Переводчик: EndlessFantasy Перевод Редактор: EndlessFantasy Translation
Сердце Саманты екнуло.
Вернулся ли Тимоти через несколько минут после ухода? Мог ли он вернуться, потому что вспомнил стакан, из которого пил?
Она посмотрела на стакан, который был в пределах досягаемости, и решила не брать его. В конце концов, если она уберет его так, то не сможет выйти из этой комнаты и может даже предупредить Тимати, что что-то не так!
Прежде чем мужчина успел ступить в комнату, Саманта вернулась на свое место и схватила вилку, чтобы положить в рот небольшой кусочек пирога.
К ее удивлению, вошел не Тимоти… а Хармони.
У Саманты было шокированное выражение лица, когда она увидела Хармони, но, подумав, поняла, что в ее появлении там нет ничего необычного.
Если бы Саманта не пошла сорвать свадьбу в тот день, Хармони и Тимоти провели бы там ночь вместе, и неудивительно, что она там появилась.
Однако присутствие Хармони само по себе было проблемой. С ней Саманта никак не могла унести бокал с вином.
Хармони была потрясена, увидев Саманту, потому что она, вероятно, никогда не ожидала увидеть Саманту в комнате, где она должна была провести ночь с Тимоти!
Что еще хуже, она увидела на столе бутылку красного вина и два не использованных бокала. Потом был недоеденный торт. Одежда Саманты тоже была с открытым вырезом, что создавало довольно растрепанный вид…
— Ты… Почему ты здесь?
Выражение лица Хармони было особенно холодным. Говоря это, она быстро вошла в спальню, но поняла, что Тимоти рядом нет. Однако вся большая кровать была усыпана лепестками, а одеяло было грязным, что на первый взгляд предполагало, что по нему кто-то катался.
В эту долю секунды ее глаза покраснели.
Что Тимоти и Саманта делали вместе до ее приезда? Могли ли они… оказаться в постели друг с другом?
Она все это время до глубины души ненавидела Саманту, но эта ненависть достигла своего предела. Саманта испортила свою свадьбу, из-за чего весь этот инцидент взлетел на вершину популярных поисковых запросов и сделала ее всеобщим посмешищем. Ее хорошая репутация, которая была так тщательно очищена за последние три года, снова пострадала. Все упомянули тот факт, что она была разлучницей, и извлекли короткий отрывок из ее признания в том, что она стала любовницей, из ее новостной передачи, из которой были созданы различные мемы, которые стали вирусными на Waybo.
Ее гнев был таков, что ей было трудно успокоиться. Сначала она думала прийти, чтобы получить утешение от Тимати, но в конце концов ей пришлось смириться со сценой перед ней!
Глубоко укоренившееся негодование, а также новое чувство ненависти вырвались наружу одновременно. Хармони развернулась, выбежала из комнаты и быстро направилась к Саманте, ревя: «Ты, с*ка! Как ты смеешь соблазнять моего мужа и спать с ним! Я убью тебя!»
Она быстро бросилась к Саманте и протянула руку, чтобы ударить Саманту по щеке.
Саманта все еще думала о том, как отвлечь ее и тем временем отодвинуть бокал с красным вином. Мысль о сведении счетов с Гармонией вообще не всплывала.
Первой это начала Гармония, как и во все времена до этого.
За несколько секунд до того, как ладонь Хармони почти коснулась щеки Саманты, она усмехнулась и подняла руку, чтобы схватить Хармони за запястье.
Гармония попыталась вырваться, но не смогла. Ее глаза были похожи на ножи, когда они пристально смотрели на Саманту, и обида делала ее невинное лицо удивительно безобразным.
Саманта хотела проигнорировать Хармони, но не была настолько добра, чтобы просто позволить Хармони уйти после попытки напасть на нее.
«Быть большим человеком» было смехотворным принципом!
Трудности, которые она пережила три года назад, частично были вызваны Гармонией, и Саманта не была святой, которая проявляла бы такое сострадание!
Было бессмысленно отказываться от возможности отомстить, когда ей преподнесли эту возможность на блюдечке с голубой каемочкой!
Саманта посмотрела на нее с отвращением и, не скрывая сарказма, улыбнулась. «Твой муж? Вы глухи? За каждый день, что я не подпишу документы о разводе, я все равно буду официальной миссис Баркер!»
«Тимоти — мой муж, и все, что я с ним делаю, оправдано. Прибереги свой испуганный вид до того момента, когда ты наконец станешь миссис Баркер, иначе ты просто выставишь себя дураком!
Саманта с отвращением оттолкнула руку Хармони.
