TL/Редактор: looloo
Расписание: 5 раз в неделю, среда-воскресенье.
Иллюстрации: Здесь
присоединяйтесь к раздору! Здесь
«Приезжай в Великобританию, когда у тебя будет время, Хаджун».
«Если позже ты будешь свободен, позвони мне. Суна, вероятно, тоже захочет тебя увидеть».
«Если вам когда-нибудь будет скучно, приезжайте в США!»
«Увидимся позже, Хаджун!»
Два дня спустя, после завершения церемонии каникул в академии, официально начались каникулы в Академии Рокия.
Один за другим студенты попрощались с Хаджуном и разошлись по своим домам.
«Ааа, я хочу домой».
Однако Хаджуну ничего не оставалось, как вернуться в общежитие.
Естественно, все их первоначальные дома сгорели по вине злодеев.
Лежа на кровати, Хаджун взглянул на крошечную куклу, сидящую на его столе.
Он незаметно избегал взгляда Хаджуна, как будто его что-то укололо.
Кукла заговорила: «В тот момент я ничего не могла сделать. Это был приказ сверху».
«Эх, я даже не могу уничтожить эту штуку».
Вспомнив это время, Хаджуну захотелось разбить все куклы, но он решил проявить снисходительность.
В конце концов, если их сломать, это маленькое существо не причинит никакого вреда.
«Кстати, а что насчет этого парня?»
Очевидно, Хаджун имел в виду злодея, убившего героя Чан Хвана.
Злодей, победивший второго по рейтингу героя в стране.
Догадавшись, кто может быть преступником, Хаджун спросил о кукле.
Хотя кукла присоединилась к Хаджуну, Альянс Злодеев не был широко осведомлен об этом факте. Однако кукла просто молча опустила голову.
Кукла ответила: «Я пыталась, но не смогла его найти. Даже члену Альянса Злодеев определить его местонахождение непросто».
«…»
Было ли то, что там сказано, правдой?
Хаджун прищурился, внимательно рассматривая куклу.
Он не мог полностью доверять словам куклы за чистую монету.
Хотя кукла казалась покорной, их нынешние отношения основывались на балансе сил.
Другими словами, если бы кукла почувствовала, что хотя бы один член Альянса Злодеев может победить Хаджуна, она могла бы предать его в любой момент.
Более того, насколько знал Хаджун, кукла стала злодеем из-за своей сильной ненависти к героям.
Просто доверять этому было все еще сложно, учитывая отсутствие устоявшегося доверия.
Увидев выражение лица Хаджуна, кукла добавила, казалось бы, обиженная: «Честно говоря, я видела его только один раз. Он настолько осторожен, что не показывал себя десятилетиями. Это был первый раз, когда он лично участвовал в таком терроризме».
«…Хм.»
Если дело дойдет до такой степени…
Хотя Хаджун и не хотел этого признавать, он был склонен поверить кукле.
Как и сказала кукла, злодей был настолько осторожен, что десятилетиями избегал мудреца Чхве Чонвона.
Если бы он еще раз спрятался, у Хаджуна не было бы возможности его выследить.
«И вам следует не недооценивать его. Судя по тому, что я видел, его сила может соперничать с силой великих героев».
Конечно, Хаджун знал об этом и имел некоторое понимание.
Как сказал Кукловод, артефакты и навыки, которыми он владеет, действительно опасны.
«……….»
Однако услышать это из уст Кукловода было несколько иронично.
Был ли это случай, когда горшок назвал чайник черным?
Независимо от силы, это было искажено для кого-то вроде Кукловода, который когда-то нацелился на мою жизнь, чтобы предупреждать меня о ком-то еще.
— Но ты планируешь остаться здесь?
«……….»
Кукловоду, казалось, на мгновение стало не по себе, и он почесал щеку. Затем он быстро встал и подошел к окну общежития.
Своими короткими руками он открыл окно.
Прежде чем уйти, Кукольник почтительно поклонился и сказал: «Я приду позже».
«Конечно.»
Хаджун небрежно отмахнулся от него, почесывая спину.
