Переводчик: EndlessFantasy Перевод Редактор: EndlessFantasy Translation
В офисе Саманта стояла за столом и смотрела, как Карл холодно сидит за столом. Она мягко спросила: «Что я могу сделать для вас, мистер Левин?»
У Карла было спокойное выражение лица, и он не ответил ей. Вместо этого он холодно спросил: «Что ты делала сегодня, когда была на поле, Саманта?»
Саманта слегка приподняла брови и приблизительно догадывалась, что происходит, но сдержала это и ответила: «Я пошла искать зацепки профессора Корнелла».
— Ты действительно собираешься продолжать свое выступление передо мной? Карл хлопнул по столу и возвысил свой полный гнева голос. «Профессору было нелегко появиться на публике, но я получил отчет о том, что вы в частном порядке отпустили его. Это произошло?»
Оказалось, что это тот случай.
Что касается доклада, Саманта точно знала, кто за ним стоит.
Наверное, поэтому Хармони так странно ухмылялась ей раньше.
И Саманта, и Хармони отправились в поле, чтобы выполнять свою работу, но в то время как Саманта была сосредоточена на поиске способов получения информации, Хармони, похоже, сосредоточилась на Саманте и Саманте.
Предоставленные доказательства должны были быть убедительными, если за отчетом стояла Хармони, поэтому Саманта не стала отрицать это и призналась. — Да. Я отпустил профессора Корнелла.
«Ну, твоя работа заключалась в том, чтобы добывать информацию, ты не только не справился с этим, ты даже вмешался в работу других ведущих. В чем дело? Ты предпочитаешь работать телохранителем профессора Корнелла, а не ведущим?» Карл был в ярости.
«Мистер Левин». Саманта посмотрела прямо на него и торжественно ответила: «Профессора Корнелла в то время окружало множество репортеров. Его умышленно провоцировали, потому что он отказывался отвечать на любой из их вопросов. Некоторые репортеры даже объявили его виновным только для того, чтобы создать сенсационный новостной репортаж. … У них нет никакого намерения узнать правду. С другой стороны, вы поручили нам узнать правду и сообщить об этой правде общественности».
«Я считаю, что действия этих репортеров являются нарушением профессиональной этики. В таких обстоятельствах для меня будет правильным помочь профессору Корнеллу выбраться из беды, как в качестве ведущего, так и в качестве стороннего наблюдателя».
«Нелепо!» Карл, казалось, был потрясен ее нежеланием признавать свои ошибки и еще больше разозлился. «Вас отправили туда, чтобы получить информацию любыми возможными способами, но вы позволили Селби уйти и не позволили никому ничего получить. Кроме того, вы все еще твердо верите, что ваши действия были праведными и вы не сделали ничего плохого?»
Саманта нахмурилась: «Мистер Левин, мой долг — выяснить правду, и я найду способ сделать это, не принуждая других. Я не думаю, что сделала что-то плохое в этом вопросе».
«Удивительно. Ты ведешь себя высокомерно, вместо того чтобы признать свои ошибки». Карл был в недоумении и тут же приказал: «Ладно, Саманта, ты должна подумать о своих действиях, когда будешь дома, и написать самоотчет не менее чем в пять тысяч слов. Ты должна прочитать его публично на собрании. в следующий понедельник, и вам запрещено работать над заданием, пока вы не представите свою самооценку. Либо так, либо вы можете отказаться от задания!»
…
Когда Саманта вышла из кабинета, все посмотрели на нее другими глазами и начали перешептываться.
Ранее ругань Карла была такой громкой, что почти все снаружи могли ее отчетливо слышать.
Хармони счастливо улыбнулась, когда увидела это.
Она еще не была в своей лучшей игре в прошлом и все это время играла с Самантой. У Саманты было ложное чувство победы, и она стала самодовольной до такой степени, что больше не воспринимала Гармонию всерьез.
Настало время для Harmony отомстить.
Выражение лица Саманты не сильно изменилось. Она даже не огляделась, когда прошла через вестибюль офиса и направилась к кладовой.
