TL/Редактор: looloo
Расписание: 5 раз в неделю, среда-воскресенье.
Иллюстрации: Здесь
присоединяйтесь к раздору! Здесь
Тем временем в Гильдии Сура.
— Они его выдают?
Да, это правильно.
Услышав, что Ассоциация корейских героев выдает человека, ответственного за победу над Чжан Цзюдуном, мастер гильдии Вэй Хуань нахмурился.
Честно говоря, он не ожидал, что Ассоциация корейских героев охотно поделится такой важной информацией, даже если это будет ради международной миротворческой деятельности.
Вот почему он заранее отправил нескольких членов гильдии в Корею.
Однако их внезапная готовность сотрудничать застала его врасплох.
Тем более, что этот человек сам заявил, что приедет лично.
Кто бы сделал такое, если бы не был слишком самоуверенным или глупым?
«Не стоит недооценивать нас слишком сильно».
Даже если этот парень был внуком известной корейской гильдии или сыном героя высшего уровня, это не имело значения.
В конце концов, этот парень практически был в списке наблюдения Гильдии Сура – или, точнее, напрямую оскорбил Гильдию Сура.
Ах, он только что прошел через портал.
«Немедленно направьте его в мой офис!»
Понял.
Он не знал, о чем думает этот дерзкий человек, но у него не было планов просто прогнать его.
Осмелиться бросить вызов Гильдии Сура, а затем смело появиться, означало, что он считал гильдию тривиальной.
Через несколько минут из коридора послышались шаги. В дверь главы гильдии послышался тихий стук.
Тук-тук
«Войдите.»
Внезапно, еще до того, как приглашение было полностью распространено, дверь распахнулась.
На мгновение Вэй Хуан не смог сдержать недоверчивой ухмылки.
Тот, кто так уверенно ворвался, оказался мальчиком, виновным в этом инциденте.
Более того, мальчик вошел и беспечно плюхнулся на диван, как будто это место принадлежало ему. Вэй Хуань никогда раньше не встречал человека столь смелого.
«Встречал ли я когда-нибудь столь наглого человека?»
Не в силах сдержаться, Вэй Хуань поднялся со стула, его сила исходила от него. Его интенсивная аура заполнила комнату, в результате чего стол раскололся пополам, а на больших окнах позади него образовались трещины.
Именно тогда мальчик заговорил.
«Прошло много времени.»
«……?»
Услышав голос мальчика, на лице Вэй Хуаня появилось растерянность.
Он остановился, узнав голос.
Знакомый голос.
Но когда он слышал это раньше?
«……»
Внезапно в голове Вэй Хуаня промелькнуло воспоминание об одном мальчике.
Его лицо, поначалу покрасневшее от гнева, начало быстро бледнеть.
Как он мог забыть?
Тот голос…
— Нет, может быть…?
Цвет лица Вэй Хуаня стал пепельным, что резко контрастировало с тем, что было всего несколько мгновений назад.
Мурашки покрыли все его тело.
Через несколько секунд его цвет потускнел, и он покрылся холодным потом.
Он точно знал, кем был этот мальчик.
Как он мог его не узнать?
Этот монстр спокойно ушел после совершения таких ужасных поступков.
Тогда его лицо было скрыто мозаикой, но этот голос был незабываемым.
Адские воспоминания того времени начали прокручиваться в его голове.
«В следующий раз я уничтожу саму гильдию».
Пугающее предупреждение.
Он вспомнил, как стоял перед ним на коленях, ошеломленный явным насилием, которое он проявил.
Когда он думал об этих воспоминаниях, меня охватил неописуемый страх.
Ему казалось, что перед его глазами витает смерть.
— Он сошел с ума?
«Как он посмел перед главой гильдии!»
«Не останавливайся!»
Сразу после этого два члена гильдии, которые привели Хаджуна, начали угрожать ему сверкающими глазами.
Увидев это, Вэй Хуань слабо потянулся, пытаясь вмешаться, но было уже слишком поздно.
Крушение! Бум! Хлопнуть!
Все произошло одновременно.
В тот момент, когда в руке мальчика появился золотой молот, один из членов гильдии был отброшен к стене, а другой лежал на земле, корчась от боли.
«Нет нет!»
Увидев это, Вэй Хуан, парализованный страхом, всхлипнул. Хаджун спокойно откинулся на диване, глядя на него усталыми глазами.
