Глава 167

TL/Редактор: looloo

Расписание: 5 раз в неделю с понедельника по пятницу (график меняется со среды по воскресенье)

Иллюстрации: Здесь

присоединяйтесь к раздору! Здесь

После ухода Короля Меча.

Сидя на своей кровати в общежитии, Хаджун взял на руки Махаразу и позвал Филатена.

«Филатен».

-Что такое, мой король?

Ему всегда было что-то интересно.

Откуда взялись эти короли и как вдруг появилось существо, даже не упомянутое в игре?

Полагая, что ему еще что-то неизвестно, Хаджун решил спросить ее.

«Скажи мне, сколько здесь осталось «королей»?»

-…Понял.

Когда Махаразу испустил слабый свет, появился Филатен, стоявший на коленях перед Хаджуном.

Она медленно подняла голову и продолжила.

«Король людей Захарт, король эльфов Хермор, король мерфолков Оргон и, наконец, король гигантов Гигантмакия. Среди них остерегайтесь короля гигантов. Его сила была равна силе прошлого короля гномов. Хортон».

«Где они сейчас?»

«Мне очень жаль. В настоящее время невозможно определить местонахождение королей. Их статус скрывает их присутствие, что делает невозможным обнаружение».

«Это так?»

Хаджун спросил у Филатена, но каким-то образом у него появилось предчувствие, где они могут быть.

Включая Короля Воды Бекарудона и Короля Фей, они существовали в Бездне. Он предположил, что эти существа тоже скрываются где-то в Бездне.

«Скоро мне придется искать их самому».

При его словах Филатен просто склонила голову.

Однако, несмотря на ее спокойное выражение лица, Хаджун чувствовала легкое волнение в своих эмоциях.

«Вы решили убить королей».

«Нет причин щадить их».

«Тогда я буду помогать тебе от всего сердца и искренности».

При этих словах Филатен улыбнулся.

Переводы Раи

Тем временем Анна находилась в огромной библиотеке пространственного подземелья.

В пространстве, заполненном высокими книжными полками и бесчисленными книгами, Анна сидела в центре, тихо наслаждаясь чтением.

«Хм… Я прочитал большинство из них?»

Закрыв книгу, которую читала, Анна на мгновение огляделась.

Это было увлекательное пространство.

Потолок был таким высоким, что казался бесконечным, а книги, которые она только что прочитала и положила на пол, порхали обратно на свои места, как будто у них были крылья.

Хоть она и была теперь владелицей этой библиотеки, явления, происходящие здесь, были ей еще незнакомы.

Она не понимала принципа, лежащего в основе этого.

Не то чтобы ей было особенно любопытно или волновало это.

Анна встала и снова подошла к книжным полкам.

Пока она размышляла, какую книгу прочитать следующей, ее взгляд упал на одну странную книгу.

Черная книга, излучающая слабое волшебство.

Движимая любопытством, Анна подошла к полке и потянулась за книгой.

Вот тогда это и произошло.

«Ааа!»

Стук-

Вздрогнув, Анна отшатнулась и с грохотом упала на пол.

Удивленная и дрожащая, Анна уставилась на книгу.

Как раз в тот момент, когда она собиралась взять книгу, из ниоткуда появилась рука, пытающаяся схватить ее за запястье через книгу.

«Что, что это?!»

«Давно не виделись.»

Затем из-за книжной полки послышался знакомый голос.

Глаза Анны расширились от шока.

«Э… Мудрец Чхве Чонвон?»

Пока Анна говорила, владелец руки появился из-за книжной полки, показав себя.

Это был Чхве Юнгвон, который, как она слышала, находился в больнице в коме.

«Как это возможно…»

«Это остатки моей магии. Это не совсем я».

Анна тупо уставилась на Чхве Юнвона, понимая, что его тело полупрозрачно и создано из волшебства.

С любопытством она спросила: «Ну, э-э…»

«Я оставил этот остаток на всякий случай. Я подумал, что ты можешь выбрать книгу, которую не следует делать. Вот почему я здесь, чтобы предупредить вас».

«Опасная книга?»

Чхве Юнгвон медленно кивнул.

«Это опасно, но выбор за вами. Я здесь, чтобы предупредить тебя, на всякий случай. В книге заключена частичка силы мудреца. Как только вы откроете его, независимо от вашей воли, знания, с которыми вы, возможно, не сможете справиться, будут поглощены.

Анна вспомнила слова Хаджуна. Знание всего может сделать все бессмысленным.

«Нет ничего более несчастного, чем знать все».

«…»

«Я знаю, что ты ищешь. Я не могу заставить тебя выбирать, но, по моему мнению, тебе не нужна эта книга для мести».

«Тогда почему эта книга здесь? Разве ты не положил это сюда, чтобы кто-нибудь мог прочитать?»

Чхве Юнгвон лишь загадочно улыбнулся.

Поскольку Анна выглядела озадаченной, Чхве Юнгвон продолжил.

«В прошлом Мастер Рокия использовал знания из этой книги».

— Так это значит…

«Однако Мастер Рокия всегда сохранял человеческое сердце, несмотря на то, что принял эти знания».

«Как это возможно…»

«Хм… Я тоже не знаю. Но, возможно, он оставил это здесь, думая, что кто-то другой может использовать эти знания. Я не мог найти способ сделать это без риска».

