Переводчик: EndlessFantasy Перевод Редактор: EndlessFantasy Translation
«Привет, Красавчик, у тебя есть свободное время завтра вечером?»
Она нежно положила руки на щеку и посмотрела на него своими прекрасными угольно-черными глазами. Как будто в этих глазах была целая галактика.
Перед окончанием рабочего дня Карл отправил ей внутреннюю электронную почту, чтобы сообщить, что новости будут транслироваться в восемь часов вечера в прайм-тайм. К этому времени она должна быть полностью готова.
Именно по этой причине она работала сверхурочно — она хотела закончить рукопись и отправить ее Карлу.
Таким образом, Карл мог проверить это на следующее утро. Если он укажет на какие-либо проблемы с этим, она может внести поправки в свое время и завершить черновой вариант до полудня. Она также могла уделить немного времени в полдень, чтобы прочитать и пересказать новости, чтобы гарантировать, что трансляция пройдет без сучка и задоринки.
Хотя она представляла новостные репортажи во время конкурса, значение фактического представления их национальной аудитории было гораздо больше.
Она определенно надеялась, что Тимоти сможет присмотреть за ней в такой важный момент.
Тимоти взглянул на нее сбоку и лениво спросил: — Завтра вечером? К тому времени я, вероятно, подпишу контракт в Эмстельдте».
«Подписание контракта в Эмстельдте…»
Саманта внезапно выпрямилась, и ее голос звучал несколько удивленно. «Тебе наконец удалось обеспечить тот огромный проект, о котором ты говорил, Тимоти?»
Это был тот же самый важный проект, над которым Тимоти работал почти полгода, который в тот год стал основным направлением деятельности Barker Group.
«Да. Контракт будет официально подписан завтра».
Саманта не вмешивалась в мир бизнеса, но кое-что знала о его делах, хотя никогда не принимала непосредственного участия ни в чем. Подписание этого контракта означало бы, что Barker Group наконец-то открылась для внешнего рынка. Это было значительным достижением, и контракт имел огромную ценность.
Тимоти уже настолько расширил территорию Barker Group, несмотря на то, что возглавил компанию всего на несколько лет. Это само по себе оправдывало его причисление к новому поколению гигантов делового мира.
Этот день оказался двойным счастьем из-за ее собственных достижений и достижений Тимоти.
Неудивительно, что в тот вечер за ней приехал Тимоти. Вероятно, он хотел как можно скорее поделиться с ней этой знаменательной новостью и хотел провести с ней некоторое время, потому что скоро собирался в очередную командировку.
Саманта была взволнована и гордилась им. — Ты потрясающий, Тимоти!
Она с энтузиазмом показала ему два больших пальца вверх. «Как и ожидалось от моего мужа!»
Загорелся красный свет, и Тимоти затормозил. Он опустил на нее свои темные глаза и не мог не поддразнить ее, увидев ее самодовольное лицо: «Ты делаешь комплименты мне или себе?»
Саманта гордо вздернула подбородок. «Комплиментировать тебя — это комплимент и мне! Разве я не могу гордиться тем, что у меня такой выдающийся муж из-за моего здравого смысла?»
Ее суждение было настолько хорошим, что она схватила его во время годовалой игры в ловушку в свой первый день рождения.
Тимоти взглянул на ее торжествующее выражение лица, и в его глазах тотчас же появилась глубокая нежность. Его длинные пальцы ласково щекотали ее подбородок, как будто он играл с кошкой. «Можете гордиться, сколько хотите».
Саманта не избежала его жеста и даже продолжала интимно тереться о его ладонь.
Тимоти без колебаний отдернул руку и заговорил полухриплым голосом. «Потерпи. Ты можешь делать со мной все, что захочешь, как только мы вернемся домой.
— Делать такие вещи на главной дороге небезопасно. Повсюду есть угрозы безопасности».
Любящие мысли Саманты исчезли в одно мгновение. Ей хотелось поднести иголку к его губам и зашить их.
Тимоти был самым красивым и сексуальным мужчиной, когда держал рот на замке.
Свет загорелся зеленым, и Тимоти продолжил движение.
Затем он вспомнил ее вопрос ранее и спросил в ответ: «Что-то происходит завтра вечером?»
«Ах…»
Поскольку время имело решающее значение всякий раз, когда речь шла о последних новостях, трансляция включалась в последнюю минуту, и у них не было времени делать объявления и уведомлять общественность.
Изначально Саманта хотела пригласить его смотреть новости, когда они появлялись, но в то же время он должен был подписать очень важный контракт. Хотя она чувствовала некоторое сожаление, она не хотела, чтобы он пренебрегал таким важным событием.
В любом случае, это было не так уж важно. Он всегда мог посмотреть повтор, когда закончит с контрактом.
Саманта тут же сдержала выражение лица и с улыбкой покачала головой. — Нет, я просто спросил. Я подумал, может быть, ты мог бы прийти домой на ужин, который я лично приготовил для тебя, если завтра вечером у тебя ничего не будет.
«Но все в порядке. Мы сделаем это только после того, как вы подпишете контракт. Я приготовлю тебе хороший ужин к твоему славному возвращению. Это будет праздничный ужин!»
