Глава 100

TL/Редактор: looloo

Расписание: 5 раз в неделю, среда-воскресенье.

Иллюстрации: Здесь

присоединяйтесь к раздору! Здесь

Как только Хаджун подошел к зданию гильдии, он вошел внутрь. Прямо рядом с Анной открылся портал, в котором появился мужчина средних лет.

Мужчина средних лет в аккуратно сшитом светлом костюме.

Это был Лукас Поллихан, президент Британской ассоциации героев.

Заметив Анну, он быстро подошел к ней, пот капал с его лица. Он ахнул: «Анна, какого черта…!»

Широко раскрытыми глазами, полными шока, президент Лукас смотрел на хаос, разворачивавшийся перед ним.

Бум! Крушение!

«Ааа!»

«Пожалуйста спаси меня!»

Ужасающие крики и громкие грохоты разносились эхом из здания Гильдии Робана.

И причина? Одинокий сверхчеловек.

Президент Лукас уже имел представление о том, что произошло. Он слышал новости о том, что Гильдия Робана, одна из крупнейших гильдий Британии, разозлила Нерегулярных.

«Анна, — взмолился он, — неужели ты не можешь найти способ остановить его?»

Но его мысли были ясны: любое вмешательство должно осуществляться через надлежащие каналы и законные средства.

«Президент».

Анна прервала его. По какой-то причине ее тон казался импозантным.

«Знаете ли вы, что Гильдия Робана причинила вред младшей сестре Нерегулярного?»

Лукас был ошеломлен. Хотя он и уловил эту новость, он не был знаком с подробностями.

«Неужели это правда?»

«И», продолжила Анна, ее взгляд был направлен на здание Гильдии Робана.

Вслед за ее взглядом посмотрел и президент Лукас.

Бум! Крушение!

«Ааа!»

«Душиться! Кашель!»

В здании до сих пор раздавалось эхо криков и взрывов.

Глядя на сцену, Анна задала вопрос: «Как вы думаете, кто сможет это остановить? Вы, президент?»

Тишина.

Нерегулярный, занимает 6-е место среди мировых героев. Говорили, что любой сверхчеловек из первой десятки обладает властью, эквивалентной целой нации.

По сути, в лишенной героев Британии не было ни одного героя, способного его остановить.

Столкнувшись с этой неоспоримой реальностью, потерявший дар речи президент просто закрыл глаза и вознес молчаливые молитвы Гильдии Робана.

Переводы Раи

«Кто этот парень?»

«Он использовал какую-то маскировку на лице?»

Охранники, стоявшие у главного входа в Гильдию Робана, с недоумением смотрели на молодого человека, входящего через главные ворота.

Мозаичный фильтр закрывал его лицо, лишая возможности установить его истинную личность. И все же он уверенно вошел в гильдию.

«Никогда не видел такого смелого человека. Неужели он не понимает, где находится, чтобы войти без малейшего страха?»

«Эй, возможно, он какой-то сумасшедший. Нам следует отправить его обратно».

«Ну, скрывая вот так свое лицо, он, наверное, задумал что-то нехорошее».

Пока охранники переговаривались и хихикали между собой, один из них, явно потрясенный, начал неудержимо дрожать.

«Что… Почему он так себя ведет?»

— Джек, ты в порядке?

«Может быть…?»

Джек, ошеломленный охранник, покосился на приближающегося молодого человека.

Юноша с пиксельным лицом.

Увидев его, Джеку на ум пришла некая фигура.

— Боже мой… У него что, голова больная? Хет, разберись с ним.

При этом мужчина по имени Хеут кивнул и подошел к мальчику.

То, что произошло дальше, закончилось в мгновение ока.

Крушение! Ух! Хлопнуть!

«…»

«…?!»

Хеут, приблизившийся к молодому человеку, пролетел мимо своих коллег и врезался в стену позади них.

На мгновение в гильдии воцарилась жуткая тишина. Охранники в коллективном шоке не могли понять, что только что произошло.

Затем их взгляды встретились на мальчике, который был раньше.

Теперь он держал великолепный золотой молот.

Глаза охранников мгновенно расширились от ужаса.

«Это… Необычный?!»

— Почему здесь Нерегулярный?

Поняв, что они столкнулись с Иррегулярными, они почувствовали себя парализованными. Среди них не было ни одной элиты, не знакомой с огромной мощью, которой обладал этот мальчик.

Но, учитывая зрелище, которое он только что устроил, было очевидно, что он пришел сюда не по дружеским причинам.

Их обязанностью, как стражей, было остановить Нерегулярного.

«Как мы можем остановить его…?!»

Если бы им пришлось противостоять любому другому герою, у них мог бы быть шанс. Но против Иррегулярных?

Некоторые из охранников застыли и не могли пошевелиться. Лишь немногие смельчаки верили, что у них есть небольшой шанс, если они попытаются одолеть его вместе.

Конечно, для них это закончилось не очень хорошо.

Крушение! Тук!

«Фу!»

«Ага!»

Атакующие охранники разлетелись во все стороны, врезаясь в стены. Некоторые кричали от боли со сломанными конечностями.

Без особых усилий расправившись с приближающейся охраной, Хаджун двинулся вперед, теперь стоя перед теми, кто просто наблюдал, парализованный страхом.

Хаджун, с Махаразу, опирающимся на его плечо, холодно спросил: «Где мастер гильдии?»

Охранник заколебался, и Хаджун в ответ медленно поднял молот.

Увидев его действия, охранники быстро заговорили: «Он… он в комнате главы гильдии на верхнем этаже!»

Услышав это, Хаджун немедленно повернулся и пошел к лифту.

Переводы Раи

В офисе Гильдии Робана.