Чхве Юнгвон серьезно посмотрел на Анну.

— Или, может быть, этим человеком могли бы быть вы.

«Мне?»

«Да, потенциал силы мудреца безграничен. Вы можете проявить магию, превосходящую ваше воображение. Так…»

Пока он говорил, форма Чхве Юнвона начала еще больше теряться.

Его и без того полупрозрачное тело начало исчезать.

Прежде чем полностью исчезнуть, он оставил Анне последнее сообщение.

«Выбирайте мудро. Читать это или нет – полностью зависит от вас».

Это были последние слова Чхве Юнвона, эхом отдавшиеся в ушах Анны.

После того, как он исчез, взгляд Анны на мгновение задержался на черной книге.

Она была глубоко в раздумьях.

«По крайней мере, не сейчас…»

Она пришла к выводу, что сейчас неподходящее время углубляться в эти знания.

Конечно, Лорд Рокия тоже не безрассудно впитывал такие знания.

— Хорошо, давай найдём способ.

С такой решимостью Анна взяла несколько непрочитанных книг и с грохотом села на пол библиотеки. Она начала читать каждую книгу из собранной ею стопки.

Должен был быть способ.

И намек на этот метод наверняка был среди этих бесчисленных книг.

Это займет много времени, но, к счастью, похоже, скучно не будет.

Переводы Раи

Поздно вечером, недалеко от пляжа Восточного моря в Ульсане.

Территорию оцепили табличками «Вход воспрещен» героями и агентами Ассоциации, охранявшими окрестности.

Агенты деловито передвигались, и все из-за обнаружения невероятного количества магической энергии издалека за морем.

«Очень похоже на Хэсу», — заметил один из агентов.

«Хаэсу» относилось к угрожающим магическим зверям, населяющим море. Их точный вид до сих пор неизвестен, что делает их такими же опасными, как и звери, обитающие в горах.

«Неужели подземелье под водой прорвалось? Невозможно, чтобы такое количество Хэсу внезапно двинулось к суше».

«Похоже, это единственное объяснение».

«К счастью, мы заранее обнаружили движение Хэсу к земле. Мы, по крайней мере, можем подготовиться».

«Ах… ну, это удачно, но…»

С этими словами агент начал смотреть на далекое море.

Хотя Хаэсу было относительно много, они заранее обнаружили их присутствие и держали героев, включая агентов, наготове.

Если не случилось чего-то неожиданного, серьезных проблем быть не должно.

«Они идут.»

И тут герой заговорил.

После высказывания героя агент проверил детектором местонахождение Хэсу.

Возле пляжа.

Вскоре они выйдут из моря.

Пятьдесят героев среднего уровня, тридцать пять героев высокого уровня и, наконец, один герой высшего уровня — всего восемьдесят шесть героев были готовы противостоять приближающемуся рою Хэсу.

Вот тогда это и произошло.

«…Что это такое?»

«Персона?»

Вопреки их ожиданиям массированного нападения на пляж, из воды появилась одинокая женщина.

Вместо ожидаемого нападения многочисленных хэсу появилась всего одна женщина.

Пока герои и агенты смотрели в недоумении, Ким Донхан, представляющий героев высшего уровня, подошел к женщине.

«…Прошу прощения?»

Но когда Ким Донхан приблизился к женщине, он понял, что она не похожа на обычного человека.

Ночное небо было темным, но когда Ким Донхан приблизился, он смог рассмотреть черты женщины более четко.

Ее кожа имела оттенок синего, который едва ли можно было назвать человеческим. Чешуя время от времени украшала ее руки и ноги, гармонично сочетаясь с темно-синими волосами. Ее янтарные глаза, в отличие от глаз любого человека, принадлежали зверю.

Подойдя ближе, он понял, что эта женщина не человек.

Однако, поскольку она имела человеческий облик, он осторожно пытался общаться.

«Извините… вы понимаете, о чем я говорю?»

В этот момент взгляд женщины переместился на Ким Донхана.

Она просто ответила на его вопрос со своей собственной повесткой дня.

«Кто ты?»

«Ну, ну…»

«Ты стоишь слишком высоко».

«Прошу прощения?»

Ух!

Это было последнее, что сказал Ким Донхан.

Внезапно в ее руке образовался трезубец из воды, и она быстро взмахнула им в его сторону.

Ее рука как будто двинулась горизонтально.

Стук-

Ким Донхан, теперь безголовый, рухнул на землю.

«Что за…!?»

«Готовьтесь к бою! Все, рисуйте свои артефакты!»

Увидев это, другие герои, наблюдавшие издалека, вытащили свои артефакты и бросились к ней.

Женщина, которую теперь идентифицировали как «Король Мерфолков» Оргон, смотрела на них холодными глазами. Она леденящим душу улыбнулась при виде мотыльков, спешащих к огню.

«Это жители той страны, где ты живешь, Хортон?»

Пока она говорила, из-за ее спины вышло множество хесу и направилось к пляжу.

Эти Хэсу, с их причудливыми формами, грозными когтями и зубами, рычали на безрассудных нападавших, мчавшихся к их королю.

А король мерфолков Оргон, спокойно наблюдавший за этой сценой, говорил с оттенком усталости.

«Совершенно незначительно. Мне почти хочется уничтожить их всех».