Глава 5

TL/Редактор: looloo

Расписание: нет данных

«Действительно… необычайный».

Накануне церемонии поступления Хаджуна вызвали в кабинет директора.

Хаджун догадывался, почему его вызвали.

— Речь идет о присяге?

«Да. Итак, что ты будешь делать? Присяга академии — это традиция, которую мы не можем просто пропустить, и это настоящая головная боль».

«Почему бы не попросить сделать это второсортника?»

«Более десяти учителей знают, что ты лучший ученик. Как думаешь, они согласятся?»

«Ах…»

Из него вырвался вздох, реакция на сложную ситуацию.

Честно говоря, он подозревал, что такое может произойти, но не ожидал, что этому будут противостоять так откровенно.

Хаджуну больше не нужно было быть лучшим учеником.

Почему?

[Основной квест]

Потенциальные квестовые персонажи: Ким Хаджун (Liber Laphilton Phil Ehrman)

Цель: поступить в Академию Рокия как лучший ученик.

Награда: 150 пенсов.

[Успех!]

[Вы получили свою награду.]

[Ваша работа изменилась. (Безработный ↦ Студент)]

Он уже получил свою награду.

На ум пришло системное окно, появившееся накануне вечером.

Чхве Юнгвон, как директор Академии Рокия, назначил его лучшим учеником, что фактически завершило квест.

«Ну, мне следовало бы сдержаться».

«…Да.»

«Я понимаю, если ты не хочешь, и, учитывая обстоятельства, я готов отменить это, но я приготовил кое-что на всякий случай».

«Действительно?»

В глазах Хаджуна вспыхнул интерес.

Однако оно быстро исчезло, вернув его взгляду привычное спокойствие.

[Основной квест]

Потенциальные квестовые персонажи: Ким Хаджун (Liber Laphilton Phil Ehrman)

Цель: принести клятву на церемонии поступления в Академию Рокия.

Награда: 10 пенсов.

— Черт возьми, хорошо, я сделаю это! Но эта награда чертовски скупа!

«Ну, ничего не поделаешь…»

Когда пожилой мужчина уже собирался отвернуться, на его лице отразилось разочарование.

«Я сделаю это,»

— заявил Хаджун.

«Действительно?»

Мгновенно Чхве Юнгвон посмотрел на Хаджуна, его лицо светилось предвкушением.

Почему этот старик так рад этой клятве?

«Хо-хо-хо. Хороший выбор. Не беспокойся слишком сильно об Альянсе Злодеев. Пока ты учишься в этой академии, я гарантирую твою безопасность».

«Да.»

Хаджун быстро кивнул в ответ.

Он не сомневался в обещаниях Чхве Юнвона, но, тем не менее, планировал быть готовым.

Директор, возможно, не знал, но среди преподавателей и студентов академии были несколько человек, которые потенциально могли стать злодеями.

Переводы Раи

Настал день вступительной церемонии.

С раннего утра просторный зал был заполнен огромной толпой.

Знаменитые люди, от международных ассоциаций героев до лидеров гильдий высшего уровня, даже известные высокопоставленные герои, все они собрались со всего мира, чтобы отыскать многообещающие таланты.

«Это место до смешного огромно…»

На лице Хаджуна отразилось смятение.

От него требовалось произнести клятву перед толпой достойных людей, простых граждан и представителей прессы. В каком прекрасном бардаке он оказался.

«Если бы только система не заставила меня…»

Конечно, сюжетная линия может меняться в зависимости от вмешательства игрока.

Но финал? Концовка никогда не менялась.

У каждого игрового персонажа был фиксированный финал.

Независимо от его участия, конец будущего уже был предрешен.

Хотя по ходу дела главные персонажи могут погибнуть или стать злодеями.

Пока это не касалось его напрямую, это было не более чем чье-то дело.

Тем не менее, учитывая, что он был здесь, он, скорее всего, в конечном итоге вмешается.

— Могу я сесть где угодно?

Хаджун сунул руки в карманы, зевнул и выбрал случайное место.

Прямо сейчас Хаджун был измотан.

Ночь беспокойного сна, бунтующего против требований системы, утомила его.

Он пытался противостоять отвратительной, собачьей системе, но безуспешно.

Потеряв драгоценные часы сна, Хаджун подумал:

— Может, немного вздремнуть?

Его веки отяжелели, и он решил несколько раз подмигнуть.

Благодаря побочному эффекту «Неукротимой воли» он чувствовал себя спокойно даже среди моря людей.

Как раз в тот момент, когда он собирался уйти,

«Ух ты! Это, должно быть, Хан Сиён».

«Кьяаа! Сиён-оппа!»

Шум вырвал Хаджуна из сна.

Глядя полузакрытыми глазами, он заметил знакомого игрового персонажа.

Темные глаза, черные кудри, густые брови, острый нос и безмятежное выражение лица.

