Глава 97

TL/Редактор: looloo

Расписание: 5 раз в неделю, среда-воскресенье.

Иллюстрации: Здесь

присоединяйтесь к раздору! Здесь

В тот же день, в 5 часов.

Хаджун собирался уйти.

— Ты уверен, что справишься сам?

«Да.»

«Мне хотелось бы сопровождать вас, но у меня есть дела. Как только я закончу, я отправлюсь туда. Я сообщил водителю, и он отвезет вас к месту назначения».

На слова Анны Хаджун кивнул.

Его текущим пунктом назначения был особняк некогда вымершей семьи Эрман.

Учитывая обстоятельства, он не мог спросить Элейн, поэтому решил провести расследование самостоятельно.

— Тогда увидимся позже.

«Хорошо.»

С этими словами Хаджун сел в машину, которую организовала Анна, и направился к особняку.

Выглянув в окно, он поиграл с артефактом в руке.

[Запечатанная Этургия]

Классифицировать: ???

Черты: ???

Описание: ???

Запечатанная Этургия. Учитывая контекст, это почти наверняка был семейный артефакт, о котором упоминала Элейн.

Хаджун на мгновение задумался, играя с артефактом.

Может, лучше вернуть ей это? По крайней мере, судя по ее реакции, это казалось невероятно ценным…

Машина медленно остановилась.

«Мы приехали».

Оторванный от своих мыслей заявлением водителя, Хаджун узнал его и вышел.

«Мне может потребоваться некоторое время, так что не стесняйтесь сделать перерыв в другом месте».

«Да, сэр. Пожалуйста, позвоните мне, когда будете готовы уйти».

Кивнув, Хаджун оглядел окрестности.

Как и ожидалось, особняк, спрятанный среди густых деревьев, располагался в укромном месте.

Он посмотрел на особняк, который оказался более просторным, чем он себе представлял.

Старые, увитые плющом ворота, обширный сад с фонтаном посередине — поистине сад, достойный знати. Тем не менее, он носил следы времени, заброшенный и изношенный. Фонтан высох, а дорожки покрылись разросшейся травой.

Возможно, раньше он был великолепен, но теперь Хаджуну он показался особняком с привидениями. Причем табличка «Вход воспрещен» на воротах только усиливала это впечатление.

«Хм…»

Он бегло осмотрел ворота и попробовал ручку, но, как и ожидалось, она была заперта. Не имея другого выбора, Хаджун кратко огляделся, прежде чем вытащить Махаразу из кармана. Не было необходимости применять чрезмерную силу или активировать Time Stop (SSS).

Он просунул Махаразу между воротами, а затем увеличил их размер.

С легким скрипом появилось отверстие, достаточно большое для человека. Хаджун шагнул сквозь него, любуясь просторами сада.

«Ух ты, это место нечто другое».

Войдя на территорию особняка, он обнаружил, что сад больше похож на джунгли, чем он себе представлял.

Что ж, после многих лет заброшенности он неизбежно зарос.

Хаджун прошел через сад и подошел ко входу в особняк, протягивая руку, чтобы открыть дверь.

Но как и ожидалось, так ли это? Входная дверь особняка была заперта.

«Что это…?»

Без колебаний Хаджун поднял молот и ударил в дверь.

Хлопнуть!

Когда дверь разбилась, и Хаджун шагнул внутрь особняка,

Дин-

«Хм?»

Раздался знакомый звук уведомления, и выскочило окно квеста.

[Дополнительный квест]

Подходящий персонаж: Ким Хаджун (Liber Laphilton Phil Ehrman)

Описание: Раскройте тайны семьи Эрман.

Награда: 5000 очков опыта.

«…Какой секрет?»

Переводы Раи

Прошло два часа с тех пор, как Хаджун вошел в особняк.

За это время Хаджун обследовал каждый уголок особняка, но не смог найти никакой существенной информации.

«Кажется, здесь не так уж много…»

Особняк имел два этажа. После краткого просмотра с первого этажа на второй, ему не удалось выделить ничего особенно примечательного.

Конечно, это не означало, что он вообще ничего не нашел.

В руке Хаджуна была фотография.