Вроде хорошо держалась…
Гармония фыркнула, затем встала и последовала за ней.
Она не упустит возможности насладиться унижением Саманты.
В кладовой Саманта взяла бумажный стаканчик и налила себе теплой воды. Она медленно выпила, пытаясь успокоиться.
Хармони вошла и прислонилась к столу. У нее была легкая ухмылка, когда она смотрела на Саманту, и все, что выходило из ее рта, было тем же самым старым фарсом, который у нее всегда был. — Ты в порядке, Сэмми? Почему мистер Левин только что так резко набросился на тебя?
Саманта была уверена, что превзошла Хармони во многих аспектах, но когда дело дошло до того, чтобы быть стервой, это было единственное, в чем она могла признать, что Хармони лучше ее.
Никогда раньше Саманта не встречала кого-то, кто был бы воплощением стервы.
Саманта медленно допила воду, выбросила бумажный стаканчик в мусорное ведро, прежде чем обернуться и посмотреть на Хармони.
Вместо того, чтобы игнорировать ее или смотреть на нее с презрением, как раньше, она вместо этого улыбнулась и многозначительно спросила: «Ты гордишься собой за то, что ткнул мне в лицо эту дешевую уловку?»
После паузы она улыбнулась еще более насмешливо: «Или все, что ты можешь показать, это дешевая, закулисная тактика?»
«Ты…» Выражение лица Хармони изменилось, и она тут же попыталась подавить свои эмоции. Однако она больше не могла поддерживать свою видимость и усмехнулась. «Вы все болтаете, Саманта. Вы присоединились к Lychee TV и получили хорошее обращение, которого никто никогда не получал раньше, но в то же время вы также установили рекорд, став первым ведущим, который был наказан на телевидении. на второй день работы, получив приказ представить свою самооценку на собрании на следующей неделе. Поздравляю».
«Кстати, я должен напомнить вам, что генеральный директор и все остальные высшие чины будут там. Генеральный директор тогда был очень оптимистичен в отношении вас и даже дал вам первое место, чтобы убедиться, что вы присоединились к компании. Теперь мне любопытно, какое у него будет выражение лица, когда он услышит ваш самоанализ на собрании».
«Он может подумать, что вы разрушили репутацию, которую он создал. О, как вы его опозорили, Саманта».
Выражение лица Саманты ничуть не изменилось, когда она слушала насмешки Хармони. Она даже рассмеялась и сделала самые безвкусные замечания: «Ты действительно боишься меня, не так ли, Гармония?»
Гармония была ошеломлена тем, что Саманта так отреагировала и даже сделала такое замечание. «Что ты имеешь в виду?»
«Либо ты лишаешь меня моих достижений, чтобы выделиться, либо используешь эти нечестные методы, чтобы сдерживать меня. Только так у тебя есть верный шанс выполнить задание. Ты боишься честного боя, потому что знаешь, глубоко вниз, что ваши шансы на победу равны нулю, когда я рядом».
«Я не тот, кто все болтает. Ты».
Ее тон был слабым, но ее уверенность была непревзойденной.
Хармони не хотела признавать, насколько сильным был удар по ее психике. Выражение ее лица сразу же помрачнело, и она посмотрела на Саманту с горьким и обиженным выражением лица.
Она стиснула зубы и выдавила небрежную улыбку. — Ты можешь так говорить, если тебе от этого станет легче, Саманта.
«Давай, напиши свой самоанализ. Когда ты его закончишь, я закончу свое расследование и получу право сообщить об этом».
«Не волнуйтесь, я выложусь по полной. Обязательно посмотрите все это, когда придет время. Я буду тем, кто будет сообщать новости по телевидению, и стану ученицей мисс Голдман».
Хармони сверкнула победоносной улыбкой, когда сказала это, и добавила вкрадчивым тоном: «Саманта, то, что принадлежит мне, всегда будет моим. В конце концов, я все это верну, будь то это задание или что-то еще».