Это был Хан Сиён, будущий Король Меча, первый персонаж, чью историю завершил Хаджун.

И…

«Смотрите! Это Анна!»

«Ух ты… теперь, когда мы здесь, видим такие громкие имена».

Девушка со сверкающими голубыми глазами и платиновыми волосами, живое доказательство того, что она станет следующим великим мудрецом.

Второй персонаж, которого сыграл Хаджун, — Анна Элизабет Хартель.

Были также синеволосая Харуна Руэль, дитя рунного языка, и блондин Лиам Мартел, провозглашенный американским национальным достоянием.

Все они выглядели так, словно сошли с иллюстраций.

Мог ли он назвать это косплеем? Это чувство было довольно сильным.

«Все, кого мне следует избегать — первое, второе, третье, четвертое — они все здесь».

Здесь собрались все уникальные таланты.

Одной мысли об этих вундеркиндах, посещающих первоклассный специальный класс, было достаточно, чтобы вызвать головную боль.

Это была ужасная симфония отчаяния.

«Придется ли мне делить с ними урок?»

Одной этой мысли было достаточно, чтобы разозлить его.

И они были не единственными, за кем ему нужно было следить.

Были также главные персонажи, за которых нельзя было играть, но которые доставляли почти столько же проблем.

«Но нет ли слухов, что Хан Сиён не лучший бомбардир этого года?»

— Что? Так это не он?

«Они говорят, что это тоже не он?»

«Что, тогда кто? Неужели это не так уж и необычно? Нет, это все слухи».

«Но да, это не имеет смысла. Как мог кто-то, кто даже не студент, победить злодея А-ранга?»

Хаджун, о котором ходили слухи, не проявил никакой реакции.

Нет, по разным причинам его брови начали сдвигаться вместе.

Его раздражали крики, которые раздавались каждый раз, когда появлялся популярный персонаж.

Кроме того, по иронии судьбы ему пришлось читать клятву над всеми этими цифрами.

‘С каких пор…?’

Момент, когда моя мирная и спокойная повседневная жизнь начала рушиться.

Наверное, с тех пор, как я вошел в эту игру.

Пока Хаджун был погружен в свои причитания,

‘Хм?’

Хан Сиён, осматривавший комнату, направился к нему.

Не говоря ни слова, Хан Сиён сел рядом с Хаджуном, в результате чего выражение лица Хаджуна постепенно напряглось.

‘Что происходит?’

Хаджун посмотрел на Хан Сиёна с ошеломленным лицом.

Но Хан Сиён просто сидел тихо, скрестив руки на груди и закрыв глаза.

В ответ на реакцию Хан Шёна лицо Хаджуна слегка расслабилось.

— Ах, может ли это быть совпадением?

В конце концов, как Хан Сиён мог узнать меня и решить сесть рядом со мной?

Вероятно, он выбрал свободное место, не особо раздумывая.

Но с какой стати он выбрал место рядом со мной, несмотря на все остальные свободные места?

— Мне пора двигаться.

Поскольку Хаджун собирался переместиться в другое место,

«Извините. Вы там».

«Хм?»

Это Хаджун обернулся на звук чьего-то голоса.

Он изо всех сил пытался подавить раздраженную гримасу, когда повернулся к ней лицом.

Он знал девушку, обратившуюся к нему, лучше, чем кто-либо другой.

Анна Элизабет Хартель.

Она стояла там с торжествующим выражением лица и смотрела на него.

«Не могли бы вы оказать мне услугу и переехать? Мне нравится это место».

Ее лицо было полно высокомерия британской принцессы.

Естественно, его первым инстинктом было пренебрежительное «уходи», но он все равно планировал переехать, и вокруг было много свидетелей. Кроме того, он хотел любой ценой избежать каких-либо связей с ней.

Хаджун незаметно перевел взгляд обратно на Хан Сиёна.

Честно говоря, он был первопричиной.

Причина, по которой Анна, британская принцесса, завела с ним разговор.

«Она, должно быть, хочет сесть рядом с Хан Сиёном…»

Он знал, потому что это было частью сюжетной линии, но он никогда не ожидал, что она оставит место напротив Хан Сиёна пустым и попросит его уйти.

Конечно, как только Хан Сиюн занял свое место, место напротив было почти подтверждено.

Сосредоточившись вокруг Хан Сиёна, Анна заняла место слева от него, Харуна Руэль из рунного языка справа от него, а рядом с ним был Лиам Мартел.

Их группировка, казалось, молча утверждала свое равное положение.

«Это даже не Четыре Императора Нового Света».

Хаджун усмехнулся абсурдному зрелищу и встал со своего места.

Анна, наблюдавшая за ним, нахмурилась, как будто обидевшись, но Хаджуна это не волновало.

«Это место выглядит хорошо».

Хаджун нашел самое дальнее место на противоположной от них стороне и сел.

