Переводчик: EndlessFantasy Перевод Редактор: EndlessFantasy Translation
Обед приближался к своей кульминации. В качестве ведущего на ужин был приглашен известный ведущий в индустрии развлечений, поэтому он улыбнулся и начал рассказывать о достижениях Barker Group в том году. После этого он сказал: «Далее, давайте поаплодируем мистеру Баркеру и его жене, чтобы они сказали пару слов на сцене».
Всеобщее внимание было приковано к Тимоти и Саманте.
Тимоти скривил губы в улыбке. Он мягко протянул руку к Саманте и сделал жест, приглашая ее встать.
Саманта ответила счастливой улыбкой и положила руку на широкую ладонь мужчины.
Тимоти взял ее за руку и пошел с ней на сцену. Когда они поднимались, он очень бережно помог ей немного приподнять длинную юбку.
Было видно, что все женщины-сотрудники были взволнованы.
Лилиан не могла не броситься в объятия мужа, наблюдая за происходящим.
Единственным ревнивцем была Гармония, выражение лица которой выглядело особенно невыносимо.
Она все еще была полна ревности, хотя знала, что Тимоти притворяется перед всеми. Она ревновала, увидев, как Тимоти держит Саманту за руку, а то, что он поднял юбку Саманты, заставило ее еще больше ревновать. Прошло так много времени, и все же Саманта все еще могла по праву стоять рядом с Тимоти.
Несмотря на все прошедшее время, Хармони все еще не могла предстать перед публикой и закрепить за собой положение миссис Баркер!
Тем не менее, у нее было идеальное время, чтобы принять меры!
Хармони опустила глаза и достала мобильник. Она быстро набрала текст и отправила его. [Вы можете начать!]
В центре внимания были Тимоти и Саманта, когда они стояли на сцене, и то, как они держались за руки, выглядело как сцена из мыльной оперы.
После того, как черные зрачки Тимоти скользнули по толпе, его тонкие губы приоткрылись: «Мои дорогие гости, прежде всего я хотел бы поблагодарить вас за то, что вы пришли на ежегодный ужин Barker Group. В этом году мы…”
Рассказав о своих главных достижениях в том году, публика сразу же разразилась аплодисментами.
Тимоти улыбнулся и снова сказал: «В наступающем году Barker Group начнет новый проект S-уровня, основное содержание которого я покажу на экране чуть позже…»
Большой экран позади него засветился.
Все смотрели на большой экран, с нетерпением ожидая увидеть, какой грандиозный план приготовил Barker Group.
Однако никто не ожидал, что фотография на большом экране… не план проекта, а… фотография Саманты.
Если быть точным, это была фотография… Саманты с другим мужчиной!
Судя по фотографиям, Саманта и мужчина были очень близки и, похоже, у них были хорошие отношения…
Был шум.
Что там происходило?
Все только что видели любовную привязанность Тимоти и Саманты, и всего через несколько секунд появилась фотография того, что казалось внебрачной связью.
Это была громкая пощечина репутации Тимоти.
Более того, в присутствии стольких важных партнеров действия Саманты не только подорвали его репутацию, но даже унизили его перед столькими людьми.
В конце концов, ни одному мужчине не понравится быть рогоносцем!
Тимоти и Саманта тоже заметили, что что-то не так с реакцией каждого, и повернулись в сторону, чтобы посмотреть на большой экран.
Красивое лицо мужчины мгновенно помрачнело, а глаза наполнились убийственным намерением. Он холодно посмотрел на Саманту и, казалось, собирался поставить ее на место.
Саманта казалась удивленной тем, что ее и Алана будут фотографировать, и была настолько ошеломлена, что ее лицо побледнело.
Она чувствовала, как рука Тимоти крепче сжимает ее ладонь, и казалось, что ее кости вот-вот оторвутся.
Боль вернула Саманту в чувство. Она оглянулась на Тимоти и открыла рот, чтобы объяснить: «Тимоти, это не так… У меня нет никаких отношений с доктором Шервудом. Мы просто друзья…»
Взгляд Хармони был прикован к Тимоти и Саманте, и она не могла не усмехнуться, когда увидела, что Саманта пытается оправдаться.
