TL/Редактор: looloo
Расписание: 5 раз в неделю, среда-воскресенье.
Иллюстрации: Здесь
присоединяйтесь к раздору! Здесь
Хаджун неподвижно стоял возле своего дома, мрачно наблюдая, как дом горит, и как маги и герои из ассоциации прибыли, чтобы потушить огонь.
«…»
Честно говоря, Хаджун подавал большие надежды, когда президент ассоциации упомянул, что он получит новый дом.
Даже сейчас, после того, как пожар был потушен, остатки дома выглядели впечатляюще — он мог бы подумать о том, чтобы пожить в нем хотя бы раз в жизни.
Конечно, он еще не вошел в него, но уже почувствовал к нему привязанность.
Естественно, видеть, как дом превратился в пепел, было обескураживающе. В этот момент президент ассоциации с таким же растерянным выражением лица осторожно обратился к Хаджуну.
«Ха, студент Хаджун».
«Да?»
«Я искренне сожалею об этом инциденте. В настоящее время мы проводим расследование, и как только оно будет завершено, я сообщу вам. А пока, пожалуйста, садитесь в машину. Я отвезу вас обратно в академию».
«Ха… Хорошо».
Устало вздохнув, Хаджун сел в машину вместе с президентом ассоциации. Пока они ехали, президент высказал свои подозрения.
«Похоже, что произошла утечка информации».
«Это действительно так кажется».
«Этот вопрос был совершенно секретным. О нем знали только пять человек, включая меня».
«Итак, вы подразумеваете, что в ассоциации есть крот, злодей?»
«Это весьма вероятно, но есть и вероятность, что это не так».
Что ж, возможность проникновения злодея в ассоциацию была вполне вероятной.
Однако, насколько помнит Хаджун, в игре не было эпизода, в котором злодей проник бы в ассоциацию, что делало ситуацию несколько запутанной.
Был похожий эпизод, но он касался предательства, а не проникновения, поэтому текущая ситуация все еще оставалась неопределенной.
— Вы подозреваете какого-нибудь конкретного злодея?
Обдумывая вопрос президента, Хаджун задумался. Кто может стоять за этим злодеянием? Альянс Злодеев? Алтарь? Преступный синдикат «Виджиланте»? Или Китай?
Потенциальных виновников было много. Проблема заключалась в том, что их было слишком много, чтобы сузить круг.
«Ха… Я правда не знаю».
«Мы сделаем все возможное, чтобы расследовать этот вопрос в ассоциации».
Кивнув в ответ, Хаджун продолжал тупо смотреть в окно.
Затем зазвенел рингтон.
Продолжая ехать, президент ассоциации Ким Чонён сразу же ответил на звонок. Почти сразу его глаза расширились, а на лице появилось удивленное выражение.
Повесив трубку, он со слегка взволнованным видом повернулся к Хаджуну.
— Э… Студент Хаджун?
«Да?»
«Мы поймали преступника».
«…?»
Хаджун ответил озадаченным взглядом.
—
Переводы Раи
—
Вернувшись в академию, глава ассоциации проинформировал Хаджуна о виновнике недавнего инцидента.
24-летний мужчина, живший неподалеку, обычной жизнью.
Безработный без определенной работы.
Он был виновником этого инцидента.
«………»
«Хех, невероятно… Как могло случиться что-то настолько абсурдное?»
Ошеломленный, Хаджун потерял дар речи. Глава ассоциации тоже имел недоверчивое выражение.
Итак, поворот в этом инциденте заключался в том, что обычный гражданский человек, а не сверхчеловек, поджег свой дом.
«Это правда?»
«Мы подтвердили это через систему видеонаблюдения, установленную неподалеку».
«Хм………»
Все это время Хаджун размышлял о том, как найти и расправиться с преступником, поджегшим его дом. Но узнав, что это был всего лишь обычный человек, ситуация стала неприятной.
— Так почему же он устроил пожар?
«В том-то и дело… он продолжает отрицать свою причастность».
