Глава 29: Глава 29 Приветствие новичков
пожалуйста,чтение на ΒΟXΝOVEL.ϹʘM
Переводчик: Larbre Studio Редактор: Larbre Studio
На следующий день Цзян Фэн не пришел на приветственное мероприятие клуба. Он проводил время либо в классе, либо на кухне, помогая Цзян Цзяньго готовить выпечку. Начиная с четырех или пяти часов вечера, системное сообщение звонило почти безостановочно, и звук был настолько непрерывным, что голова Цзян Фэна почти взорвалась.
Казалось, набор в клуб достиг апогея.
«Динг, вы выполнили побочное задание [Идти в ногу со временем] и получили награду: [Поощрительная доска]».
Цзян Фэн, довольный, продолжал месить тесто, когда увидел, что Цзян Цзяньго достает из пароварки только что приготовленные на пару булочки с заварным кремом, и сказал: «Дядя, когда мы закончим эту последнюю партию, давай больше не будем готовить, хорошо?»
«Конечно!» Цзян Цзяньго в тот день чувствовал себя так, словно съел десятилетний запас выпечки.
После двух дней напряженной работы они положили последнюю партию булочек с заварным кремом в пароварку. Цзян Цзяньго сел на табуретку на кухне, небрежно обмахнулся чем-то под рукой и спросил: «Фэн, я забыл спросить тебя вчера, почему господин вдруг подумал о приезде в Алан-Сити?»
«Гость попросил дедушку прийти и приготовить», — ответил Цзян Фэн, убирая кухонную утварь. «Один из профессоров нашей школы пригласил дедушку приготовить блюдо из ласточки из листьев ивы в прозрачном бульоне».
«Это большое блюдо!» — загорелись глаза Цзян Цзяньго. «Даже у твоего отца не было возможности приготовить это».
Цзян Фэн кивнул и продолжил работать руками, время от времени переговариваясь с Цзян Цзяньго.
Как отец, занятый работой целый день, управляющий швейной мастерской, дела которой шли неважно, и жена, одержимая драмами о здоровье и семейной этике, Цзян Цзяньго был полупустым гнездом, которому было что сказать, но не с кем поговорить. Наконец, поймав младшего, он, естественно, стремился высказать все, что у него было.
!!..
Как раз когда Цзян Цзяньго рассказывал о Цзян Цзаиди, старшем кузене Цзян Фэна, который каждый день работал сверхурочно в компании, зазвонил телефон Цзян Фэна. Он увидел, что звонок был от Ван Хао.
«Привет, Фэн, у нас тут небольшая проблема. Это, это…»
«Что „это“ „это“, дай мне трубку, Цзян Фэн, что ты имеешь в виду? Ваш шахматный клуб устроил все эти бесплатные пирожные и напитки, а наш клуб домоводства находится прямо рядом с вами — я даже не буду об этом говорить — но что с этим Чэнь Мэнсином из вашего клуба? Он откровенно обманывает людей! Наш клуб уже заполучил нового члена, а он просто дал ей пакет пирожных и переманил на вашу сторону — что это за поведение такое?»
Цзян Фэн:…
Он даже мог представить себе, как Ван Хуэй ревёт перед ним.
«Ну, Ван Хуэй, позволь мне сначала поговорить с Ван Хао, чтобы узнать. Меня там нет, и я не знаю ситуации».
«Хмф».
«Привет, Хао, что происходит с этим «старшим Чэнем», который крадет людей, о котором ты упомянул?» Если то, что сказал Ван Хуэй, правда, то Чэнь Мэнсин действительно действовал неподобающе.
«Эта младшая сестра действительно хорошая перспектива; они с Лю Цянь учатся в одной школе и узнали друг друга. Она выиграла титул чемпиона провинции по шахматам. К тому же, мы никого не крали; эта младшая сестра не говорила, что собирается в клуб домоводства, она просто заполнила форму заявления», — тихо сказал Ван Хао.
Цзян Фэн:…
Цзян Фэн чувствовал, что если бы Ван Хуэй знала, где он, она бы уже шла к нему с кухонным ножом в руке.
«Кхм, кстати, у тебя еще остался сливовый сок? Дай Ван Хуэй чашку сливового сока, чтобы она успокоилась».
«Сливовый сок? Его давно уже нет; мы его все раздали вместе с заявками. Ах да, кажется, я видел, как Лю Цянь тайно припрятал бутылку. Подождите».
«Младшая сестра Цянь, передай мне сливовый сок из термоса».
«Какой сливовый сок? Я не взял термос!»
«Э-э, это не мой термос; на самом деле это термос моей соседки по комнате, она оставила его у меня».
Председатель Ван, видите ли, дело уже…»
Цзян Фэн подождал немного, пока Ван Хуэй не взял трубку и не сказал: «Цзян Фэн, как думаешь, чашки сливового сока будет достаточно, чтобы отправить меня отсюда?»