И вот так незваный гость покинул общежитие Хаджуна.
Несмотря на все произошедшие происшествия, это все равно были каникулы.
Тот самый отпуск, о котором так мечтал Хаджун.
У него было много дел, которые он хотел сделать, но основной план состоял в том, чтобы отдохнуть на неделю.
Об остальном он подумает позже.
Хаджун уставился в потолок, перевернулся и начал возиться со своим смартфоном.
Вот тогда это и произошло.
Кольцо кольцо-
Поступил звонок Хаджуну.
Увидев имя звонившего, Хаджун не мог не нахмурить брови от раздражения.
[Звонок: Эмма]
Это была Эмма, скаут Американской ассоциации героев.
В тот же день в 1 час.
«Прошло много времени, студент Хаджун».
В кафе, расположенном на территории Академии, Хаджун сидел лицом к женщине.
Он не видел ее очень давно, но она была не совсем тем лицом, которое он хотел видеть сейчас.
Учитывая, что она скаут Американской ассоциации героев, она не пришла бы без причины.
«Кажется, в Академии тише. Может, потому, что сейчас каникулы?»
— Да. Но ты решил приехать прямо в начале отпуска?
Прищурив глаза, Хаджун посмотрел на нее. Он надеялся на перерыв, но ее неожиданный визит в начале отпуска изменил ситуацию.
Эмма, выглядя немного горько, ответила с улыбкой: «Мне очень жаль. Это не было намеренно. Просто время инцидента совпало с вашим перерывом».
— Совпало, говоришь?
«Да.»
— Так в чем дело?
«В настоящее время в Американской ассоциации героев чрезвычайная ситуация. Вы ведь знаете о «Побегах из подземелий», верно?»
Конечно, он знал. «Побег из подземелья» — это старое подземелье, которое со временем разрушается или взрывается. Учитывая потенциальные катастрофы, которые могли возникнуть в результате такого события, это действительно была опасная ситуация.
Однако Хаджуну показалось любопытным, что такое явление может вызвать чрезвычайную ситуацию в Американской ассоциации героев, поскольку обычно их можно предотвратить.
«Неужели побег из подземелья настолько экстренный?»
С любопытством Хаджун задал вопрос Эмме, которая ответила с серьезным выражением лица.
«Да, потому что предсказанные Побеги из Подземелий происходят в месте под названием «Бездна». И их двое. К одному из них, величайшему герою мира Андре Хойту, уже вмешался, предотвратив ущерб. Однако он получил серьезные травмы и не может участвовать в борьбе со вторым подземельем».
«Подожди… Бездна?»
Пропасть.
Необитаемая для людей земля, где обитали самые опасные монстры и существа. В Бездне подземелья классифицируются индивидуально в зависимости от уровня угрозы.
Все подземелья в этом регионе имеют минимальную степень S-ранга, а те, что ближе к его ядру, имеют еще более высокие ранги, классифицируемые по-разному.
Таких уровней три, и самым заметным среди них стал ранг Бессмертный.
Ранг Бессмертного относился к подземелью в центре Бездны, которое люди считали невозможным для завоевания.
«Это не подземелье Бессмертного ранга, не так ли?»
– спросил Хаджун, не задумываясь, но шокированный ответ Эммы показал обратное.
«Боже мой! Если это подземелье Бессмертного ранга, никто не сможет его остановить. Если это подземелье сломается, это может означать конец Америки».
«Итак, что это?»
«Это на два уровня ниже Бессмертного, худшего ранга. Это подземелье расположено на границе, ведущей в Бездну».
Подземелья в Бездне были разделены на три ранга: Бессмертный, Пограничный и Худший. Из них Худший был единственным рангом, который люди считали доступным для завоевания.
Конечно, хотя всем подземельям Пустоши присвоен S-ранг по опасности, многие подземелья за границей недоступны человечеству.
В любом случае, выслушав ее, Хаджун почувствовал, что догадывается, о чем она хочет попросить.
Хаджун сказал: «Я все еще 17-летний студент, понимаешь?»