Гармония подготовилась к этому случаю. Она хотела полностью уничтожить Саманту, чтобы Саманта больше никогда не смогла очистить свое имя!
Она взглянула на кого-то в толпе, и этот человек сразу понял, что делать. Он громко спросил: «Эй, а разве человек на фотографии не знаменитый Маленький Сент-Джон?»
Как только он упомянул об этом, все, наконец, смогли ясно увидеть, что мужчина на фотографии был Аланом.
Хотя Алан обычно вел себя очень сдержанно, он время от времени появлялся в медицинских журналах, и все же находились люди, которые могли его узнать.
Все начали обсуждать еще громче.
— Боже мой, похоже, у миссис Баркер довольно большой аппетит. Ей недостаточно мистера Баркера, и она все еще встречается с доктором Шервудом. Как морально развращен».
«Г-н. Баркера здесь следует пожалеть. Когда три года назад он объявил о разводе, вскоре пришло известие о смерти Саманты. Кто из нас подозревал, что убийство совершили мистер Баркер и Хармони? Люди долго говорили о них плохие вещи».
«Гармония тоже довольно жалкая. Ее наказывали за то, что она все это время была разлучницей, но кто знает, была ли Саманта первой, у кого был роман. Хармони так много помогала публике на протяжении многих лет, и вы можете видеть, что она неплохой человек».
«Все это заставило меня взглянуть на вещи по-другому. Я могу только сказать, что Саманта действительно ужасный человек. Вы только посмотрите, как она вернулась, чтобы доставить неприятности как раз в тот момент, когда мистер Баркер собирался жениться на Хармони. Она просто хочет усложнить всем жизнь».
Конечно, было и немало нейтральных.
Несколько членов правления раньше работали под руководством старой мадам Баркер, и, поскольку она в частном порядке проинструктировала их помочь ей хорошо заботиться о Саманте, они начали приходить Саманте на помощь.
Один из них сказал: «Одна или две фотографии что-нибудь доказывают? Все знают, что сегодня большой день для Barker Group. Тот факт, что эти фотографии появились в такое время, может свидетельствовать о том, что это было сделано преднамеренно».
Второй повторил: «Я бы и сам не сказал лучше. Мы все видели отношения между мистером и миссис Баркер ранее. Лучше не комментировать, не зная всей истории».
Третий заметил: «Давайте сначала послушаем объяснение миссис Баркер. Не обвиняйте ее слепо…
Все остальные начали приходить в себя, как только услышали, что сказали члены правления. Ведь там присутствовали умные люди, которые так легко не поддаются влиянию масс.
Хармони сердито стиснула зубы, когда услышала их слова.
Она не ожидала, что старая ведьма будет так хорошо обращаться с Самантой. Как будто предоставления акций было недостаточно, пожилая дама даже получила несколько влиятельных членов правления, чтобы поддержать Саманту. Они смогли переломить ситуацию буквально несколькими словами.
К счастью для нее, она все еще могла нанести последний удар!
Она скривила губы в усмешке и намекнула на толпу.
Тот, кто говорил ранее, встал из толпы. Он держал в руке то, что казалось сертификатом, и громко представился: «Всем привет, меня зовут Ян Снелл, и я репортер!»
Йен и его команда были довольно известны в кругу.
Все одновременно повернулись к нему и ждали продолжения.
Ян вежливо улыбнулся, а затем сразу перешел к делу. «Я провел небольшое исследование из-за моего давнего интереса к смерти миссис Баркер».
«Я только что узнал, что миссис Баркер жила в Эмстелдте в течение трех лет, когда она была вдали от страны. Все это время она была с доктором Шервудом и даже родила ему ребенка!»
Сказав это, он достал еще одно регистрационное удостоверение.
На нем было четко написано: «Мэттью Ларссон, три года».
«Мать: Саманта Ларссон, отец: Алан Шервуд..»
