Дом Томаса, который Мильтон посетил лично, был лучше, чем у простолюдина, но и не был таким уж роскошным. Его жизнь была бы немного более гламурной, если бы он был коррумпирован и брал взятки.
«Правильно, быть робким и неспособным — не грех».
Если бы Томас был дрянью, Мильтон без колебаний расправился бы с ним строго и снял бы с него голову. Тем не менее, Томас долгое время работал искренне и вносил свой вклад в территорию в роли Администратора, поэтому он не мог наказать его таким образом.
Строго говоря, предыдущий Лорд был более ответственен за долг, который привел территорию в ужасное положение. Поэтому Милтон хотел простить Томаса, прежде чем приехать сюда. Честно говоря, работа на территории тоже сильно застопорилась без Администратора.
Войдя в дом, он обнаружил, что Томас обедает с молодым человеком.
«Хм? М… Мой Лорд.
Фома перестал есть и тут же встал, чтобы поклониться своему Господу.
— Г… приветствую М… Мой Лорд.
Затем юноша, обедавший с Фомой, тоже встал и поклонился Мильтону.
— Приветствую, мой Лорд.
«Поднимите головы», — скомандовал Мильтон, и двое мужчин так и сделали.
Милтон посмотрел на молодого человека рядом с Томасом, прежде чем спросить: «Кто это?»
— Сэр, этот ребенок — мой сын.
«Меня зовут Макс.»
Сын Томаса, Макс, вежливо представился.
По его загорелому лицу и широким плечам любой мог понять, что Макс был типичным деревенским парнем. За исключением того, что его достойный вид перед своим Господом был достоин высокой похвалы.
По сравнению со своим сыном Томас был взволнован, когда обратил внимание на взгляд Милтона.
«Мой господин. Зачем ты пришел к моему скромному…».
— К твоему скромному чему?
«Хм? С… скромное жилище?
— Он действительно робкий, да. Милтон вздохнул.
Одной из черт робких людей было то, что они не говорят уверенно, а склонны тихо умолкать. Из-за своей привычки страховать себя от того, чтобы сказать не то, что люди не хотят слышать, они никогда не говорят решительно и всегда говорят «может быть».
«Я часто видел это с новыми сотрудниками в компании, которые потеряли доверие».
Это усложняло дело. Когда робкий человек теряет уверенность, он становится чрезмерно осторожным, что часто приводит к неприятным последствиям и вместо этого приводит к накоплению несчастных случаев.
Администратор Томас изначально не был таким способным. Если бы кто-то посмотрел на его характеристики…
[Томас]
Администратор LV.6
Сила – 08 Командование – 30
Интеллект – 55 Политика – 59
Лояльность – 82
Особая черта — Бдительность
Бдительность LV.5: Уменьшите количество несчастных случаев при выполнении задач. Способны безопасно выполнять работу, к которой они привыкли, но с трудом осваивают новые задачи.
«Неудачный персонаж».
Если бы это был персонаж в игре, он был бы неудавшимся персонажем до такой степени, что можно было бы задуматься о том, сколько времени было потрачено впустую на их воспитание. Причина, по которой он до сих пор мог заниматься административной работой на территории Дома Форрестов, заключалась в том, что эта работа не была чем-то грандиозным.
Мильтон изначально стремился сюда, чтобы восстановить Томаса в качестве администратора и дать ему работу. Однако взгляд на способности Томаса еще раз заставил его задуматься о том, было ли его восстановление правильным выбором.
— Тем не менее, есть только один человек, который может выполнять административную работу, так что выбора особо нет… разве что?
Подумав о такой возможности, Милтон посмотрел на молодого человека рядом с Томасом, Макса. Занятия в этом мире часто передавались от родителей. Тогда этот молодой человек тоже должен был пройти обучение на администратора. Дойдя до этой мысли, Милтон сразу же подтвердил способности молодого человека по имени Макс.
[Максимум]
Администратор LV.2
Сила – 17 Командование – 28
Интеллект – 71 Политика – 75
Лояльность – 52
Особая черта — Импровизация [1], Сельское хозяйство.
Импровизируйте LV.4: Даже перед лицом непредвиденных обстоятельств реагируйте на них наилучшим образом.
Сельское хозяйство LV.6: Глубокое понимание сельского хозяйства. Увеличивает количество продукции с сельскохозяйственных угодий. Свести к минимуму последствия засухи и наводнений.
«Хорошо, он талант».
Подтверждение способностей Макса было для Милтона сродни приятному дождю во время засухи. Как и ожидалось, Томас обучал своего сына тому, чтобы он стал администратором. И сверх того, что ожидалось, было то, насколько компетентным был сын Томаса на самом деле.