На диване сидел мужчина с суровым лицом, задумавшись и рассеянно поглаживая подбородок.

Его звали Робан Честер.

Он был главой гильдии Робана.

‘Хм… Новости запоздали…’

От его контактов не было вестей.

К этому времени должна была быть какая-то форма общения, но ее не было.

Однако он никогда не рассматривал возможность того, что план провалился.

В конце концов, для этого плана он подготовил сверхлюдей с силой, эквивалентной героям высокого ранга.

Хотя у этих людей были проблемы в прошлом, Робан был уверен. Он просто верил, что время все расставит.

Именно тогда.

Бум! Крушение!

«Что…?»

Громкий шум раздался снаружи офиса главы гильдии.

«Аааа!!»

Последовал крик.

Глаза Робана мгновенно сузились.

Он быстро взял трубку, чтобы связаться с одним из своих контактов.

Звонок… Щелкни.

-Да, Мастер Гильдии.

«Что, черт возьми, происходит снаружи?»

-Извините, я немедленно проверю и перезвоню вам-…?!

Нажмите. Бип…

Звонок внезапно прервался.

Как будто член гильдии на другой линии увидел что-то ужасное.

И только тогда Робан почувствовал, что что-то серьезно не так.

Это было необычно.

Член гильдии, с которым он только что разговаривал, был среди элитных героев гильдии.

Для такого участника так испугаться и положить трубку…

Затем.

Хлопнуть!

Дверь кабинета распахнулась, и в комнату вкатился мужчина. Увидев состояние этого человека, глаза Робана расширились от шока.

Это был тот самый элитный герой, с которым он только что разговаривал.

«Какого черта…?»

Следом за мужчиной шел мальчик.

Увидев молоток в руке мальчика, глаза Робана начали дрожать.

«Необычный?!»

Лицо, скрытое мозаикой, и золотой молоток в руке.

Это, несомненно, был герой, известный в различных кругах как «Необычный».

«П-подожди! Почему ты здесь?»

«……?»

Хаджун, с другой стороны, почувствовал, что узнал человека перед собой.

Нет, это было лицо, которое он где-то видел.

Подумав немного, Хаджун вытащил из кармана фотографию.

Это была картина, найденная в семейном особняке Эрманов.

На нем мужчина в костюме дворецкого.

Сравнивая лицо человека на фотографии с тем, что было перед ним сейчас, они были безошибочно одинаковыми.

С губ Хаджуна сорвался сухой смешок.

Если его догадка верна, то глава гильдии имел какое-то отношение к человеку на фотографии.

Затем Хаджун развязал повязку, обернутую вокруг его руки.

В тот момент, когда мозаика, скрывающая его лицо, исчезла,

Робан мгновенно понял, почему он до сих пор не получил никаких сообщений.

Необычное… Нет, Робан узнал это имя.

«Либер…»

Либер Лафилтон Фил Эрман.

Старший сын в семье, которую он когда-то предал.

В руке мальчика был золотой молоток.

«Этого не может быть… Ни в коем случае…»

Лицо Робана медленно побледнело.

Столкнувшись с невероятной реальностью, его ноги подкосились, и он рухнул на пол.

Мальчик, известный в мире как «Необычный».

Поняв, что мальчик действительно был Либером, все начало обретать смысл.

Его план провалился.

Нет, это было обречено на провал.

Тем более, что мальчик, на которого он нацелился, оказался Нерегулярным.

«Ты пришел отомстить, Либер».

Робан пробормотал, понимая причину возвращения Либера.

Спустя семь лет Либер наконец вернулся.

Должно быть, он был уверен, что сможет его победить.

И вот мальчик с золотым молотком медленно приблизился к нему.

«П-подожди!»

Робан пятился назад, пока не ударился о стену, его лицо исказилось от страха.

Но он еще не был готов сдаваться.

Тем более, что у него был могущественный союзник, на которого он мог положиться.

«Если ты убьешь меня сейчас, ты пожалеешь об этом. Семья Белхар не будет стоять сложа руки».

У него все еще была надежда.

Семья Белхар.

Одна из героических семей, наиболее ярко сиявших в эпоху Великого Хаоса.

Даже Нерегулярный не осмелился бы встретиться с этой семьей в одиночку.

Робан с тревогой ждал ответа Хаджуна.

Однако все, что он услышал, это насмешку, которая, казалось, говорила: «Вы, должно быть, шутите».

«Это нелепо…»

Хаджун был явно сбит с толку.

С тех пор, как началась их конфронтация, Робан постоянно отклонялся от темы.

Хотя это было правдой, он пришел отомстить, но не по тем причинам, в которые верил Робан.

Холодным взглядом Хаджун сказал: «Ты заблуждаешься, не так ли?»

— Ч-что?

Робан ошибся.

В то время как Робан болтал о мести и вещах, которые не имели никакого смысла, причина, по которой Хаджун разыскал его, была проста.

«Мы поговорим позже.»

С этими словами он сделал шаг ближе к Робану.

Глаза Робана наполнились ужасом.

«Ты сверхчеловек, поэтому ты, должно быть, крутой, верно?»

Хаджун поднял молот.

Затем, посмотрев на Робана, он добавил: «Я пощажу тебя».

— Ч-что?

Робан выглядел потрясенным, неспособным понять намерения Хаджуна.

Но в отличие от того, во что верил Робан, Хаджун действительно намеревался пощадить его.

Конечно, не без страданий.

Независимо от причины, поскольку Робан спровоцировал его, Хаджун подумал, что было бы справедливо позволить ему немного пострадать, прежде чем отпустить его.

Он снова поднял молот.

Он обездвижил Робана, заморозив его на месте, и опустил молот.

Раздался резонирующий звук.