По крайней мере, здесь было тихо. Возможно, из-за того, что в одном месте собрались известные личности.

Итак, Хаджун нашел тихий уголок, где он мог спокойно спать.

Тем временем.

Как только Хаджун задремал,

«Тск, что такого замечательного в том, что он так смотрит на меня?»

Анна, теперь занимавшая место, которое освободил Хаджун, выразила свое раздражение.

Она вспомнила явное недовольство Хаджуна, несмотря на ее вежливую просьбу.

Это было впервые.

Парень, который открыто выразил ей свое недовольство.

«Ха-ха-ха! Эй, любой расстроится, если ты с ним так поговоришь».

Ответил Лиам.

Он ухмылялся Анне.

Однако недовольная Анна бросила на него взгляд.

«Остальные так не отреагировали».

«Ну, не всем ты понравишься. Он мог бы быть довольно знаменитым где-нибудь в другом месте».

«В моих глазах они все одинаковые».

«Эх, тебе действительно стоит научиться перестать принижать других, Анна. Это может вызвать у тебя проблемы позже».

«Не ваше дело!»

Думал ли он, что его дело давать ей советы? Особенно по теме, о которой она обычно не задумывалась.

Вскоре Анна усмехнулась, резко отвернув голову.

А затем, под звук настроенного на сцене микрофона, началась церемония входа.

Тем временем за сценой.

«Как вы думаете, кто станет лучшим учеником в этом году?»

«Разве это не Хан Сиён?»

«Ну, это кажется вероятным. В конце концов, кто еще это мог быть?»

Руководители студенческого совета, занятые организацией церемонии поступления за сценой, сплетничали о лучшем студенте.

Конечно, в качестве претендентов также упоминались Анна Хартель, Харуна Руэль и Лиам Мартел, но Хан Сиюнг явно был фаворитом.

В конце концов, кем был Хан Сиён?

Он был единственным учеником легендарного героя и Короля Меча Хан Джуно, который жил в ту же эпоху, что и Рокия, основатель академии и первый герой. Он посвятил всю свою энергию тренировкам до кончины своего учителя.

Сможет ли кто-нибудь из новых учеников превзойти такого мальчика и закрепить за собой позицию лучшего ученика?

«Нет, помни, это нерегулярно».

— Ты действительно в это веришь?

«Никогда не знаешь. Кто-то вроде него может просто упасть с неба».

Среди студентов уже ходили слухи.

Однако большинство студентов отвергли этот слух как нелепый и не восприняли его всерьез.

«Что вы думаете, президент?»

Президент студенческого совета Ли Джухи с острыми глазами, гривой черных волос и безупречным лицом не ответил на вопрос руководителя. Вместо этого она сосредоточилась на мальчике, сидящем в дальнем углу.

Как президент школьного совета, она уже знала, кто лучший ученик.

Конечно, она также знала, что он был спасителем ее младшей сестры.

«О, декларация начинается сейчас?»

«Ух ты~ мы даже можем услышать заявление Хан Сиюна. Он известен тем, что не разговаривает, верно?»

«Теперь, когда вы упомянули об этом, да».

После наставления директора и представления классного руководителя первого класса были закончены…

-Теперь мы приступим к подаче декларации, разрешающей вход в Академию Рокия.

«Ой, начинается».

«Кто это? Кто это будет?»

«Нет, это Хан Сиён».

Однако вопреки их ожиданиям.

-Пожалуйста, поднимитесь на сцену, Ким Хаджун, представитель первокурсников и лучший ученик.

При этом единственном объявлении на лицах всех сменилось замешательство.

От высокопоставленных чиновников различных объединений до членов гильдий.

«Была ли когда-нибудь ошибка в имени во время входной церемонии?»

«Никогда ранее.»

Даже поступающие студенты.

«Ким Хаджун? Кто это?»

«Я не знаю. Может ли это быть… этот… слух, этот слух?»

Посреди всеобщей растерянной тишины встал мальчик.

«А? Что?»

«Кто он? Где Хан Сиён?»

Пока глаза всех были полны вопросов, мальчик со скучающим выражением лица подошел к сцене.

Затем он поднял руку и начал произносить свое обещание.

«Клятва.»

«……»

«……»

Обычно все первокурсники, собравшиеся в зале, скандировали клятву вслед за своим представителем.

Однако они потеряли дар речи из-за совершенно неожиданной ситуации.

Тем не менее, Ким Хаджун, поднявшийся на сцену, спокойно продолжил присягу.

«Встречая 2232 год, год новой надежды, мы, 153 первокурсника, благодарны за разрешение поступить в первый класс. Здесь, в этом месте, мы обязуемся выполнять свои героические обязанности».

Его голос, ровный и бесстрастный, эхом разнесся по комнате.

И пока присяга не закончилась.

Больше никто не говорил.