Переводчик: EndlessFantasy Перевод Редактор: EndlessFantasy Translation
Несмотря на то, что он знал, что Саманта намеренно мстит ему, он не мог просто сказать ей уйти, как раньше. В конце концов, она была ведущим, с которым Селби хотел взять интервью, и генеральный менеджер даже лично проинструктировал его хорошо поработать.
В этот момент он понял, что играл на руку Саманте еще с той утренней встречи. Она просчитывала каждый свой шаг и уже ожидала такого результата.
Раньше он действительно недооценивал ее.
Его первоначальное впечатление о ней было то, что она полагалась на свою внешность и мужа, чтобы присоединиться к Lychee TV, но…
Карл крепко сжал губы. У него не было другого выбора, кроме как принизить свое эго, даже если это было последнее, что он хотел делать.
«Я…» Его губы яростно дрожали, когда он пару раз открывал и закрывал рот. Наконец он произнес несколько слов, как будто его душили. — Я умоляю тебя сейчас. Вы можете дать интервью?»
Саманта обернулась и посмотрела на Карла.
Посмотрев несколько секунд, она сказала: «Хорошо. Я возьму интервью».
Карл снова был ошеломлен.
Он уже был готов к тому, что она может усложнить ему жизнь, и вряд ли ожидал, что она так легко согласится, когда он действительно умолял ее.
У нее все еще есть намерение пошутить?
Его бдительность поднялась, когда он посмотрел на нее с опаской.
Саманта знала, о чем думал Карл, и позволяла ему смотреть на нее, не отводя от него взгляда. Она продолжила и сказала: Левин, я присоединился к Lychee TV, чтобы реализовать свои мечты и амбиции. Все, чего я хочу, — это усердно работать для достижения своей цели».
— Если ты будешь относиться ко мне справедливо, как и к другим своим подчиненным, мы всегда сможем мирно общаться. Но если ты относишься ко мне несправедливо, как будто я какой-то воображаемый враг, я не позволю запугивать себя».
Для нее было неизбежно иметь дело с кучей разных людей, как только она пришла на работу. Саманта не стремилась нажить врагов из своих коллег без всякой причины, если только этот человек не нацеливался на нее умышленно.
Она просто хотела использовать этот инцидент, чтобы сказать Карлу, что она не будет проявлять инициативу, чтобы провоцировать других. Однако это не означало, что она была слабаком, который позволит себя растоптать.
Карл посмотрел на нее с удивлением, потому что не предвидел, что она сделает такое замечание.
Саманта кивнула ему и повернулась, чтобы выйти из офиса.
Карл все еще не мог оторваться от нее даже после того, как она полностью исчезла из его поля зрения. Ему потребовалось некоторое время, прежде чем он смог тщательно переварить слова Саманты, и в его глазах появился намек на задумчивость.
Саманта… казалась гораздо лучшим человеком, чем Хармони.
Наконец он начал понимать, почему Селби настоял на том, чтобы она дала эксклюзивное интервью.
Саманту нельзя было недооценивать.
…
Саманта вернулась к своему рабочему месту и выключила компьютерную игру. Она открыла новый документ и начала писать рукопись для интервью.
Хармони только что вернулась после приготовления кофе и мельком увидела экран компьютера Саманты. Неконтролируемая ярость выплеснулась из глубины ее глаз, и ей не хотелось ничего, кроме как вылить кофе на голову Саманты.
Разум держал ее эмоции под контролем, хотя она не могла удержаться от насмешки: «Ты далеко не уедешь, если все, что у тебя есть, это эти дешевые трюки!»
Рука Саманты перестала печатать.
Она прищурилась, глядя на Хармони, скривила губы в улыбке и очень мягко ответила: «Кажется, вы хорошо понимаете свои недостатки. Возможно, у вас еще есть надежда.
Она опустила взгляд и на мгновение задумалась, прежде чем добавить с улыбкой: «Вы хотите, чтобы я помогла вам ходатайствовать перед мистером Левином? Я могу позволить вам присоединиться ко мне во время интервью, чтобы вы могли играть роль второго плана и кое-что узнать, пока вы на нем».
