Переводчик: EndlessFantasy Перевод Редактор: EndlessFantasy Translation
«Ты тот бессердечный якорь, который действовал в сговоре с богатыми людьми, чтобы помочь им угнетать простых мирных жителей, верно?»
Чтобы подтвердить свои подозрения, водитель даже использовал свой мобильный телефон для поиска фотографий Саманты, чтобы сравнить их с женщиной, сидящей в его машине.
«Ты — она! Вы Саманта Ларссон! Как бесстыдно!»
Голос его звучал взволнованно, когда он сердито закричал: «Слезайте с моей машины прямо сейчас. Я не беру таких пассажиров, как ты!
Выражение лица Саманты помрачнело.
Она не сразу слезла, но сказала спокойным тоном: «Сэр, пожалуйста, не обвиняйте, если вы не знаете всей картины».
К сожалению, водитель становился все более и более раздражительным, когда слышал, что она сказала. «Факты прямо перед вами, а вы еще имеете наглость спорить! Я имел в виду это, когда сказал, что не возьму таких пассажиров, как ты. Я не буду этого делать, даже если вы подадите на меня жалобу. Слезай сам и не заставляй меня принуждать тебя!
Саманта больше не пыталась его уговаривать и толкнула дверь, чтобы выйти.
Он все равно не собирался слушать никаких ее объяснений, а иметь на один конфликт меньше при таких обстоятельствах было гораздо лучше, чем иметь еще один.
Машина быстро умчалась.
Несмотря на это, гнев водителя все еще оставался, и он становился все более злым. Пока он вел машину, он отправил голосовое сообщение своему водителю такси в чат-группу WeTalk.
Он сердито заметил: «Сегодня мне не повезло! Я только что получил запрос на поездку от этого мошенника-ведущего Саманты. Я твердо сказал ей, что отказываюсь брать ее в качестве пассажира!»
Вся нация сплетничала о Селби и Саманте, так что все знали, кто она такая.
В чат-группе WeTalk появился шквал голосовых сообщений.
Один спросил: «Вы действительно встречались с ней, да? Где это случилось? Я бы избегал этого места, как чумы, чтобы мне не пришлось получать ее просьбу о поездке.
Водитель, который подобрал Саманту ранее, сказал: «Виллы Спрингхилл».
Другой водитель ответил: «Попался. Я как раз собирался отправиться туда. Тогда надо сделать разворот.
Третий сказал: «Я тоже! Спасибо за напоминание!»
Четвертый заметил: «Мы все должны пока избегать этого места! Пусть она выйдет оттуда на главную дорогу!»
…
Саманта попросила еще одну поездку, но никто не согласился, хотя она ждала дольше и добавила еще денег. Ей ничего не оставалось, как уйти с виллы, продолжая просить подвезти ее.
Полуденное солнце было довольно сильным, поэтому ее щеки начали нагреваться, и она тоже начала потеть.
К счастью для Саманты, такие условия уже не так легко сказывались на ней после того, как последние два года за границей она находилась в гораздо худших условиях. Прогулка под палящим солнцем не шла ни в какое сравнение с тем, через что она прошла.
Пройдя около 40 минут, она, наконец, выбралась из огромной виллы и добралась до обочины главной дороги.
Она на мгновение перевела дух и осмотрела местность. Впереди был магазин, и она медленно направилась туда.
Войдя, она достала из холодильника бутылку минеральной воды и подошла к кассе, чтобы заплатить за нее.
Кассирша была занята игрой со своим мобильным телефоном, но как только она подняла голову и увидела Саманту, она пару раз моргнула и несколько секунд смотрела на Саманту, прежде чем отсканировать штрих-код на бутылке с водой.
Саманта знала, что кассирша узнала ее, но оставалась к этому равнодушной. Ей не нужно было нажимать на Waybo, чтобы знать, что общественное мнение уже настроено против нее.
Она стала злодейкой насквозь.
Саманта расплатилась и вышла из магазина с минеральной водой в руке.
Когда кассирша увидела, что Саманта уходит, она тут же достала свой мобильный телефон и набрала на виртуальной клавиатуре.
Саманте удалось немного остыть, сделав несколько больших глотков воды и выпив полбутылки за один раз.
Она достала свой мобильный телефон и подумала о том, чтобы заказать еще одну поездку, но вскоре отказалась от этой идеи, потому что было бы пустой тратой времени, если бы ей снова отказали.
Она вошла в карту на своем телефоне, чтобы осмотреть местность, и обнаружила, что впереди на улице находится станция метро. Возможно, ей будет лучше вернуться на метро.
Саманта пошла вперед в соответствии с данными указаниями и через пять минут увидела вход в метро. Она уже собиралась подойти, когда группа людей внезапно появилась из ниоткуда и агрессивно бросилась на нее.
Она остро почувствовала, что что-то не так, и повернулась, чтобы уйти, но группа людей уже окружила ее, блокируя со всех сторон и не давая уйти.
На лицах у всех были крайний гнев и отвращение. Если бы взгляды могли убивать, она бы умерла на месте.
Она быстро оглядела всех и увидела, что все они студенты…
Лидер группы был довольно знаком, и она, похоже, была хорошей подругой Линды Опал Талбот, той самой, которая вышла и разместила эти три вопроса в Интернете.
Саманта даже не успела заговорить, когда Опал указала на нее и зарычала: «Она жестокий якорь, который довел Линду до попытки самоубийства!»
«Этот ублюдок Селби уже признал свои преступления, и Lychee TV также принесла извинения. Она единственная, кто не выказал никаких угрызений совести, и у нее еще хватает приличия показывать себя на публике. Почему ты такой ужасный человек? Раньше я думал, что ты хороший ведущий, но я был ослеплен всей этой ложью! Подумать только, ты мог заставить себя довести человека до крайности ради продвижения по карьерной лестнице!
«То, что случилось с Линдой, было трагедией, поэтому мы — как ее друзья — должны добиться для нее справедливости!»
Как только Опал сказала это, она сжала кулаки и бросилась на Саманту…