Даже когда во время допроса ему показали четкие записи с камер видеонаблюдения, подозреваемый продолжал отрицать свои действия.
Причин пожара он, конечно, не назвал.
«Он признает, что был тем человеком, которого вели камеры видеонаблюдения, но настаивает, что не поджигал».
— Мог ли он забыть об этом?
«Из того, что он говорит, похоже, что да. Но когда мы использовали эксперта ассоциации по обнаружению лжи для проверки, это оказалось правдой».
«………»
«Похоже, это не тот инцидент, который мы можем просто игнорировать».
Услышав это, Хаджун глубоко задумался. Мужчина на видео признался, что был самим собой, но отрицал поджог.
«Это не может быть промыванием мозгов…»
Первым подозреваемым, который пришел ему на ум, был Зехар, контролирующий разум Алтаря, но это было невозможно.
Тем более, что этот ублюдок был мертв.
— Тогда может ли это быть он?
Злодей, появляющийся в эпизоде клубной деятельности Анны.
Учитывая обстоятельства, другого вероятного виновника не было.
«Да, пока хорошо».
«Я свяжусь с вами, как только мы продолжим расследование. А пока до свидания».
Щелчок – Глава ассоциации завершил разговор.
Хаджун лежал на кровати, размышляя о виновнике этого происшествия.
Нет, если быть точным, он думал об эпизоде, который ждет Анну в следующий раз.
В конце концов, именно в этот эпизод он намеревался вмешаться из-за пенальти.
— Это было в следующую пятницу?
[Анна, Эпизод 1-2: Призрачный «Двойник»]
Эпизод, в котором появляется ранее считавшийся мертвым злодей А-ранга «Двойник».
Хаджун был уверен, что виноват именно он.
—
Переводы Раи
—
Прошло четыре дня, и сейчас пятница, пять часов вечера.
«Хм~»
Анна напевала веселую мелодию, набивая сумку.
Сегодня был день активности Клуба путешественников.
В жизни может быть много вещей, но нет ничего более радостного, чем путешествие ради смены настроения.
Более того, пункт назначения поездки был особенно интересным.
Разве они не отправились на один из знаменитых горячих источников Кореи?
Анна предвкушала эту поездку как возможность снять всю усталость.
Закончив приготовления, Анна направилась к главным воротам академии, где ее ждали другие члены клуба.
У главных ворот академии ждали второкурсница Ким Ёнджун, старшеклассница Ли Сора и Ю Сола.
«Ах, Анна здесь. Теперь все наши участники собрались, верно?»
С этими словами Ким Ёнджун тепло улыбнулся.
«Хорошо, все. Садитесь в автобус заранее».
«…? Мы все еще ждем кого-то еще?»
– спросила Ю Сола в ответ на слова Ким Ёнджуна.
Насколько она знала, третьекурсники Клуба путешественников не могли участвовать, поскольку были заняты подготовкой к выпускному и обучением.
С легкой извиняющейся ухмылкой объяснил Ким Ёнджун.
«Другой клуб направляется в тот же пункт назначения, что и мы».
«Ой? Что это за клуб?»
«Наверное, вы их хорошо знаете. Ах! Вот они идут.»
Ким Ёнджун своим заявлением указал в определенном направлении.
В этот момент Анна и Ю Сола посмотрели в сторону автобуса, на их лицах отразилось недоверие, когда они увидели приближающихся мальчика и девочку.
«Хе-хе, я с нетерпением жду этой поездки».
«То же самое.»
Ли Джуа шла с невинной, яркой улыбкой на лице.
Рядом с ней с бесстрастным выражением лица шел Ким Хаджун, выравнивая свои шаги с ее шагами.
«Ах…»
С момента обучения Анна и Хаджун не сказали друг другу ни слова.
Можно ли это назвать молчаливым противостоянием?
Из-за этого в автобусе стало прохладно и тихо.
Конечно, напряжение между Хаджуном и Анной было ощутимым.
«Ух ты… Что-то случилось между этими двумя?» Ким Ёнджун, который явно не знал ситуации, спросил Ю Солу.