Счастье в глазах Тимати увеличилось еще больше. — Хорошо, я буду с нетерпением ждать этого.
На следующий день Саманта проснулась на час раньше после того, как накануне вечером поставила будильник. Она встала, чтобы проводить Тимоти, и Тимоти обожающе улыбнулся, увидев ее опущенные веки. — Я сказал тебе продолжать спать. Вы не должны отсылать меня.
«Не волнуйся. Я продолжу спать, когда провожу тебя. Саманта широко раскрыла глаза.
На самом деле она немного не хотела, чтобы Тимоти уходил, и ее навязчивость проистекала из небольшого сожаления, которое она испытывала из-за того, что он не мог наблюдать за ней в важный для нее момент.
Тимоти потер ее голову и наклонился, чтобы поцеловать ее в губы. «Я выхожу. Вернулся спать.»
— Я уйду, как только ты уйдешь.
Тимоти улыбнулся, но не стал садиться в машину. Наоборот, он спросил: «Ты сам ляжешь в постель или мне отнести тебя обратно ко сну?»
Саманта потеряла дар речи. Ее красные губы слегка дрожали, и она прошептала: «Такая властная! Ладно, я вернусь спать. Будьте в безопасности на дороге».
Саманта шаг за шагом поворачивалась и возвращалась на виллу.
Как только она скрылась за дверью, Тимоти постоял там секунд десять, прежде чем наклониться и сесть в машину. Он сказал Рональду впереди: «Можете садиться за руль».
…
В десять утра Саманта вошла в «Личи ТВ» и подошла к своему рабочему месту.
Она сразу же открыла свой почтовый ящик, но пока не увидела ответов от Карла. Опять же, она только что вышла на работу. Все, что она могла сделать, это ждать, потому что, хотя она и работала сверхурочно, она не могла ожидать, что другие будут делать то же самое.
Саманта сидела без дела меньше пяти минут, когда Аннабель подошла к ней и сказала: Ларссон, генеральный директор хотел, чтобы я позвал вас в студию номер один. Он хочет, чтобы вы провели вас через этот процесс и чтобы вы ознакомились с ним».
Саманта кивнула. — Конечно, я сейчас пойду туда.
Поскольку это был ее первый репортаж по телевидению, ей необходимо было заранее продумать все детали, чтобы избежать каких-либо неприятных инцидентов во время трансляции.
Саманта спустилась на лифте в студию номер один.
Внутри находились две группы людей. Один отвечал за Саманту, а другой отвечал за других якорей. Каждая сторона настаивала на том, что они зарезервировали временной интервал, и спорили друг с другом, потому что ни одна из них не отказывалась уступать.
Помощник режиссера сказал Саманте сделать перерыв с одной стороны и позволить другим уладить дела, прежде чем продолжить процесс.
Саманта не имела права вмешиваться, когда дело касалось других отделов, поэтому она терпеливо ждала с одной стороны. Ожидая, она время от времени обновляла свой почтовый ящик, чтобы увидеть, ответил ли Карл.
Обе стороны продолжали спорить больше часа, ничего не показав, и Саманта нахмурилась, потому что ее время было потрачено впустую.
К счастью, Карл наконец ответил на ее письмо. Саманта открыла его, быстро прочитала и заметила несколько незначительных изменений.
Она решила использовать свое время, чтобы просмотреть его более подробно и выучить наизусть, но помощник режиссера позвонил ей, как только она просмотрела его. — Мы можем начать прямо сейчас, мисс Ларссон.
Саманта решила убрать телефон и подойти.
Ей пришлось пройти через этот процесс в течение нескольких часов, прежде чем он, наконец, закончился. Она даже не успела отдышаться, как ее тут же снова унесло прочь. После того, как ей дали некоторые инструкции и сказали следить за некоторыми вещами, пришло время нанести макияж и переодеться.
Она должна была есть, нанося макияж, и успела сделать всего пару быстрых укусов.
Было уже без пяти восемь, когда она все закончила, и Саманте пришлось сесть за студийный стол, чтобы сделать последние приготовления и настроить камеру.
Хотя оставалось всего несколько минут, этого времени ей было более чем достаточно, чтобы запомнить рукопись. Кроме того, ей не нужно было беспокоиться о том, чтобы что-то забыть, потому что она всегда могла украдкой взглянуть на рукопись посреди трансляции.
Поскольку мобильные телефоны в студии были запрещены, кто-то заранее напечатал рукопись и положил ее на стол. Она взглянула на него, и выражение ее лица сразу же изменилось, начиная с третьей строчки.
Только начальная часть рукописи была понятна, а все остальное представляло собой полную мешанину из перемешанных слов!
Было очевидно, что кто-то злонамеренно подменил ее рукопись.
Она должна была изменить это немедленно!
Саманта открыла рот и собиралась заговорить, но режиссер уже поднял руку и закричал на Саманту: «Мы будем жить через три, два, один!»
Как только счет закончился, объектив камеры был направлен на Саманту. Все включилось и началась прямая трансляция..