Тук!
«Сидеть.»
Хаджун указал на противоположный диван после того, как швырнул что-то на пол.
Дрожа, Вэй Хуан повиновался, сидя напротив Хаджуна, слишком напуганный, чтобы встретиться с ним взглядом.
Затем Хаджун обратился к нему: «Ты пришел, когда я звал. Есть что сказать?»
«…»
«Я ясно сказал, что в следующий раз уничтожу гильдию».
Все, что мог сделать Вэй Хуань, — это моргнуть, не веря мрачной реальности.
Может ли это быть на самом деле? Он осторожно спросил Хаджуна: «Это Нерегулярный тот, кто сделал это с Чжан Цзюдуном?»
«Да.»
«Но почему?»
Вопрос был в том, зачем кому-то вашего роста причинять вред ему, точнее, такому пацану?
Со зловещей улыбкой Хаджун ответил: «Этот ублюдок напал на мою сестру и имел наглость бросить мне вызов».
Такой чертов дурак!
Мало того, что у Нерегулярного была сестра, но этот безрассудный дурак осмелился причинить ей вред.
Было ясно, что он был неправ.
Более того, вызвав такую суматоху в поисках преступника, для Нерегулярного было естественно прийти в ярость.
Проще говоря, ситуация была безнадежна.
Если бы я только изучил этот вопрос более тщательно.
«Я прошу прощения. Пожалуйста, можешь ли ты простить меня хотя бы один раз?»
Другого пути не было.
Учитывая силу и влияние Нерегулярных, даже вторая по рангу гильдия в Китае могла исчезнуть в одно мгновение.
После извинений Хаджун просто молча посмотрел на говорящего.
Посреди этой тишины первым заговорил встревоженный Вэй Хуань.
«Мы сами справимся с Чжан Цзюдуном. Поэтому, пожалуйста…»
Гильдия, казалось, была на грани краха, и все из-за одного многообещающего рекрута.
Хотя решение Вэй Хуаня было очевидным, Хаджун так и не ответил.
В напряжении Вэй Хуан нервно сглотнул.
Затем Хаджун встретился с ним взглядом и медленно открыл рот.
«Я пощажу гильдию».
— Э-спасибо.
Однако Хаджун поднялся со своего дивана, держа в руках золотой молоток.
В результате этого жеста из его руки материализовалась бутылка, наполненная красной жидкостью.
«Что это такое?»
«Тем не менее, за это приходится платить».
Думать о том, как уничтожить вторую по силе гильдию в Китае, было хлопотно.
Полагаться исключительно на силу было невозможно; им потребуются закулисные маневры. Вероятно, для этого потребуется обратиться за помощью к Гильдии Гермес, что потребует от Хаджуна как времени, так и денег. Проще говоря, это было неприятно.
Казалось, единственный способ — привлечь этого человека к ответственности.
Хаджун поднял свой молот.
Глаза Вэй Хуаня дрожали от страха.
— Подожди, секундочку.
Хлопнуть! Хлопнуть! Хлопнуть!
Раздались три удара.
Голова Вэй Хуаня теперь была прижата к полу кабинета главы гильдии, его конечности были заметно раздавлены.
«Фу…»
Учитывая его статус героя высшего уровня, он на удивление оставался в сознании.
Хаджун откупорил зелье и брызнул на него. Оставив лишь краткое предупреждение, он вышел из кабинета лидера гильдии.
«Следующего раза не будет. Помните об этом.
«Фу…»
Неизвестно, услышал ли Вэй Хуан предупреждение или нет, но, судя по его поведению, маловероятно, что он причинит еще больше неприятностей.
Хаджун покинул офис, оставив раненого.
В конце концов, его лечили; он, вероятно, встанет сам.
—
Переводы Раи
—
После посещения штаб-квартиры Гильдии Сура Хаджун провел неделю отдыха дома.
Теперь до его отпуска осталась всего неделя, и началось главное событие Международного Матча по обмену в дивизионе новичков.
«Ух ты, здесь так много людей».
Главное событие проходило на арене в стиле Колизея.
Несмотря на ранний час, многие места уже были заняты.
Харуна нахмурилась, глядя на суетящуюся перед ней толпу. Некоторое время она жила с Хаджуном под видом изучения корейского языка у Элейн. Хаджун даже предложил ей комнату на втором этаже своего дома.