Но Ю Сола просто ответила с горькой улыбкой: «Мы не имеем права вмешиваться».
«Хм…» Ли Ёнхан почесал затылок, чувствуя себя немного не в курсе.
Автобус продолжил свой путь и вскоре прибыл к месту назначения: месту, окруженному горами, известному своим высотным зданием и отчетливым ароматом горячих источников в окрестностях.
Это был знаменитый отель с горячими источниками в Корее, известный тем, что в каждом номере были частные горячие источники.
«Хорошо, пойдем», — сказал Ли Ёнхан, направляясь в отель.
Взяв со стойки ключи от комнаты, он посмотрел на детей и сказал: «Вы свободны до 7 вечера. Как насчет того, чтобы собраться в одной комнате на ужин? Вас всех это устраивает? планируйте иначе».
Хаджун согласно кивнул. Реальной причины для отказа не было.
«Хорошо, тогда давайте встретимся за ужином позже. А пока наслаждайтесь», — сказал Ким Ёнджун, прежде чем он и Ли Сора отправились в путь, оставив Ю Солу, Анну, Хаджуна и Ли Джуа решать свой следующий шаг.
Интересно, что несмотря на то, что это был знаменитый отель, внутри было на удивление тихо.
Конечно, Хаджун знал причину.
Хитро повернув голову, Хаджун встретился взглядом с Ю Солой.
Ю Сола, почувствовав его взгляд, оглянулась с легкой улыбкой.
Медленно приблизившись к Хаджуну, Ю Сола тихо сказала: «Мы сдали в аренду весь отель, так как Анна здесь. Мы пришли сюда, чтобы расслабиться, и было бы раздражающе, если бы вокруг были другие».
«Это поразительно.»
«Ну, раньше я работал в гостиничном бизнесе, поэтому у меня много связей в этой сфере. Но будешь ли ты продолжать в том же духе?»
«Как что?»
Ю Сола незаметно взглянула на Анну. Честно говоря, Хаджун не понимал, почему Анна до сих пор так себя ведет, тем более что они не разговаривали уже неделю. Он спровоцировал ее, упомянув Картона во время тренировки, но теперь она должна знать, почему он это сделал.
«Честно говоря, я действительно не понимаю, почему она все еще расстроена», — откровенно заметил Хаджун.
Услышав это, Ю Сола выглядела озадаченной.
Ю Сола наклонила голову и начала говорить.
«Анна не злится. Я думаю, Анна понимает, почему ты сказал то, что сделал.
— Тогда почему она так себя ведет?
— Ну, разве разговор не поможет это выяснить?
Разговор…
Если подумать, прошло много времени с тех пор, как они разговаривали.
Хаджун согласно кивнул.
Увидев это, Ю Сола с легкой улыбкой продолжила.
— В любом случае, поговорим друг с другом позже. Ты планируешь остаться здесь на каникулы, да, Хаджун?
«Ну да.»
«Расслабься и наслаждайся. Здесь есть что посмотреть и чем заняться».
«Хорошо спасибо.»
Первоначально он пришел, чтобы поймать злодея, который поджег его дом, но решил, что сможет отдохнуть, находясь здесь. Тем более, что Ли Джуа, пришедший с ним, выглядел очень взволнованным.
«Ух ты… Я никогда раньше не был в таком месте».
— воскликнул Ли Джуа, стоявший рядом с ним, сверкая глазами.
Ю Сола с теплой улыбкой посмотрела на Джуа и спросила:
«Джуа, не хочешь присоединиться ко мне и исследовать?»
«Да неужели?»
«Конечно. Я хорошо знаю этот отель. Увидимся позже, Хаджун.
При этом Ли Джуа последовал за Ю Солой, оставив позади только Анну и Хаджуна.
«Кхм-»
В этот момент Анна откашлялась и стала смотреть на Хаджуна.
После небольшой паузы и небольшой царапины на щеке Анна предложила:
— Давай тоже пойдем?
—
