Глава 215: Глава 214 Ся Муси
пожалуйста,чтение на ΒΟXΝOVEL.ϹʘM
Переводчик: 549690339 |
Цзян Фэн, неся корзину с фруктами, последовал за Чжан Гуанханом в стационарное отделение.
Фруктовая корзина, которую он только что купил в небольшом магазинчике за пределами больницы, стоила 268 юаней, а цветочная корзина — 288 юаней. Цветочные корзины предназначены только для того, чтобы ими любоваться, они вянут через пару дней, а фруктовые корзины можно и полюбоваться, и съесть; их можно закончить за день.
Учитывая, что Ся Муси был чистым и неприхотливым реалистом, любившим деньги как таковые, Цзян Фэн взвешивал свои варианты в течение дюжины секунд и выбрал корзину с фруктами, которая показалась ему самой тяжелой.
Двое сэров просто наблюдали со стороны — по их мнению, покупать эти вещи было бессмысленно. Куда практичнее было пойти на рынок и купить пару джинов рыбьей пасти и больших креветок.
Больничная палата Ся Муси находилась на 19-м этаже. Чжан Гуанхан бегал в больницу каждый день в последние несколько дней и теперь хорошо знал ее планировку. Он умело провел Цзян Фэна и еще двух человек к лифту и стал ждать.
Через минуту двери лифта открылись.
Мужчина с очень характерным телосложением представителя семьи Цзян, ростом около 1,9 метра и мускулистым телосложением, одетый в большой белый лабораторный халат и маску с редеющими волосами, делавшими его похожим на лечащего врача, вынес из лифта мужчину из племени чжуанши ростом 1,8 метра так легко, словно он нес маленькую курицу.
Цзян Фэн и группа, включая Чжан Гуанхана, застыли у входа в лифт.
У современных врачей… есть такой стиль?
Мускулистый мужчина поставил курицу, и, словно чудом избежавший смерти, курица жадно хватала воздух. Тем временем дрожащим голосом, выдававшим его неуверенность, он пригрозил: «Я говорю вам, это незаконно. Я подам жалобу, я вызову полицию. Вы жестоко издеваетесь над членом семьи пациента, я найду репортера, я разоблачу вашу теневую больницу!»
Насилие? Незаконно? Мускулистый мужчина ударил рукой по стене, издав глухой стук. «Сэр, вы только что устроили шум в палате пациента, серьезно мешая выздоровлению и отдыху других пациентов. Я просто вежливо попросил вас выйти. Вы можете проверить записи видеонаблюдения, вы можете подать на меня жалобу, но…»
Мускулистый мужчина «нежно» похлопал цыпленка по левому плечу, заставив его вздрогнуть.
Пожалуйста, сначала оплатите госпитализацию вашего отца». Мускулистый мужчина снова хлопнул цыпленка по левому плечу.
Курица, выдержав два невыносимых удара, едва не свалилась на землю, но держалась стойко, поскольку у нее были более неотложные дела. «Какое отношение имеет ко мне больничный счет моего старика? Вы, шарлатаны, только и думаете о деньгах весь день, высасывая с трудом заработанные деньги простых людей. Мой отец был в порядке, когда он пришел, а теперь вы лечили его до такого состояния и все еще хотите, чтобы я платил? Тьфу!» В своей спешке курица забыла о своей прежней трусости, наполнившись праведным негодованием и совершенно расстроенная. «Брат Вэймин?» Понаблюдав некоторое время за сценой у лифта, Цзян Фэн неуверенно позвал.
Это — младший брат? Двоюродный дедушка Вэймин? ДВУЮРИЙ!!” Цзян Шоучэн был приятно удивлен, на мгновение упустив из виду курицу, которая могла бы сниматься в медицинской драме: «Вы, ребята, на самом деле пришли специально, чтобы увидеть меня!»
Цзян Шоучэн выборочно проигнорировал корзину с фруктами в руке Цзян Фэна.
Мы пришли, чтобы увидеть старого господина Ся», — сказал Цзян Фэн, молча удивляясь тому, как его троюродный брат стал еще большим Чжуанши за несколько месяцев с тех пор, как он видел его в последний раз. Это был немалый подвиг — найти время для занятий фитнесом во время стажировки в больнице.