Ее голос стал немного спокойнее.
«Как вам сливовый сок?» — спросил Цзян Фэн.
«Это… неплохо».
«Вы должны знать, что моя семья открыла ресторан на Фуд-стрит, верно?»
«Да, я знаю. Рекламные листовки, которые вы сделали, выглядят точь-в-точь как те маленькие ресторанные рекламы. Члены шахматного клуба могут воспользоваться 10-процентной скидкой на еду. Вам нужно заполнить форму и отсканировать QR-код, чтобы подписаться на официальный аккаунт WeChat. Будьте осторожны, или я доложу о вас студенческому совету!» — пригрозил Ван Хуэй.
«Кхм… Давайте сделаем так: мы немного переборщили с этой акцией. Вы также попробовали сливовый сок, так что, я думаю, вы имеете представление о мастерстве нашего ресторана. С этого момента члены вашего Клуба домоводства будут получать скидку 5 процентов, когда будут обедать в нашем ресторане. Не забудьте показать свою клубную карту!»
Ван Хуэй на мгновение замолчал. «Десять процентов».
«Ни за что. Десять процентов — это эксклюзивная выгода для нашего шахматного клуба. Максимум — 6 процентов!»
«Восемь процентов».
«В вашем клубе домоводства более двухсот человек. Скидка в 8 процентов буквально съест мой ресторан. Шесть процентов — это предел!»
После долгих торгов Ван Хуэй наконец нашел компромисс, и они сошлись на скидке в 6 процентов.
«Амин, иди и поменяй листовки. Распечатай новую партию и добавь, что члены нашего клуба могут воспользоваться 6-процентной скидкой в ресторане Healthy Stir-fry».
Цзян Фэн:…
«И обязательно добавьте QR-код!»
В тот вечер члены клуба, занятые набором новых членов весь день, собрались в ресторане Healthy Stir-fry. Хэ Цзяхуэй, Чжао Линь и Чэнь Мэнсин, трое, которые всегда жаловались на то, что слишком заняты в последний год обучения, чтобы проверять сообщения группы, каким-то образом нашли время прийти и на обед, и на ужин. Количество людей, оплачивающих ежемесячные обеды и получающих скидки для персонала в ресторане Healthy Stir-fry, немного увеличилось.
После сытного обеда настало время продемонстрировать сегодняшние достижения.
«Та-да, та-да, та-да!» Чжао Юй достал из сумки толстую стопку заполненных заявлений на членство и хлопнул ими по столу. Тяжелый «стук» раздался эхом, заставив всех обратить внимание.
«300 бланков, все розданы?» Глаза Цзи Юэ расширились при виде толстой стопки на столе.
«Все роздано, и мы даже ушли с работы пораньше», — подтвердил Чжао Юй, кивнув.
Взгляды всех были прикованы к бланкам заявлений.
«Чего ты стоишь? Раздели их и выбери людей!» — призвал Цзи Юэ.
Только тогда остальные вышли из оцепенения.
Отбор членов — столь непривычный термин — теперь стал частью действительности шахматного клуба.
Они грубо разделили формы и начали отбор кандидатов.
«У Миньци выиграл два провинциальных соревнования. Цянь, разве это не твой одноклассник?» Лю Цзысюань показал форму Лю Цяню и воскликнул: «Наш клуб на подъеме!»
В истории шахматного клуба талантливым считался любой, кто когда-либо побеждал в соревнованиях районного уровня.
После нескольких раундов отбора они оставили 19 претендентов, которые завоевали награды на городском уровне или выше, а также несколько человек с черным поясом по тхэквондо, национальными наградами по игре на фортепиано, опытом в составлении букетов, боевых искусствах и другими впечатляющими навыками, которые, казалось бы, не связаны с шахматами, но считаются «особыми талантами». Всего в этом году шахматный клуб рассчитывал набрать 26 новых членов, включая Лю Цяня.
Ознакомившись с резюме новых членов, ветераны клуба посчитали, что им не стоит оставаться в шахматном клубе.
«Я приняла решение!» Цзи Юэ хлопнула рукой по столу. «В этом году я пойду просить у студенческого совета финансирование».
«Старшая сестра, поездка туда может быть немного…» Цзян Фэн хотел напомнить ей, что она на самом деле уже окончила школу.
«О чем ты? Президент студенческого совета не изменился, он что, не узнает меня?» Думая о трудностях, с которыми она столкнулась как президент клуба в предыдущие годы, когда просила о финансировании, а затем глядя на стопку заявлений на членство перед ней, Цзи Юэ почувствовала, что должна выкрикнуть слова, которые она хотела сказать в течение трех лет этим скрягам из студенческого совета.
Шахматный клуб.. Платите!
