда стало ясно, что в игре замешана несправедливость, она не собиралась просто упускать это из виду.
…
Следующий день.
Саманта проснулась рано, потому что хотела пойти на Личи ТВ. Как только она вышла из душа и собиралась переодеться, в дверь ее комнаты неожиданно постучали.
С другой стороны двери раздался голос тети Джулии: Баркер, у вас посетитель.