«Давай, я присоединюсь к тебе, как только закончу с этим. В какой комнате находится господин Ся? Пойдем поужинаем вместе позже, дедушка. Я сегодня вечером ухожу и могу показать тебе город Бэйпин». По правде говоря, Цзян Шоучэн понятия не имел, кто такой старый господин Ся, но его это не слишком волновало; лесть всегда была правильным ходом.
«1901 год», — сказал Чжан Гуанхан.
Заметив двух пожилых джентльменов, Цзян Шоучэн потерял терпение по отношению к курице. Он оттащил ее так же легко, как кто-то тащил чемодан: Я просто напомнил тебе об оплате. Я вижу, ты так много говоришь, что у тебя пересохло в горле, я отведу тебя на чай.
Какие трогательные отношения между врачом и пациентом!
Цзян Вэйго взглянул на утаскиваемую курицу, вошел в лифт,
и пробормотал: «Еще один никчемный отпрыск».
Цзян Фэн: ?
Другой?
У Ся Муси была двухместная комната, которую он делил с 67-летним господином Чжао. Его дочь чистила ему яблоко у его кровати, в то время как у Ся Муси сидела сиделка у его кровати, делая то же самое.
Больничная палата была хорошо оборудована, и оба пожилых джентльмена смотрели телевизор. «Хозяин», — сказал Чжан Гуанхан.
Ся Муси повернулся и посмотрел на них.
Стоявший позади Чжан Гуанхана Цзян Фэн был поражен появлением Ся Муси, но не подал виду и сказал: «Здравствуйте, господин Ся».
Ся Муси был настолько истощен, что едва походил на человека; его кожа была дряблой, руки покрыты печеночными пятнами, а лицо настолько изборождено морщинами, что невозможно было сосчитать их. Его щеки впали, но его взгляд был таким же острым, как у тигра на закате его дней.
Он действительно выглядел так, будто находился на полпути через врата ада.
«Иди и приготовь им чай», — сказал Ся Муси своему слуге.
Слуга положил наполовину очищенное яблоко и пошел заваривать чай, а Чжан Гуанхан тем временем ловко продолжал чистить яблоко.
Цзян Фэн молча отставил корзину с фруктами в сторону, освобождая место для двух пожилых мужчин.
На тумбочке возле кровати Ся Муси не было ничего особенного, только прозрачная стеклянная миска и черная банка.
Двое пожилых мужчин подошли к Ся Муси, и некоторое время никто не говорил, атмосфера стала несколько мрачной.
«Третий молодой мастер, Седьмой молодой мастер, мне действительно жаль. Когда вы вернулись в Бэйпин, я не только не смог вас принять, но и вы сами не смогли прийти ко мне», — сказал Ся Муси хриплым голосом.
Отец и дочь, сидевшие на соседней кровати, не могли не обернуться: термин «Молодой господин» действительно слишком напоминал что-то из телевизионной драмы.
«Ся Шэн, о чем ты говоришь», — Цзян Вэймин не мог сдержать смеха, — «мы все теперь старые».
Xia Sheng было настоящим именем Xia Mushi, его купил у торговцев людьми Чэнь Цюшэн, а Xia Mushi было именем, которое дал ему Чэнь Цюшэн позже. Сначала Xia Mushi не привык к имени из трех иероглифов, всегда забывал его; когда кто-то спрашивал его имя, он просто говорил, что его зовут Ся Шэн.
Ся Муси был продан торговцам людьми его биологическими родителями, когда ему было 7 лет, и к тому времени он уже мог многое помнить. Ся Муси помнил, что у него было пять старших сестер, он был сыном, о котором его родители молились богам и буддам, которого лелеяли как сокровище. Его назвали Ся Шэн в надежде, что он вырастет таким же крепким, как растения, и будет жить здоровой жизнью. Он все еще помнил, как его родители преклонили колени и кланялись торговцам, умоляя их забрать его без платы, просто накормить его, чтобы он мог выжить. Когда его продали, все пять старших сестер, которые не были замужем, умерли от голода, а судьба тех, кто был женат, была неизвестна; его бабушка и дедушка повесились на веревке, чтобы оставить ему еду, а его мать тоже была почти мертва от голода. Пока он доставлял его торговцам, его мать продолжала говорить с ним слабым голосом, говоря ему быть послушным и выжить.
Он не знал, где находится его родной город, до того, как Чэнь Цюшэн купил его, каждый день он просто следовал за группой, постоянно шагая. Они получали по одному пирожному каждый день и не могли отстать; если кто-то это делал, их бросали даже без пирожного, оставляя умирать от голода.