Это была фотография, которую он нашел ранее в кабинете на втором этаже. На нем был изображен веселый семейный портрет: два человека, похоже, родители Либера, юные Либер и Элейн, сурового вида мужчина в костюме дворецкого и дородный мужчина с тростью.

«Хм?»

Внезапно взгляд Хаджуна остановился на дородном мужчине на фотографии.

Знакомое лицо.

Это определенно был тот мужчина, которого он видел ранее в доме Элейн.

«Почему он здесь?»

На мгновение Хаджун выглядел озадаченным, но вскоре сунул фотографию обратно в карман. Если продолжать смотреть на него, это не решит тайну.

Было еще одно место, которое он еще не проверил.

— Значит, остался только подвал?

Он вспомнил центральную лестницу, которую видел ранее в главном зале. Лестница, казалось, вела вниз, предположительно в подвал.

Конечно, спуститься по этой лестнице означало оказаться перед толстой железной дверью.

Хаджун спустился вниз и остановился перед железной дверью. В центре двери находилась кнопка со своеобразной эмблемой. С первого взгляда было ясно, что нажатие кнопки откроет дверь.

Как раз в тот момент, когда он собирался вытащить Махаразу, заговорил Филатен, проклятие внутри молота.

— «Подождите. Мастер, я чувствую за этим магическую энергию. Не делайте безрассудно…»

Крушение!

«Что это было?»

-…

Железная дверь, получившая сильный удар, застонала и накренилась вперед, прежде чем с громким стуком упасть на землю.

С озадаченным выражением лица Хаджун обратил внимание на Филатена, который теперь молчал. Через некоторое время, словно что-то поняв, Филатен пробормотала про себя.

-Ну… Нет, вообще-то, наверное, не о чем было волноваться.

«…?»

Тем не менее, Хаджун, несколько озадаченный словами Филатена, вошел внутрь. Как только он вошел, то, что он увидел, заставило его глаза загорелись.

Очевидно, в подвале что-то было.

В частности, его внимание привлек массивный золотой сейф с выгравированным на нем волнообразным узором.

«Что это?»

Движимый любопытством, Хаджун подошел к огромному сейфу. Почти сразу же со звоном выскочило системное окно.

[Сейф Этердона]

Ранг: Легендарный

Черта: {Неразрушимое золотое железо}

Описание: Сейф, который невозможно взломать.

«Хм?»

Озадаченный внезапным появлением окна, Хаджун выглядел озадаченным.

— Этот сейф… Это был артефакт?

Но это действительно было своеобразное событие.

Иметь только одну способность, но обладать артефактом Легендарного ранга…

В этот момент Хаджун заметил что-то на двери хранилища.

«Есть слот?»

Там была небольшая прорезь, видимо для того, чтобы что-то вставить.

Хаджун кратко осмотрел щель, прежде чем порыться в кармане и достать семейный артефакт, Запечатанную Этургию. Он сравнил размер его края с прорезью.

На первый взгляд казалось, что они идеально подходят друг другу.

Без колебаний Хаджун вставил Запечатанную Этургию в слот.

А потом…

«…»

К его удивлению, ничего не произошло.

С озадаченным выражением лица Хаджун почесал голову и вслух спросил: «Разве это не то?»

-Кажется так.

Филатен, что-то заметив, заговорил.

-На этом хранилище написано сложное заклинание.

«Что ты имеешь в виду?»

-Я подозреваю, что вам нужно наполнить магией этот артефакт, похожий на ключ, а затем вставить его в слот, чтобы хранилище открылось. Более того, вероятно, требуется особый тип магии.

«Хм… Но откуда ты так много знаешь об этом?»

-…

Филатен промолчал в ответ на вопрос Хаджуна.

Хаджун на мгновение взглянул на свой молот Махаразу, а затем снова обратил внимание на хранилище.

— Так ты говоришь, что я не могу открыть его прямо сейчас?

-Правильно.

Приняв это, Хаджун решил вернуться в отель.

Казалось, дальнейшее пребывание здесь ничего не решит.

Когда он повернулся, чтобы подняться по лестнице, внезапно вмешался Филатен.

-Ждать.

«…Почему?»

-Кто-то идет сверху.

— Анна пришла?

-Нет, Мастер. Качество магии разное.

