Переводчик: EndlessFantasy Перевод Редактор: EndlessFantasy Translation
Саманта была несколько удивлена и задавалась вопросом, почему Шина тоже оказалась в больнице.
Она не видела Шину с банкета по случаю годовщины серебряной свадьбы Шмидтов, но опять же, они не были хорошо знакомы друг с другом и не имели ничего общего.
Саманта отвела взгляд и пошла прочь.
Шина уже увидела ее и тут же позвала: «Саманта, это ты?»
— крикнула она, подходя.
Саманте ничего не оставалось, как остановиться. Она посмотрела на нее и сказала равнодушным тоном: «Что-то случилось?»
— Не ожидал тебя здесь увидеть. Что случилось? Ты плохо себя чувствуешь? — спросила Шина с оттенком беспокойства, словно они были близкими друзьями.
Саманта слегка нахмурилась.
Шина была амбициозным человеком, который был злонамеренно коварный. Ее средства для достижения своих целей были закулисными и презренными, и она никогда не могла согласиться с мнением, противоположным ее собственному. Саманта не хотела иметь с ней ненужного взаимодействия.
— Я в порядке, — вежливо и отстраненно сказала Саманта. — Я уйду, если больше ничего не будет.
«Привет.» Шина встала перед ней и преградила ей путь. На ее лице была улыбка, когда она сказала: «Ты не должна быть настороже со мной, Саманта. Я не собираюсь ничего делать с тобой. Я просто… хочу сказать спасибо.
«Честно говоря, я сейчас там, где я есть, только благодаря тебе. Если бы вы не сняли обвинение, я бы до сих пор сидел в тюрьме».
Говоря это, она положила руку на живот и нежно погладила его.
То действие…
Саманта внезапно осознала. «Ты беременна?»
«Ага.» В глазах Шины было подавляющее чувство гордости. «Ребенок от Джастина. Сейчас уже больше двух месяцев, но плод не очень стабилен и есть угроза выкидыша. Джастин очень нервничает и настаивает на том, чтобы меня лечили в больнице».
Неудивительно, что ее заметили в районе отделения.
Причина, по которой Саманта тогда сняла обвинение против Шины и отпустила ее, заключалась в том, чтобы предложить Шине возможность выбора: либо с этого момента жить надлежащей жизнью, либо продолжать цепляться за путь жизни честными или нечестными средствами.
К сожалению, Шина выбрала второе.
«Вам не нужно благодарить меня. Это ваша собственная жизнь и ваш собственный выбор. Это не имеет ко мне никакого отношения».
— Почему ты такая безжалостная, Саманта? Раньше я причинял тебе кое-какие плохие вещи, но только потому, что в то время ничего не мог с собой поделать. Пришлось слушать Пенелопу. Между нами нет обид, так что я думаю, мы можем подружиться. Мы можем поддерживать друг друга в будущем, ты так не думаешь?»
Шина говорила очень искренне, и в ее глазах было тоскливое выражение. Она даже раскрыла свой козырь и сказала: «Буду с вами откровенна. Джастин думает только обо мне и моем ребенке. Он обещал дождаться рождения моего ребенка. Если будет мальчик, он разведется с Вайолет и женится на мне, и с тех пор я стану миссис Шмидт. Быть твоим другом более чем достаточно с моим статусом. Я тоже смогу помочь тебе, если тебе это когда-нибудь понадобится».
Наконец, она подчеркнула: «Я хочу быть твоим другом только потому, что однажды ты выручил меня из беды».
Саманта молча слушала ее слова и вдруг скривила уголки губ в улыбке.
Глаза Шины загорелись: «Ты согласен?»
Саманта спокойно посмотрела на нее и неторопливо сказала: — Ты не захочешь подружиться со мной только потому, что я выручила тебя из беды.
«Ты…» Улыбка Шины исчезла. «Что ты имеешь в виду?»