До того, как Чэнь Цюшэн купил его, его жизнь была сплошной тьмой.
Сначала Чэнь Цюшэн купил Ся Муси только для того, чтобы найти старшего мальчика, который бы сопровождал его единственного сына в учебе. Ся Муси обращался к единственному сыну Чэнь Цюшэна как к «молодому мастеру», а также к семерым сыновьям Цзян Чэндэ. Даже после того, как Чэнь Цюшэн полюбил Ся Муси и открыл в нем кулинарный талант, взяв его в качестве приемного сына и ученика, Ся Муси никогда не менял своего обращения к Цзян Вэйго и другим.
Ся Муси изначально думал, что он забыл о многом, и здание Тайфэн существовало только в первые двадцать лет его жизни. Те времена были слишком замечательными, одним из редких периодов красочной яркости в его жизни, настолько великолепными, что они даже казались немного размытыми.
Но когда он увидел Цзян Вэйго и Цзян Вэймина, воспоминания, которые он считал размытыми, снова стали ясными.
Люди его эпохи, те, кого он любил, те, кого он ненавидел, большинство из них уже были погребены под землей; Лорд Яма даже начал посылать приспешников, чтобы схватить его, но он все еще упрямо цеплялся за этот мир, не готовый уйти. Увидеть старых знакомых перед смертью, это стоило того!
«Ты старый», — вздохнул Цзян Вэйго.
«Я, конечно, стар. Если я не постарею, то стану монстром, если не умру», — сказал Ся Муси, глядя на Цзян Фэна. «Это твой внук?»
«Да, из моих четверых внуков только он чего-то стоит», — сказал Цзян Вэйго.
Я наблюдал за его соревнованиями, хороший парень, хороший парень», — Ся Муси совсем не походил на сварливого старика, которого описывал Чжан Гуанхан, а скорее на теплого и добросердечного старика.
«Здание Тайфэн… когда оно откроется?» — спросил Ся Муси, его глаза сияли от волнения.
«Это случится скоро. Ты должен держаться и не умереть; Третий дядя и я все еще ждем, когда ты присоединишься к нам на церемонии перерезания ленточки», — сказал Цзян Вэйго. Цзян Вэймин лишь беспомощно улыбнулся.
Я обязательно выдержу. Даже если придет сам Господь Яма, он не сможет меня утащить!»
Воспитатель вернулся с чайником горячей воды, налил всем по чашке чая, а затем сказал Ся Муси: «Господин Ся, я не буду мешать вам и вашему другу предаваться воспоминаниям. Я посижу снаружи».
Ся Муси кивнул.
Чжан Гуанхан положил очищенные от сердцевины дольки яблок в стеклянную миску, достал из шкафчика зубочистку и сказал: «Хозяин, я собираюсь помыть фрукты». Давайте, также передвиньте туда эту банку, иначе она может позже опрокинуться», — сказал Ся Муси.
«Сделай это», — предложил Цзян Фэн, потянувшись к банке.
«Дин, полученный фрагмент памяти Ся Муси]»,
Хм?
Цзян Фэн инстинктивно еще раз взглянул на кувшин в своей руке, напомнивший ему урну, которую Лю Сючжэнь держал в своих воспоминаниях.
Поставив банку на полку и убедившись, что она не упадет, Цзян Фэн сказал: «Я тоже пойду помою фрукты».
Трое пожилых джентльменов догоняли нас, поэтому лучше было не беспокоить их, как представителей молодого поколения.
Как только Чжан Гуанхан вышел с яблоками, к нему подошла восторженная медсестра и спросила, не нужна ли ему помощь в мытье фруктов, полностью проигнорировав Цзян Фэна, стоявшего позади него.
«Нет необходимости, я постираю их вместе со своим другом», — сказал Чжан Гуанхан.
Медсестра мило улыбнулась: «Господин Чжан такой внимательный, он даже лично моет фрукты!»
Цзян Фэн: ???
Это считается заботой? Я даже могу съесть это сам!
«Кстати, что только что было внутри той черной банки?» — небрежно спросил Цзян Фэн.
«Пепел».
Цзян Фэн помедлил, его догадка оказалась верной, и он продолжил: «Чья?»
«Не знаю; мой хозяин годами хранил эту банку с пеплом у своей кровати. Должно быть, это от очень важного человека, который умер».
