Переводчик: EndlessFantasy Перевод Редактор: EndlessFantasy Translation
Сердце Саманты екнуло, и по всему ее телу выступили капли холодного пота.
Ей не хотелось останавливаться, но если бы она просто продолжила идти, это точно вызвало бы подозрение…
В конце концов, она изо всех сил сдерживала свое желание ворваться в дверь. Она осталась там, где стояла, но ее спина напряглась вне ее контроля.
Она подождала несколько секунд, но не услышала голоса Тимоти. Однако она чувствовала, как его холодный и угрюмый взгляд упал на нее, и этот взгляд пронзил ее, как острое лезвие.
Его взгляд чуть не нарушил явное самообладание Саманты. Она выдавила натянутую улыбку и слабо заговорила, чтобы нарушить тишину. — Что-то случилось, мистер Баркер?
Темные глаза Тимоти слегка сузились. Несколько секунд он смотрел на лицо Саманты, скрытое маской, прежде чем шевельнуть тонкими губами и произнес: «Возьми с собой выигранные фишки».
— Чипсы?
Разум Саманты помутился, и какое-то время она не могла реагировать.
Тимоти, казалось, был в крайне раздражительном настроении и не имел терпения. Увидев, что она все еще замерзла, он яростно издевался: «Что случилось? Вы хотите, чтобы я доставил его вам лично?»
Она не смела беспокоить его чем-то подобным!
Саманта внезапно осознала, что внезапно пришла в себя. Она сделала пару шагов вперед и потянулась за 25 выигрышными фишками.
— Спасибо, мистер Баркер! Выразив свою признательность очень «благодарным» тоном, она сразу же вышла из комнаты.
У двери ждала Венди, которая сразу же подошла, чтобы поприветствовать Саманту, как только она вышла. Венди внимательно осмотрела Саманту и сняла маску, чтобы взглянуть. Только после того, как она убедилась, что Саманта в целости и сохранности, ее встревоженное сердце наконец успокоилось.
Она не могла не сказать: — Я рада, что ты в порядке, Сэмми. Я слышал этот треск в комнате ранее и подумал, что с тобой что-то случилось! Вы не представляете, как я испугался!»
Саманта ничего не сказала после того, как Венди закончила говорить. В результате Венди в замешательстве подняла голову и поняла, что у Саманты испуганное выражение лица. Спокойное сердце Венди снова забеспокоилось, и она спросила: — Что с тобой случилось, Сэмми? Могли ли они что-то сделать с вами?»
Они подсыпали ей вина? Или дал ей какие-то лекарства?
Говоря это, она подняла руку и помахала ею перед глазами Саманты, пытаясь вырвать Саманту из рук.
Длинные вьющиеся ресницы Саманты задрожали, и она, наконец, пришла в себя. Она открыла рот, чтобы попытаться что-то сказать, но почувствовала, что это слишком маловероятно, и поэтому решила не говорить того, что хотела.
Она улыбнулась Венди: «Я в порядке. Пойдем.»
— Ты действительно в порядке? У Венди был скептический взгляд. Действия Саманты ранее ясно показали, что ей есть что сказать.
«Ага!»
Саманта не хотела слишком много говорить об этом и сразу же подняла фишки в руке. «Я просто думаю о том, сколько денег я могу обменять на двадцать пять выигрышных фишек».
Внимание Венди привлекли чипсы.
К ее удивлению, Саманте не только удалось вырваться из рук этих мужчин, но даже выиграть у них деньги. Она действительно дожила до того, чтобы быть Самантой Ларссон!
— Ты потрясающий, Сэмми! Венди искренне восхищалась ею. — Пойдемте, я провожу вас до кассы.
Там Саманта передала 25 чипсов персоналу, который с улыбкой сказал: «Пожалуйста, запишите номер своего банковского счета, и мы сразу же переведем деньги».
Саманта записала свой банковский счет.
Через несколько минут на мобильный телефон Саманты пришло уведомление. Она потянулась к нему и нажала на новое текстовое сообщение.
[Вы получили 500 000 на свой банковский счет.]
У нее уже был чек на полмиллиона от Феликса, а это означало, что ей не хватило всего полмиллиона до необходимого миллиона. О чудо, эти 25 фишек составляют полмиллиона!