Мильтон планировал сделать этого молодого человека помощником Томаса, если тот будет уметь читать и писать. Однако после проверки способностей Макса показалось, что Томас должен вместо этого помогать Максу. Что было особенно удивительно, так это то, что уровень администратора Томаса был 6, а уровень администратора Макса был 2. Несмотря на то, что у Макса был более низкий уровень, его текущие способности были намного выше. Это означало, что у Макса был потенциал для огромного роста в будущем.
«Мне нужно схватить его, несмотря ни на что, если его способности так хороши только на уровне 2».
Задумавшись так далеко, Милтон сделал строгое выражение лица, обращаясь к Томасу: «Администратор Томас, вы действительно понимаете, что вы сделали неправильно?»
«Да. То есть…. Я задержал отчет, который должен был сделать раньше».
«Правильный. Долг Дома — это то, что взял на себя мой покойный отец, и с этим ничего не поделаешь. Но знать о долге и не сообщить об этом мне, которому предстояло унаследовать территорию, — это твоя вина. В результате наша территория столкнулась с неслыханным кризисом».
«Мне жаль. Я совершил грех, достойный смерти, — Фома склонил голову и искренне извинился.
Тем временем Макс глубоко вздохнул, наблюдая за своим отцом, Томасом, рядом с ним. Даже Макс думал, что его отец не мог отказаться от любого наказания, назначенного Господом.
В тот момент….
«Однако, глядя на ваш вклад, когда вы несколько десятилетий служили моему предшественнику в качестве администратора нашей территории, я прощу вас на этот раз».
— Э… Благодарю вас, мой Лорд.
Человек чувствовал бы себя в большом долгу, когда его поднимали после того, как его впервые бросили в яму. Это было особенно важно для такого робкого человека, как Томас. И действительно, в этот самый момент лояльность Томаса выросла с 82 до 88.
У Милтона возникла эта мысль, наблюдая за Томасом: «Он из тех, чья лояльность возрастает, когда он становится должником?» В этом случае…’
«Если подумать, то, возможно, было слишком много просить, чтобы вы взяли на себя всю административную работу на нашей территории».
— Вовсе нет, мой Лорд. Ваш подчиненный совсем не борется.
Томас покачал головой, сказав, что это не так, но Милтон тоже покачал головой, отвечая.
«Нет. Есть предел тому, что вы можете сделать в одиночку как личность. Мне придется найти молодого человека, который будет вашим помощником по административной работе.
Выражение лица Томаса изменилось на радостное, когда он услышал слова Мильтона. Получить помощника для себя было то же самое, что сказать, что они получат прямого подчиненного. Кому это не понравится? Однако Милтон еще не совсем закончил.
«За исключением того, что при нынешнем состоянии территории собирать людей с помощью денег будет слишком сложно. Хм… что делать?»
Говоря это, Милтон посмотрел на Томаса.
«……».
Однако Томас просто тупо уставился на Милтона, словно спрашивая, в чем дело.
«Он действительно плотный».
В конце концов Милтон заговорил более прямо: «Кого бы вы порекомендовали? Молодой человек, который умеет читать, писать, вести бухгалтерский учет и знает обстоятельства нашей территории?
«Такой молодой человек… я думаю, не существует на нашей территории».
Фу!
Милтон почувствовал укол гнева в словах Томаса.
«Я не могу помочь ему совладать, если он даже не понимает моего смысла. Почему мы так несовместимы? [2]
Мильтон, наконец, решил сказать это прямо.
«А как насчет вашего сына? Разве он не поможет, если он умеет читать и писать?
«О да. Мой сын Макс умеет читать и писать. Он также обычно помогает мне с моей работой».
«Это так. Тебя зовут Макс, верно?
«Да, мой господин.»
«Я официально назначаю вас помощником по административным вопросам нашей территории. Помогите отцу с его задачами и позаботьтесь о работе. Вы примете?»
— Я буду действовать согласно вашему приказу, милорд, — ответил Макс Мильтону с явным оттенком возбуждения в голосе. То, что он с такой готовностью принял эту роль без отрицания, было признаком того, что он хотел проявить свои способности.
«Человек с талантом и драйвом — даже лучше».
Когда Милтон снова проверил панель состояния Макса, лояльность последнего выросла с 52 до 65.
Мильтон оказался перед дилеммой. Несмотря на то, что он нашел талантливого человека, который восполнил недостатки Томаса, это не означало, что долг в 8500 золотых просто исчезнет. Нужны были деньги, чтобы погасить долг… Как бы он ни ломал себе голову, способа немедленно погасить долг не было.