Озадаченный заявлением Филатена, Хаджун продолжил подниматься по лестнице и вскоре вернулся в просторный холл.

Как и указал Филатен, главный вход блокировали пять неизвестных мужчин в черных костюмах. В центре группы лысый мужчина достал из кармана фотографию и сравнил ее с лицом Хаджуна. Узнав его, глаза мужчины расширились.

Мужчина воскликнул: «Черт! Это он! Я не ожидал, что он раскроет себя после всех этих лет…»

«Что нам делать?»

«Что ты думаешь? Сломай ему конечности и поймай его! Поймай его, прежде чем он сбежит!»

«Да сэр!»

Когда устрашающая группа начала угрожающими шагами приближаться к Хаджуну, произошел внезапный поворот событий.

Хлопнуть! Тук! Тук! Тук!

Лысый мужчина, который, судя по всему, был их лидером, был резко повален на землю. После этого раздались мощные глухие звуки, сотрясающие пол внизу.

Бум! Бум! Бум!

В результате удара обломки камня разлетелись и поднялась пыль. Затем, без предупреждения, тело лысого злоумышленника, прижатое к полу, подбросилось в воздух и врезалось в потолок. Не в силах больше сопротивляться гравитации, он с грохотом рухнул обратно на землю.

«…»

Остальные злоумышленники, ставшие свидетелями всей этой сцены, стояли в ошеломленном молчании, на их лицах была маска шока.

На лицах четверых, которые, казалось, были его подчиненными, были полны шока и страха.

Что сейчас произошло?

Пока они тупо смотрели, пытаясь понять смысл разворачивающихся событий,

«Кто сказал, что они сломают мне кости?»

«………»

«………»

Внезапно перед ними заговорил молодой человек.

Мальчик держит золотой молоток.

В тот момент, когда они увидели молот, их зрачки начали сильно дрожать.

Но их удивление длилось лишь мгновение.

Туп!! Хлопнуть!! Крушение!!

Болезненные удары обрушились на них повсюду, заставляя их лететь во все стороны, врезаясь в стены.

Переводы Раи

«Фу!»

Быстро справившись с внезапным натиском нападавших, Хаджун толчком разбудил того, кто был похож на их лидера. Сидя на спине мужчины, он начал допрос.

«Кто вы, люди?»

«Фу!»

«Может, ты из Альянса Злодеев?»

Услышав эти слова, мужчина опешил.

— Почему… Почему он здесь?

Мужчина узнал золотой молоток, который держал мальчик. Печально известный герой, известный публике как «Необычный». Ошибки быть не могло.

Это сделало ситуацию еще более запутанной. Почему он был в Англии, а не в Корее?

Тем не менее, было ясно, что произошло какое-то недопонимание.

Мужчина сказал: «Я прошу прощения. Я считаю, что произошла ошибка».

«Что за ошибка?»

«Я, я никогда не собирался противостоять Нерегулярным. Мне кажется, мы приняли тебя за кого-то другого…»

После падения «Баруса», самой известной злодейской организации в США, среди злодейских организаций по всему миру возникло негласное правило, даже без официального соглашения.

«Никогда не сражайтесь с героем с золотым молотом».

Потому что этот день наверняка ознаменовал бы уничтожение их организации.

Выслушав оправдания мужчины, Хаджун со спокойным выражением лица схватил молоток и задал дальнейшие вопросы.

— Итак, кого ты искал?

— Ну, об этом…

Мужчина дрожащими руками полез в карман и вытащил фотографию. У седовласого мальчика с красными глазами было бесстрастное выражение лица. За исключением цвета волос и глаз, лицо было идентично лицу Хаджуна.

Увидев фото, Хаджун усмехнулся.

Посмотрев на фотографию и ухмыльнувшись, Хаджун перевел взгляд на мужчину и заметил: «Это я, верно?»

— Д-да?

— Кажется, нам есть что обсудить.

При этом Хаджун схватил мужчину за ногу и потащил в небольшую комнату справа.

«П-подожди! Нееет!

Когда его утащили, в отчаянных криках мужчины был очевиден ужас.

Тем временем,

«Ик!!»

Жуткий вопль, доносившийся из особняка, напугал Анну.