Переводчик: EndlessFantasy Перевод Редактор: EndlessFantasy Translation
Приносит пользу всем?
У Саманты был саркастический вид, и она бесцеремонно заметила: «Ребята, это пойдет вам только на пользу!»
Улыбка Уолтера постепенно исчезла, когда он услышал это, и постепенно сменилась холодным и холодным выражением лица.
Он выпрямился, налил себе чашку чая, затем медленно выпил ее, прежде чем снова заговорить: «Если вы не хотите принять наше предложение, тогда вы можете следовать своему сердцу и разъяснить его самостоятельно».
— Выясните это сами.
Эти три слова ясно указывали на позицию Lychee TV по этому вопросу.
Другими словами, если бы она не приняла их предложение, «Личи ТВ» не стала бы давать ей никаких разъяснений, и ей пришлось бы делать это самой.
Казалось, что Уолтер, наконец, прибегнул к силе после неудачной попытки установить дружеские отношения.
Выражение лица Саманты не изменилось, а ее тон остался слабым. — Вы говорите мне, чтобы я сам все разъяснил, но никто мне не поверит, не так ли?
Уолтер молчал, но выражение его лица говорило само за себя.
Саманта продолжила: «В тот день все происходило в закрытой студии. Вся видеоаппаратура внутри была отключена по требованию сумасшедшего. И видео, которое сейчас распространяется, было снято из-за окна, что объясняет, почему оно такое размытое.
«В то время в студии были только я, сумасшедший и ребенок. Сумасшедший был убит на месте, а что касается пацана, то я слышал, что он в таком плохом состоянии, что до сих пор от испуга не разговаривает. Ни один из них не может свидетельствовать в мою пользу.
«Что касается людей, которые видели, как я тогда входил, то это были сотрудники телекомпании и сотрудники полиции. Сотрудникам телеканала было приказано не говорить ни слова, а дежурившие в это время сотрудники полиции столкнулись с весьма хаотичной ситуацией. На самом деле они не очень хорошо видели Гармонию, но они также не могут служить для меня достоверным свидетелем.
— О, а еще есть родители ребенка. Хотя они заботились о своем ребенке только тогда, когда вошли и вообще не видели, кто я такой. Разве это не так?
Уолтер восхищенно кивнул, услышав анализ Саманты. — Я уже говорил это раньше, Сэмми. Ты очень умная девочка. Я всегда высокого мнения о вас, как и начальство на станции. Мы не можем допустить, чтобы такой талант, как ты, оставался погребенным».
Он сделал еще один глоток чая, прежде чем продолжить: «Конечно, как миссис Баркер, вы можете шептать своему мужу приятные пустяки и заставить его выйти за вас. Думаю, даже наш генеральный менеджер не может позволить себе обидеть вашего мужа. Когда дойдет до этого, придет генеральный менеджер, все прояснит и по праву вернет вам первое место.
«Но… мы также будем правдивы перед публикой и скажем им, что мы сделали это, потому что у нас не было выбора. К тому времени общественное мнение натренирует свое оружие на группе Баркера и мистере Баркере».
Саманта могла только усмехнуться.
Lychee TV хватило смелости прислать Уолтера, потому что они уже все просчитали.
Уолтер тут же снова смягчил голос. Он вынул из портфеля два контракта и положил их перед Самантой. — Сэмми, мы здесь действительно искренни. Я даже привез с собой контракт на ваше трудоустройство.
«Взглянуть. Здесь два контракта. Один — соглашение о неразглашении, а другой — о приеме на работу. Если вы готовы подписать эти два контракта, вы можете завтра пройти процедуру вступления и стать одним из нас!
Саманта посмотрела на два контракта и хотела что-то сказать, но в конце концов скривила губы в довольно неразборчивой улыбке.