Действительно ли кто-нибудь из взрослых из любой страны отправит 17-летнего школьника в Пустошь?
Хотя половина его опровержения была вызвана просто его раздражением.
Эмма ответила с легкой горькой улыбкой: «А еще ты самый известный герой в Корее».
«…»
«Конечно, это не требование. Это также упоминается в нашем контракте. Однако Американская ассоциация героев отчаянно нуждается в вашей помощи».
При этом Хаджун на мгновение вспомнил прошлое воспоминание.
Герой, которого он встретил перед выпускными экзаменами.
Джоа Эллиот, Герой Пророчества, заняла пятое место в мире.
Он вспомнил слова, которые она поделилась с ним.
-Ассоциация американских героев желает обратиться к вам с просьбой, Нерегулярный. Вы бы согласились принять?
«Эм, ну…»
Просьба, о которой упомянула Джоа Эллиот.
Он ожидал, что миссия состоится во время каникул, но не ожидал, что это произойдет сегодня.
Более того, он определенно не ожидал, что речь пойдет о покорении подземелья в Пустошах.
Но, уже согласившись помочь тогда, он не мог отказаться сейчас…
В конце концов приняв решение, Хаджун спокойно посмотрел на Эмму и спросил: «И когда же начнется эта экспедиция по подземельям?»
Учитывая, что он обладал навыком «Остановка времени» (SSS), особо беспокоиться было не о чем.
Это может быть похоже на обзорную экскурсию.
Увидев ответ Хаджуна, Эмма выглядела потрясенной, с разинутым ртом: «Ты не серьезно?»
«Да, давай попробуем».
Услышав его ответ, Эмма ответила сияющей улыбкой, в ее глазах читалась чистая радость: «Ах! Это через неделю».
—
Переводы Раи
—
За неделю до запланированного рейда в подземелье Бездны Хаджун посетил гильдию Гермес в Дель Хер сразу после расставания с Эммой за обедом.
«Прошло много времени~»
Лорелей приветствовала Хаджуна, которого она давно не видела, сияющей улыбкой.
Однако Хаджун, сохраняя свое характерное спокойное поведение, устроился на диване и посмотрел на нее. Затем он спросил: «Итак, почему ты позвонил мне?»
Расставшись с Эммой, на обратном пути в общежитие Хаджун получил сообщение, которое привело его сюда, в гильдию. Хотя он пришел по просьбе, он еще не услышал причину.
«Ты помнишь мою просьбу в прошлый раз?»
«Запрос? Вы что-то нашли?»
«Да, но не совсем Либер. Вместо этого я нашел молодую девушку с фотографии, которую ты мне показал».
«Молодая девушка? Ты имеешь в виду ту, которая, казалось, была сестрой Либера?»
Хаджун посмотрел на Лорелей, ища ясности.
— Ты узнал, где она?
«Да, но это не точно. Мы наткнулись на нее случайно, и она похожа только на девушку на фотографии».
Сказав это, Лорелей передала Хаджуну фотографию. На фотографии была изображена молодая девушка.
С серебряными длинными волосами, глубокими рубиново-красными глазами и острыми ястребиными чертами лица девушка на изображении была очаровательна. Когда Хаджун посмотрел на фотографию, на его лице отразилось недоумение.
— Ты уверен, что это она?
«Как я уже сказал, мы не совсем уверены. Но мы всегда можем узнать и узнать».
Хаджун вспомнил фотографию, которую он ранее дал Лорелей в качестве подсказки. Девушка на этом фото была намного моложе.
Несмотря на то, что дети, как правило, выглядят более невинными, атмосфера, которую создавала девочка на обеих фотографиях, была резко контрастирующей.
На предыдущем фото у нее была чистая, веселая улыбка, но сейчас она казалась острой, как лезвие.
«Хм…»
Хаджун на мгновение задумался, слегка почесывая затылок. В любом случае, если бы существовал хоть малейший шанс, что она сестра Либера, он должен был ее найти.
— Так где же она живет?
С дразнящей улыбкой Лорелей ответила: «Англия».
«?»
—