Учитывая недавний инцидент с Харуной, это казалось разумным решением.
Ходили слухи о засаде во время этого турнира, но она была непредсказуемой, учитывая, как могли неожиданно измениться будущие события.
Итак, на протяжении всего мероприятия Харуну держали рядом. Никакой серьезной подозрительной активности не наблюдалось, но, возможно, это произошло потому, что поблизости находился ее защитник.
«Так надоедливо», — пожаловалась Харуна, выглядя усталой и раздраженной.
Она ненавидела людные места и так же неохотно передвигалась, как и Хаджун. Неудивительно, что у нее было такое выражение лица. В конце концов, в оригинальной истории она даже не была на стадионе. Она попала в засаду, когда была одна.
«Мы могли бы посмотреть это по телевизору…»
«Нет, пойдем и посмотрим сами», — призвала Элейн.
Изначально Хаджун хотел остаться дома и смотреть по телевизору, как и Харуна. Но, поразмыслив, он решил, что лучше быть на открытом месте. Если бы он остался дома, это могло бы показаться слишком очевидным и вызвать засаду.
Он не был уверен, что они нападут в этой толпе, но был готов оставить Харуну в покое, если это означало бы выманить нападавших.
В этом эпизоде с участием Харуны должна была появиться важная фигура из Алтаря.
«Ах! Там три свободных места!»
При этом Хаджун, Элейн и Харуна заняли свободные места.
Естественно, просмотр вызвал у них чувство голода, поэтому они купили курицу, колу и другие закуски. Удобно, что прямо перед ними стоял стол, благодаря которому можно было легко пообедать.
Спустя несколько минут матч наконец начался.
По ходу каждой игры оживленные аплодисменты публики были несколько оглушительными как для Хаджуна, так и для Харуны.
Основные матчи были более напряженными, чем предварительные; конкуренты не сдерживались, создавая настоящее зрелище. Сцены напоминали сцены из динамичных фильмов.
После нескольких матчей на гигантском электронном табло на одной стороне трибун появились изображения знакомых юноши и девушки.
Матч проходил между Хан Сиёном из корейской команды и Ли Ченом из китайской команды.
«Это тот матч, о котором я думал?»
Ли Чен, дочь лидера китайской гильдии Пэван, обладала способностями и навыками наравне с Хан Сыёном.
Внутриигровую битву между ними было очень интересно наблюдать.
Бип! Бип! Бип!
Вскоре после этого матч начался звуком тревоги. Оба с самого начала столкнулись на полную мощность, заставив искры разлететься вокруг них от самой силы их столкновения.
Несмотря на то, что Хан Сиюнг старался изо всех сил, он от удивления расширил глаза, не в силах оттолкнуть Ли Чена. Напротив, Ли Чен уверенно ухмыльнулся.
Матч протекал яростно и длился немного дольше, чем ожидал Хаджун. Ни один из них не показал признаков сдачи, их силы совпадали поровну.
Но в какой-то момент ход матча изменился.
Ли Чен активировала свою способность.
«Ни в коем случае! Эта способность!»
«Подумать только, что она обладала такой редкой способностью».
Несколько зрителей ахнули от шока. Это была необычная способность, бросавшая вызов традиционной физике. Это было похоже на силу Захара из прошлого, одного из столпов Алтаря, который мог превращать свое тело в жидкость. Во время наблюдения казалось, что способности Ли Чена были даже более продвинутыми, чем у Зехара.
Ее способность называлась «Темный туман». Это позволило ей превратить свое тело в туманную форму, сделав ее неуязвимой для любых физических атак.
«Мысль о том, что она могла бы на равных конкурировать с Хан Сиёном с такими способностями, впечатляет».
Учитывая ход матча, Хан Сиён, казалось, находился в невыгодном положении. Каким бы опытным ни был ученик Короля Меча, можно было бы подумать, что он не сможет сражаться с туманом.
Оба с самого начала выкладывались по полной, явно выходя за пределы своих физических возможностей.
Однако Хаджун не слишком волновался. Казалось, он знал, что произойдет.
— Он собирается пробудиться?
В этом эпизоде обмена дебютирует пробуждение Хан Сиёна. Когда все присутствующие ожидали поражения Хан Сиюна, он использовал силу своих способностей.
Вскоре после этого, как и предсказывал Хаджун, с арены начал исходить ослепительный, огромный свет.
—