Она ответила теми же фразами, которые Хармони раньше издевалась над ней.
Эти повторяющиеся удары Саманты заставили Хармони чувствовать головокружение из-за сильного гнева, и она была на грани потери сознания.
От взмаха ее руки чашка с кофе пролилась на ее одежду, потому что она не могла держать ее достаточно крепко.
Гармония издала крик. «АААА…»
Саманта оглядела ее с ног до головы и улыбнулась еще ярче. «Это твоя карма!»
Гармония вновь привлекла к себе всеобщее внимание, и ей стало так стыдно, что она выбежала из вестибюля офиса.
…
На следующий день Саманта встретилась с Селби, чтобы дать эксклюзивное интервью.
Интервью закончилось гладко, и Саманта встала, чтобы пожать руку профессору.
Саманта улыбнулась и сказала: «Спасибо, что согласились дать интервью Lychee TV, профессор Корнелл. Я сообщу правду, как вы сказали, общественности».
Селби поправил переносицу очков и улыбнулся в ответ. «Я верю, что вы сделаете все возможное, и я с нетерпением жду вашего новостного сообщения».
Покинув университет, Саманта вернулась на Lychee TV и подошла к своему столу. Она просмотрела все интервью и должным образом преобразовала его в рукопись.
Она была полностью сосредоточена на письме, чтобы не замечать течения времени. Когда она закончила, было уже темно.
Все в офисе разошлись по домам, и только настольная лампа все еще горела.
Саманта посмотрела на время в правом верхнем углу компьютера. По незнанию было уже почти десять, что объясняло, почему вокруг никого не было.
Сохранив напечатанный документ и выключив компьютер, она схватила сумку и встала, чтобы уйти.
Дверь лифта закрылась, как только она вошла. Как только лифт двинулся вниз, в вестибюле офиса появилась темная фигура и направилась к рабочему месту Саманты.
…
Когда она вышла из здания «Личи ТВ», у входа было совершенно темно. Ночью вокруг не было ни людей, ни транспортных средств, потому что этот район находился в коммерческом районе.
Саманта попросила подвезти ее через приложение электронной почты, но, похоже, никто не принял ее просьбу даже после того, как она прождала почти десять минут.
Ночью ветер был немного холодным, и Саманта тут же сложила руки, когда он дул.
Затем неожиданно подъехала машина и остановилась перед ней.
Саманта смутилась. Почему машина остановилась перед ней, если никто не принял ее заявку на поездку?
Затем окно машины медленно опустилось, открывая красивое, богоподобное лицо мужчины. Его бездонные глаза смотрели ей прямо в душу, а на губах играла озорная ухмылка. Он открыл рот и спросил низким и знойным голосом: «Привет, красавица. Хочешь вернуться домой с этим жеребцом?
Саманта потеряла дар речи.
Подобные слова и действия были не только тошнотворными, но и необъяснимо соблазнительными, когда Тимоти был тем, кто это сделал.
Она была удивлена, что он приехал забрать ее. Саманта покончила со своим сдержанным характером и сразу же запрыгнула внутрь, открыв дверь на переднее пассажирское сиденье.
Затем она сказала Тимоти: «Теперь ты можешь садиться за руль, Красавчик. Я уже пристегнул ремень безопасности!»
Тимоти взглянул на нее и высвободил руку, чтобы сжать ее щеку. Он прошептал: «Не могли бы вы говорить немного приличнее? Не соблазняй меня».
Саманта потеряла дар речи и несчастно посмотрела на него. «Когда я говорил что-то неприличное? Единственная причина, по которой ты всегда думаешь, что я тебя соблазняю, заключается в том, что твой разум наполнен грязными мыслями.
Тонкие губы Тимоти задрожали.
«Наполнен грязными мыслями? Скорее наполнен мыслями о тебе. Ты мне так нравишься, что мое сердце резонирует всякий раз, когда я вижу тебя или слышу, как ты говоришь».
В конце концов, он больше ничего не сказал и просто нежно погладил ее по волосам, прежде чем уехать.
Через несколько минут в пути Саманта вдруг кое о чем подумала и повернулась, чтобы задать Тимоти вопрос…