В глазах Саманты появилось выражение глубокого удивления, и ей потребовалось некоторое время, чтобы прийти в себя.
…
Внутри VIP-комнаты на втором этаже.
Тимоти стоял перед окнами от пола до потолка с сигаретой в тонких пальцах. Его черные глаза смотрели вниз, на определенное место в вестибюле первого этажа.
Закари подошел с бокалом вина и проследил за взглядом Тимоти, только чтобы увидеть Саманту, стоящую у кассы. Он не мог не улыбнуться. «Тимми, как ты назовешь такое поведение? Вы добровольно раздаете деньги.
На самом деле Захари никогда бы не принял приглашение от человека уровня Феликса, тем более от Тимоти.
Той ночью Тимоти позвонил Захари из ниоткуда. Он пригласил Закари сопровождать его на вечеринку. Закари сначала подумал, что вечеринку устроила какая-то важная фигура, но оказалось… только ради этого?
За эту долю секунды Захари начал подозревать, что Баркер Групп обанкротилась. Зачем еще человеку с такой репутацией, как Тимоти, прийти на эту вечеринку?
Он понял их предназначение там, как только увидел Саманту, танцующую на сцене.
И снова все из-за Саманты…
Кроме нее, был ли кто-нибудь еще, кто мог бы заставить Тимоти сделать что-то настолько противоречивое, что даже он стал бы смотреть свысока на свои собственные действия?
Хотя Захари не любил Саманту и даже обижался на нее, ему пришлось признать, что Тимоти вернул себе некоторые человеческие качества только ради Саманты.
В течение последних двух лет Тимоти был в таком ужасном состоянии, что Закари не смел даже думать об этом.
Поскольку Тимоти по-прежнему интересовался Самантой, у Захари — в истинном братском духе — не было иного выбора, кроме как помочь.
Имея это в виду, Захари сказал: «Послушай меня, Тимми. Если ты хочешь добраться до ее сердца, тебе бесполезно делать все эти добрые дела молча. За кулисами добрые дела всегда совершает второй мужчина в главной роли, и они никогда не получают женщину».
Тимоти сузил глаза, глядя на Закари.
Закари, чьи инстинкты выживания были сильны, быстро объяснил: «Тимми, я ни в коем случае не говорю, что ты здесь второй главный мужчина. Я хочу сказать, что… ты должен сообщить ей, что помог ей. Как вы ожидаете, что она будет благодарна вам, изменит свое мнение о вас и проявит к вам чувства, если она ничего не знает?»
Тимоти холодно усмехнулся.
Была бы Саманта благодарна, если бы узнала? Стала бы она смотреть на него по-другому? Полюбит ли она снова?
Сможет ли такая бессердечная женщина сделать что-нибудь из этого?
Или она будет самодовольна, потому что он помог ей, и ей вообще не нужно было говорить?
Закари, казалось, смог прочитать мысли Тимоти и выстроить его фразу, прежде чем сказать: «Тимми, я думаю… твои действия были на самом деле совершенно очевидны. Саманта не дура. Она, должно быть, догадалась, что вы намеренно помогаете ей.
— Если ты вернешься на виллу прямо сейчас, ты обязательно услышишь, как она выражает тебе свою благодарность. Воспользуйтесь подсказкой, которую она вам даст. Разве не так ваши отношения друг с другом начнут постепенно теплеть? Вы оба взрослые, и сейчас вы одни на вилле. Еще есть шанс, что зажжется искра. Если эта искра зажжет бушующее пламя, кто знает, могут ли эти фальшивые отношения мужа и жены превратиться в настоящие?»
Черные глаза Тимоти сузились, и он отказался от комментариев.
…
Саманта не сразу вышла из такси, когда приехала на виллу.
Ее разум все еще размышлял над тем, были ли 500 000 совпадением или Тимоти уже узнал ее и намеренно дал ей эти деньги?
Не в силах сообразить это так быстро, у нее не было другого выбора, кроме как заплатить за проезд и выйти из машины.
Примерно в то же время подъехала еще одна машина — черная. Тимоти вскоре выбрался из этой черной машины.
Сердцебиение Саманты ускорилось, как только она увидела Тимоти…