Гармония пошатнулась после того, как ее отбросило, и ей пришлось сделать несколько шагов назад, прежде чем, наконец, встать на ноги.
Ее лицо стало пепельным, затем бледным, и ей захотелось опровергнуть слова Саманты. Она хотела бы схватить Саманту за волосы и праведно вышвырнуть ее за дверь, но поскольку брак Саманты с Тимоти все еще был в силе, она не могла ничего сказать Саманте, и поэтому у нее не было другого выбора, кроме как сдерживаться!
Однако она не была готова позволить Саманте продолжать быть самодовольной. Она глубоко вздохнула, немного обрела рассудок и снова сказала: — Саманта, мы с тобой оба знаем, что Тим ненавидит тебя до смерти. Ничего не изменится, даже если вы его не подпишете. Тим никогда не любил тебя и даже хотел твоей смерти. Он также пообещал мне, что решит этот вопрос как можно скорее. Как долго, по-твоему, ты сможешь сохранять это самодовольство, когда Тим так меня любит?
Оказалось, что он обещал ей, отсюда его нетерпение просить Саманту прийти той ночью и подписать документы о разводе!
Он дошел до того, что стал угрожать смертью!
Характер Тимоти менялся во многих отношениях, но неизменной оставалась его любовь к Гармонии!
Саманта была бы убита горем, если бы услышала это три года назад, но с тех пор она столько всего пережила, что никакие слова Хармони не могли причинить ей никакой боли.
Конечно, она не собиралась позволять Хармони злорадствовать перед ней.
Поскольку Гармони так хотелось разозлить ее, она была бы более чем счастлива вернуть услугу!
У Хармони было ложное впечатление, что Саманта переспала с Тимоти, поэтому Саманта возразила, не моргнув: «Правда? Зачем ему тащить меня в постель, если он все еще так сильно тебя любит?
Она даже очаровательно улыбнулась и сказала: «Тимоти очень страстный… и это утомительно, если честно. Думаю, встречаться после долгой разлуки куда приятнее, чем быть молодоженами…»
«Я почти не замечала его любви к тебе, когда он был со мной в постели…»
Каждое слово зажигало пылающий огонь в сердце Хармони. В конце концов, она стала настолько ревнивой, что неудержимо зарычала: «Заткнись!»
Она хотела разорвать Саманту на куски, но знала, что не может ударить Саманту, потому что это нанесет ущерб ей самой!
Ее губы сильно дрожали, а глаза налились кровью. Следующие слова, вылетевшие из ее уст, звучали несколько истерично: «Убирайся к черту отсюда, Саманта!»
Ее реакция озадачила Саманту, и эти слова очень позабавили ее еще до того, как она успела обдумать это.
— Она серьезно просит меня уйти?
Саманта громко рассмеялась. — Ты тот, кто должен убраться отсюда к черту!
«Ты…» Хармони вся дрожала, и ее грудь сильно вздымалась, как будто она запыхалась.
Саманта добавила: «Ты не собираешься уходить? Если вы этого не сделаете, мне придется позвонить в полицию и сообщить о том, что вы проникли в комнату моего мужа. Тогда полиция может решить, кому следует уйти: официальной миссис Баркер или любовнице!
Саманта взяла трубку и набрала номер сразу после угрозы.
Глаза Хармони покраснели. Она крепко сжала кулаки и в конце концов заставила себя развернуться и выйти из комнаты.
В тот день она выставила себя достаточно большой дурой и не могла позволить себе усугубить свое смущение!
Саманта хмыкнула и повесила трубку.
Если бы пришел Тимоти, у нее бы разболелась голова. Когда это оказалась Гармония, она ничуть не запаниковала!
Но ночь была еще молода, и она не собиралась больше терять время. Она достала салфетку, взяла стакан, аккуратно положила его в пластиковый пакет и запечатала, прежде чем положить в свою сумку.
Выйдя из отеля, Саманта поймала такси и вернулась в квартиру.
Рошель долго ждала Саманту и сразу же вздохнула с облегчением, увидев благополучное возвращение Саманты.
После того, как Саманта села, она достала винный бокал и сказала: «Мне удалось достать винный бокал, из которого пил Тимоти. Я хочу сделать ДНК-тест, чтобы узнать, не самозванец ли он!»
Рошель похвалила ее. — У меня нет к тебе ничего, кроме уважения, Сэмми. Достаточно хорошо, что ты смог выбраться оттуда живым, но вдобавок к этому ты даже умудрился стащить кое-что, что может быть ключом ко всему ответу!
После паузы Рошель вдруг кое-что вспомнила и, нахмурившись, сказала: «Подожди. Мы не можем сделать тест ДНК!»