Уолтер посмотрел на выражение ее лица и почувствовал, что еще есть шанс. Он продолжил дальше и сказал: «Как насчет этого, Сэмми… Ты всегда смотрел на Викторию Голдман как на идола, не так ли? Если вы согласитесь на эти контракты, я передам это в резидентуру и позволю мисс Голдман лично принять вас. Она не из тех людей, которые принимают протеже по прихоти.
Быть ученицей Виктории действительно было огромным искушением.
Брови Саманты слегка дернулись.
Уолтер медленно улыбнулся, когда увидел это. Виктория была его козырем. Он уже проделывал домашнее задание по Саманте и понял, чего она хочет больше всего, что придало ему уверенности в победе в переговорах.
Это был его первый опыт единоличной ответственности за проведение соревнований, и это уже привлекло к нему всеобщее внимание. Путь к дальнейшей карьере был ярким, и генеральный менеджер уже намекнул, что ему будут поручены более важные проекты. Он был непреклонен в том, что ничто и никто не сможет помешать его пути вперед!
Саманта некоторое время молчала, и ее голос тоже стал мягче. «Но у мисс Голдман свои принципы принятия протеже. Вы действительно можете убедить ее позволить ей лично взять меня с собой?
В конце концов ставка Уолтера сбылась…
Он поднял голову чуть выше и коротко кивнул. «Не волнуйся. Мы с г-жой Голдман дружим много лет. Она не будет возражать, если я приведу веские доводы, чтобы порекомендовать вас.
Слова Уолтера наполовину правдивы, наполовину ложны.
Он действительно давно знал Викторию, но они не были в близких отношениях друг с другом. Виктория была женщиной, которая делала все по-своему и обладала странным темпераментом. Тот, у кого не было силы духа, не смог бы с ней работать.
За то время, что он работал с Викторией, она бесчисленное количество раз набрасывалась на него, и это сильно его злило.
В любом случае, Саманта об этом не знала, и Уолтер не постеснялся солгать ей.
Если она подписала контракт, а Виктория не хотела ее брать, Саманта тоже ничего не могла сделать.
Глаза Саманты загорелись, когда она услышала его уверенность. «Я всегда мечтал учиться у мисс Голдман. Я был бы готов пойти на компромисс, если бы у меня была такая возможность. Хорошо, тогда я пойду и подпишу два контракта».
«Замечательно!» Уолтер вдруг улыбнулся. — Я всегда говорил, что ты умная женщина, Сэмми. Только мудрый может извлечь максимальную пользу из ситуации. Небольшой компромисс делает всех счастливыми».
Он вынул ручку, отвинтил крышку и протянул ей. «Хорошо, теперь вы можете подписать их».
«Конечно.»
Саманта взяла ручку и подписала свое имя в соглашении о неразглашении, прежде чем сделать то же самое в трудовом договоре.
Затем она отложила ручку и улыбнулась Уолтеру: «Теперь я буду в ваших умелых руках, мистер Шак».
«Нет проблем, нет проблем».
Уолтер улыбнулся и убрал два документа. «Когда вы планируете приступить к работе? Я сообщу персоналу».
Саманта немного подумала и сказала: «Я немного устала после того, как соревнование только что закончилось. Может быть, еще через несколько дней».
Помолчав, она снова сказала: «Разве через два дня не будет награждения победителей конкурса? Я могу подождать, чтобы прийти вместе с Хармони. Мы в хороших отношениях, поэтому было бы хорошо, если бы мы работали вместе».
— Ты очень вдумчивый. Уолтер выразил свое восхищение. — Тогда решено.
Он поднял руку и похлопал Саманту по плечу: «Мне нужно вернуться в участок и объяснить это начальству. Приятного аппетита. Это на мне.»
Саманта не возражала. «Хорошо. Заботиться.»
Когда она выгнала Уолтера из комнаты, Саманта вернулась на свое место и взяла свои столовые приборы, но когда она посмотрела на стол, полный еды, у нее не было никакого аппетита и ее даже тошнило.
Они все были такими большими хулиганами….