Саманта улыбнулась еще более саркастически и без лишних слов раскрыла мысли Шины. «Ты просто хочешь быть моим другом, потому что твое положение сейчас не стабильно. Ты хочешь вовлечь меня в это, чтобы тебя кто-то прикрывал, или я ошибаюсь?
Ее слова были настолько прямолинейны, что звучали очень резко. Выражение лица Шины резко изменилось.
«Мои обиды на дуэт матери и дочери Шмидтов закончились. Что касается обид между вами и ними, вы сами по себе.
Как только Саманта закончила свое предложение, ей больше нечего было сказать. Она оторвала ноги от земли, прошла мимо Шины и ушла.
Шина обернулась, посмотрела на фигуру Саманты сзади, затем заскрежетала зубами.
— Ба, кем она себя возомнила! Саманта была не более чем девушкой, которая впала в немилость и никогда не станет такой же благородной, как она.
Только потому, что Шина высоко ценила ее, она предложила стать ее другом. Саманта действительно не знала, что для нее хорошо!
К тому времени, как Шина стала миссис Шмидт, она уже не давала Саманте еще одного шанса снова попытаться выслужиться перед ней!
Шина еще раз погладила свой живот и опустила голову на живот, говоря: «Мой малыш, ты должен использовать свои шансы. Когда ты родишься, мама сможет стать миссис Шмидт. С этого момента мы с тобой будем жить процветающей и богатой жизнью. Мы обязательно дадим всем тем, кто смотрит на нас свысока!»
Затем она радостно пошла обратно в палату.
…
В углу стояла угрюмая женщина. Она с силой сняла солнцезащитные очки и показалась Пенелопой.
Первоначально она пошла туда, чтобы отомстить Шине, но неожиданно наткнулась на разговор между Шиной и Самантой.
Сцены на банкете в честь серебряной свадьбы превратили Шмидтов в посмешище в своем кругу. Пенелопа вместе с матерью полностью потеряли свое достоинство. Затем Шина продолжала провоцировать мать Пенелопы, но отец Пенелопы слепо защищал эту женщину. Прекрасная семья Пенелопы перевернулась с ног на голову.
Пенелопа никогда не испытывала таких ужасных трудностей с самого дня своего рождения. Ее дом больше не был домом, и ее мать время от времени впадала в ярость. Даже ее отец, который раньше ее очень любил, стал ее ругать и считать помехой. Каждый день казался Пенелопе вечностью.
Во всем этом… виновата Саманта!
Если бы Саманта не освободила Шину, у Шины не возникло бы злого умысла соблазнить отца Пенелопы. Все, что после этого, никогда бы не случилось!
— Это ты, Саманта!
Пенелопа стиснула зубы, произнося эти три слова, словно собиралась раздавить ее!
В ее глазах вспыхнула волна глубокого гнева. Она оторвала ноги от земли и пошла в том направлении, куда ушла Саманта.
…
Саманта вернулась в палату, а Тимоти все еще сидел там. На коленях у него был ноутбук, а на журнальном столике — пара документов. Ее взгляд остановился на экране компьютера — казалось, он занимается бизнесом.
Она предположила, что Рональда попросили доставить их, когда она вышла перевести дух. Это был еще один признак того, что он полон решимости остаться там и сопровождать ее.
Саманта сделала несколько глубоких вдохов и пробормотала себе под нос. «Веди себя так, как будто он невидим, действуй так, как будто он невидим, действуй так, как будто он невидим!»
После того, как она выкрикнула это в своем сердце, это, казалось, подействовало, когда она прошла мимо него, не оборачиваясь. Она вышла, умывшись в ванной, и подошла к своей кроватке, чтобы лечь.
С тем же успехом она могла бы поспать и больше не смотреть на Тимоти.
Однако именно тогда она снова почувствовала взгляд Тимоти, смотрящего на нее. Она оглянулась и подумала, что это иллюзия, но в тот раз она посмотрела прямо в темные черные глаза Тимоти.
Саманта на секунду остолбенела и бессознательно моргнула. — Почему… почему ты смотришь на меня?