«Поскольку все уже зашло так далеко, может, мне взять все богатство, какое только возможно, и улететь в ночное время?»
Эго Пак Мунсу сказало сделать это, но эго Милтона не могло вынести того, что его Дом и их земля, передающиеся из поколения в поколение, пали от его рук. Это означало, что долг должен быть оплачен, но в настоящее время погасить его невозможно.
Однако….
Только один. Даже если долг нельзя было погасить, существовал способ временно его отсрочить.
«Это единственный путь в конце концов? Черт возьми, — выругался Мильтон. Это был метод, который он придумал ранее. Однако это было то, к чему он действительно не хотел прибегать, поэтому это было оставлено в качестве последнего варианта. Но поскольку альтернативы не было, казалось, что это единственный метод, который можно было использовать.
— Другого пути нет, — глубоко вздохнул Милтон, прежде чем взять лист бумаги, чтобы написать документ. Вверху документа было написано следующее: Заявление о зачислении.
Это был единственный жизнеспособный метод, который мог придумать Мильтон.
Чтобы кратко объяснить положение дел на этом континенте, феодальная система централизованного короля, окруженного дворянами, существовала долгое время. Однако недовольство простолюдинов росло, поскольку дворяне продолжали пользоваться особым обращением. Наконец, в маленькой северной стране зажглась искра революции.
Эти люди начали свое восстание и настаивали на отмене классовой системы и восстании за справедливые и равные возможности для всех. Первое восстание начало широко распространяться и неожиданно разрушило страну. Возникла первая республика на континенте.
Они отстаивали идею справедливого мира без высших и низших титулов и называли себя республиканцами. Этого и следовало ожидать, но окружающие королевства не признали Республику.
Царь правил страной и был ее центром. Дворяне управляли страной в правящей иерархии. Это был универсальный и правильный способ мышления в этом мире.
Окружающие королевства сочли Республику ересью и напали на них. Для новообразованной республики это было слишком беспощадное нападение. Республика пала менее чем за три месяца, и королевства думали, что проблема решена.
Однако они ошибались, думая так. Республика могла пасть, но республиканцы и их сторонники не исчезли. Те, кто выжил, рассеялись по окрестным королевствам и яростно боролись в течение длительного периода времени.
Люди, действующие с праведностью в сердце, сильны. Несмотря на суровые преследования и наказания, их число продолжало увеличиваться. Для простолюдинов и рабов на низшей ступени классовой системы слова «равный мир» были ослепительно блестящими. В конце концов восстание снова поднялось. Восстания, происходящего одновременно во многих местах, было достаточно, чтобы в то время разрушить северную империю Карселона.
Вскоре на севере были созданы три республиканские страны — Республика Хильдесс, Республика Хановирту и Республика Кобрук. Эти три республики полностью завоевали северный континент и теперь настаивали на республиканстве для всего континента и отмене системы идентичности.
Естественно, это вызвало настороженность всего континента, и все королевства официально определили Республику как врага. Кроме того, они бдительно следили за просачивающимися в их страну республиканцами и применяли суровые и жестокие наказания, напоминающие охоту на ведьм, если республиканца обнаруживали. Страны центрального региона продолжали бесконечную войну с республикой, поэтому силы республики не могли направиться на юг.
Могущественное Королевство Страбуса было главным представителем всех стран центрального региона, сдерживая выход республики на юг. Чисто с точки зрения людских ресурсов и исключая единственную империю на континенте, империю Эндрюса, Королевство Страбус действительно имело самую сильную военную силу. Для окружающих стран было естественно опасаться такой сильной военной силы, но Королевство Страбус находилось в особом положении.
Поскольку Королевство Страбус граничило со странами северной республики, другие страны континента могли быть в безопасности. Если Королевство Страбус будет оттеснено, южным королевствам придется иметь дело с республиками самостоятельно. Таким образом, вместо того, чтобы держать под контролем военную мощь Королевства Страбус, другие королевства континента вместо этого оказали им военную поддержку, чтобы противостоять силам Республики.
1. Здесь используется корейское слово 임기응변, которое означает принимать любые непредвиденные обстоятельства и решать их или разрешать их. «Играй на слух» — наиболее подходящий термин, но «Импровизируй» — лучшее единственное слово, которое, казалось, подходило.
2. Изначально этот отрывок был следующим: «아니 낙하산을 태워주려고 해도 쿵짝이 맞아야지». 손발이 이렇게 안 맞을 수가 있나?’ В нем есть около 2-3 фраз, которые не имеют эквивалента в английском языке. Я только что перевел основной смысл отрывка.
